-
1 рулевой указатель
Ruderlagenanzeiger мор. -
2 аксиометр
-
3 указатель положения руля
n1) Av. Ruderlagenanzeiger, Ruderstellungsanzeiger2) navy. Ruderlageanzeiger3) milit. Ruderlagenanzeigeranlage4) eng. AxiometerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель положения руля
-
4 указатель положения руля направления
Универсальный русско-немецкий словарь > указатель положения руля направления
-
5 рулевой
рулевой м. вал м. авто. Lenkspindel f; авто. Lenkspindelstock m; Lenkstock m; авто. Lenkstockspindel f; авто. Lenkstockwelle f; авто. Lenkwelle f -
6 указатель
указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung fуказатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen nуказатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger mуказатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger mуказатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser mуказатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger mуказатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger mуказатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m
См. также в других словарях:
Ruderlagenanzeiger — Ru|der|la|ge[n]|an|zei|ger, der: Anzeiger am Steuerrad od. pult, der die jeweilige Ruderlage anzeigt … Universal-Lexikon
Ruder — Das Ruder ist die Einrichtung eines Fahrzeuges, die zur Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe mit dem Medium… … Deutsch Wikipedia
Ruderanlage — Das Ruder ist die Einrichtung eines Fahrzeuges, die zur Steuerung, also Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe … Deutsch Wikipedia
Stützruder — Das Ruder ist die Einrichtung eines Fahrzeuges, die zur Steuerung, also Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe … Deutsch Wikipedia
Rudermaschine (Schiff) — Mensch als Rudermaschine Modernes Ruder f … Deutsch Wikipedia
Axiometer — Ruderlageanzeiger * * * Axiometer das, s/ , ältere Bezeichnung für den Ruderlagenanzeiger eines Schiffes (Ruderanlage). * * * Axi|o|me|ter, das; s, [↑ meter] (Schiffbau): Richtungsweiser für das Steuerruder von Schiffen … Universal-Lexikon
Navigation — 1 der Sextant 2 der Gradbogen 3 die Alhidade 4 die Messtrommel 5 der Nonius 6 der große Spiegel 7 der kleine Spiegel 8 das Fernrohr 9 der Handgriff 10 13 das Radargerät (Radar m od. n) 10 der Radarmast 11 die drehbare Reflektorantenne 12 das… … Universal-Lexikon
Ruderanlage — Ruder|anlage, Schiffbau: Gesamtheit aller für das Bewegen (Verstellen) des Ruders notwendigen Einrichtungen. Der am Ruderblatt befestigte Ruderschaft führt über den Ruderkoker (Abdichtung gegen Wassereintritt) in den Schiffsraum. Bei Booten… … Universal-Lexikon
Ruderanzeiger — Ru|der|an|zei|ger, der: Ruderlagenanzeiger … Universal-Lexikon
