-
1 угол тупой
мохоо булан сэхэ буланһаа ехэ буланКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > угол тупой
-
2 тупой
тупой 1. (о ноже и т. п.) stumpf 2. (о боли и т. п.) dumpf 3. (о человеке) stumpfsinnig, schwachköpfig, borniert (ограниченный) а тупой угол мат. stumpfer Winkel -
3 тупой
прил.
1) (о ноже, карандаше и т.п.) blunt;
(о форме) obtuse тупой угол
2) (бессмысленный) vacant, stupid, meaningless тупой взгляд
3) (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted;
(ограниченный) narrow(- minded) тупой ученик тупой ум
4) (нерезкий, ноющий) dull тупая боль
5) (безропотный) blind, unquestioning тупая покорностьтуп|ой -
1. blunt;
~ая пила blunt saw;
2. (широкий) broad, blunt;
3. (умственно ограниченный) dull, dim-witted, obtuse, stolid;
~ человек obtuse person;
~ое высокомерие impenetrable arrogance;
4. (невыразительный) dull, obtuse;
~ взгляд dull/vacant glance;
~ая улыбка uncomprehending smile, vacant smile;
5. (о чувствах, переживаниях и т. п.) apathetic, lethargic, sluggish;
~ страх nagging fear;
~ое упрямство lethargic obstinacy;
6. (безропотный) submissive;
~ое повиновение dull obedience;
7. (нерезкий, ноющий) dull;
~ая боль dull ache;
~ угол мат. obtuse angle. -
4 тупой
прил.2) (закругленный, тупоконечный) smussato3) ( умственно ограниченный) ottuso, tardo di mente / comprendonio4) (неразумный, бессмысленный) non espressivo; insensato, irragionevoleтупое отчаяние — disperazione stordita5) ( безропотный) rassegnato, torpidoтупое повиновение — ubbidienza supina / cieca6) (приглушенный - о звуках, боли) sordo, cupo -
5 угол
м.1) ( место пересечения) coin m; encoignure f (внутренний - комнаты, сада и т.п.)из-за угла — de derrière le coinповернуть за угол — tourner le coin ( или au coin)ходить из угла в угол — marcher de long en large; перен. en traîtreзагнать в угол — coincer vt; acculer au mur ( прижать к стенке)2) геом., физ. angle mугол зрения — angle visuel; перен. point m de vueпод углом зрения — au point de vue de...3) (приют, пристанище) coin mу него нет своего угла — il n'a pas de chez-soi4) перен. ( местность) coin m•• -
6 тупой
1) (о ноже и т.п.) émoussé2) ( невыразительный) inexpressif, hébété3) ( плохо соображающий) stupide; borné, obtus ( ограниченный)4) (глухой - о боли и т.п.) sourd5) ( безропотный) passif, apathiqueтупая покорность — soumission passive•• -
7 тупой
1) (о ноже и т.п.) stumpf2) (о боли и т.п.) dumpf3) ( о человеке) stumpfsinnig, schwachköpfig, borniert ( ограниченный)•• -
8 тупой угол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тупой угол
-
9 тупой угол
-
10 plats leņķis
угол тупой -
11 blunt angle
-
12 obtuse angle
-
13 obtuse angle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obtuse angle
-
14 broad angle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > broad angle
-
15 broad angle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broad angle
-
16 obtuse angle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > obtuse angle
-
17 blunt
blʌnt
1. прил.
1) тупой blunt angle
2) непонятливый, туповатый Syn: slow-witted, dull
3) грубоватый His demeanour was so blunt as sometimes might be termed clownish. ≈ Его манера вести себя была такой грубой, что иногда ее можно было назвать даже шутовской. Syn: brusque, rather coarse, rather rude, rather rough
4) прямой, резкий
2. гл. притуплять Its edges will never blunt. ≈ Его края никогда не затупятся. Syn: dull, take the edge штопальная иголка( разговорное) дурак, болван (сленг) деньги, наличные тупой;
- * angle тупой угол;
- scissors with * ends ножницы с тупыми концами непонятливый, туповатый притупленный, смутный грубоватый;
резкий, прямой;
- the * facts упрямые факты;
- * answer прямой ответ;
- rude and * people грубые и резкие люди;
- he was * in his bearing у него были грубоватые манеры притуплять, затуплять;
- to * the effect ослабить впечатление;
- to * the edge of the pain притупить остроту боли;
- to * the attack( военное) сдерживать натиск;
- their sensitiveness was *ed их восприимчивость притупилась притупляться, затупляться;
- the edge of this knife will never * лезвие этого ножа никогда не затупится blunt грубоватый ~ непонятливый, туповатый ~ притуплять ~ прямой, резкий ~ тупой;
blunt angle тупой угол;
срезанный угол ~ тупой;
blunt angle тупой угол;
срезанный угол -
18 obtuse
əbˈtju:s прил.
1) а) мат. тупой, тупоугольный obtuse angle obtuse triangle б) тупой, тупоконечный Syn: blunt
1.
2) а) тупой, глупый;
бестолковый( о человеке) Syn: stupid, foolish, silly, insensitive б) сложный, непонятный( о проблеме, вопросе)
3) заглушенный, приглушенный( о звуке) тупой;
тупоугольный - * angle тупой угол - * triangle тупоугольный треугольник тупой, глухой - * pain тупая боль - * hearing притупившийся слух приглушенный, заглушенный (о звуке) - * sound приглушенный звук тупой, глупый, недалекий;
бестолковый - * mind неповоротливый ум - * person недалекий человек - he is too * to take a hint он слишком туп, чтобы понимать намеки тупоконечный (о листе, лепестке и т. п.) obtuse заглушенный, приглушенный (о звуке) ~ тупой, глупый;
бестолковый ~ тупой;
obtuse angle тупой угол ~ тупой;
obtuse angle тупой угол -
19 tylsä
yks.nom. tylsä; yks.gen. tylsän; yks.part. tylsää; yks.ill. tylsään; mon.gen. tylsien tylsäin; mon.part. tylsiä; mon.ill. tylsiintylsä тупой tylsä (kuv), tyhmä тупой, отупевший, глупый, дурацкий
tylsä ehdotus дурацкое предложение
tylsä elokuva глупый фильм
tylsä ihminen тупой человек
tylsä katse отупевший взгляд
tylsä kirves тупой топор
tylsä kulma тупой угол
тупой ~ kirves тупой топор ~ kulma тупой угол ~ тупой, отупевший, глупый, дурацкий ~ ihminen тупой человек ~ katse отупевший взгляд ~ elokuva глупый фильм ~ ehdotus дурацкое предложение -
20 plats leņķis
▪ Terminilv platleņķis, dzelzc.ru угол тупойSku98▪ EuroTermBank terminiDzEzru тупой уголDzEzru тупой уголMašB, BūVPru угол тупойETB
См. также в других словарях:
угол — ▲ разность ↑ направление (в пространстве) угол протяженность поворота от одного направления к другому; разность направлений; часть полного оборота (# наклона. образовывать #). наклон. наклонный. отклонение. уклониться (дорога уклонилась вправо).… … Идеографический словарь русского языка
ТУПОЙ — ТУПОЙ, тупая, тупое; туп, тупа, тупо. 1. Недостаточно отточенный, чтобы легко реть или колоть. Тупой нож. Тупая пила. Тупая игла. Тупые ножницы. || Закругляющийся, расширяющийся к концу. Тупой нос лодки. Тупой конец яйца. Тупой выступ. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ТУПОЙ — ТУПОЙ, ·противоп. острый; толстый, отрубистый в конце, или тупоконечный; | толстый на ребро, туполезый. Тупое шило. Тупой мыс. Ножи тупы, хоть верхом. охлябь! Тупым топором обкрошишь, а не обтешешь. Ножницы тупы, только щемят, а не режут. Словно… … Толковый словарь Даля
УГОЛ — угла, об угле, на (в) углу и (мат.) в угле, м. 1. Часть плоскости между двумя прямыми линиями, исходящими из одной точки (мат.). Вершина угла. Стороны угла. Измерение угла градусами. Прямой угол. (90°). Острый угол. (менее 90°). Тупой угол.… … Толковый словарь Ушакова
ТУПОЙ — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупы и тупы. 1. Недостаточно отточенный, такой, к рым трудно резать, колоть. Т. нож. Т. инструмент. 2. Не суживающийся к концу острым углом. Т. клюв. Т. нос лодки. Туфли с тупыми носками. 3. перен. Невыразительный … Толковый словарь Ожегова
УГОЛ — муж. перелом, излом, колено, локоть, выступ или залом (впадина) об одной грани. Угол линейный, всякие две встречные черты и промежуток их; угол плоскостной или в плоскостях, встреча двух плоскостей или стен; угол толстый, теловой, встреча в одной … Толковый словарь Даля
ТУПОЙ УГОЛ — угол, больший прямого и меньший развернутого … Большой Энциклопедический словарь
ТУПОЙ УГОЛ — (см.), больший своего смежного угла; он всегда больше прямого угла, но меньше развёрнутого … Большая политехническая энциклопедия
Тупой угол — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупШы и тупы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тупой угол — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broad angleobtuse angle … Справочник технического переводчика
УГОЛ — УГОЛ, угла, об угле, на (в) углу, муж. 1. (в угле.). В геометрии: плоская фигура, образованная двумя лучами (в 3 знач.), исходящими из одной точки. Вершина угла. Прямой у. (90°). Острый у. (меньше 90°). Тупой у. (более 90°). Внешние и внутренние… … Толковый словарь Ожегова