-
1 трансляция
-
2 traslazione
ж.1) перенос, перенесение2)3)* * *сущ.1) общ. сдвиг, смещение, перенесение2) устар. перевод (произведения)3) матем. параллельный перенос, трансляция4) юр. передача5) экон. передача (другому лицу), перемещение6) электр. трансляция -
3 assemblaggio
m1) тех. (предварительная) сборка, (предварительный) монтаж2) вчт. компоновка, ассемблирование, трансляция ( программы) с помощью ассемблера -
4 DDS
сокр. от Diffusione diretta da satellite -
5 diramazione
-
6 diretta
-
7 emissione
f1) испускание, выделение2) физ. излучение3) испускание; эмиссия ( электронов)5) фин. эмиссия, выпуск в обращениеemissione di un prestito — эмиссия / выпуск займаistituto / banca di emissione — эмиссионный банк•Syn:Ant: -
8 emittenza
-
9 traslazione
f1) перенесение, перемещениеtraslazione d'un ufficio — перевод учреждения (в другое место)traslazione di vocabolo лингв. — перенос значения слова2) юр. передача3) уст. перевод ( произведения)4) спец. трансляция; смещение5) см. transfert•Syn: -
10 trasmissione
f1) передача ( действие); прохождение; пропускание2) (радио)передача, трансляция3) тех. передача, привод; трансмиссияtrasmissione cardanica / a cardano — карданная передачаtrasmissione a catena / a cinghia — цепная / ремённая передача•Syn: -
11 assemblaggio
assemblàggio m 1) tecn (предварительная) сборка, (предварительный) монтаж 2) calcol компоновка, ассемблирование, трансляция( программы) с помощью ассемблера -
12 diramazione
diramazióne f 1) обрубка ветвей 2) пускание побегов; ветвление (растений) 3) разветвление la diramazione del sentiero -- разветвление тропинки 4) ответвление, ветвь; отделение, филиал diramazione ferroviaria -- железнодорожная ветка diramazione di una cooperativa -- отделение кооператива 5) распространение; передача (радиопередача), трансляция (радиотрансляция) -
13 diretta
-
14 emissione
emissióne f 1) испускание, выделение emissione dell'orina -- мочеиспускание 2) fis излучение emissione di calore -- тепловое излучение 3) испускание; эмиссия( электронов) 4) radio, tv передача, трансляция 5) fin эмиссия, выпуск в обращение emissione di un prestito -- эмиссия <выпуск> займа istitutodi emissione -- эмиссионный банк -
15 emittenza
-
16 traslazione
traslazióne f 1) перенесение, перемещение traslazione della salma -- перенесение останков traslazione d'un ufficio -- перевод учреждения (в другое место) traslazione d'una festa non com -- перенесение праздника на другой день traslazione di vocabolo ling -- перенос значения слова 2) dir передача traslazione di dominio -- передача владения 3) ant перевод (произведения) 4) t.sp трансляция; смещение traslazione di immagine -- смещение изображения 5) v. transfert -
17 trasmissione
trasmissióne f 1) передача (действие); прохождение; пропускание 2) (радио)передача, трансляция trasmissione televisiva -- телевизионная передача 3) tecn передача, привод; трансмиссия trasmissione cardanica -- карданная передача trasmissione a catena -- цепная передача -
18 assemblaggio
assemblàggio ḿ 1) tecn (предварительная) сборка, (предварительный) монтаж 2) calcol компоновка, ассемблирование, трансляция ( программы) с помощью ассемблера -
19 diramazione
diramazióne f 1) обрубка ветвей 2) пускание побегов; ветвление ( растений) 3) разветвление la diramazione del sentiero — разветвление тропинки 4) ответвление, ветвь; отделение, филиал diramazione ferroviaria — железнодорожная ветка diramazione di una cooperativa — отделение кооператива 5) распространение; передача (радиопередача), трансляция (радиотрансляция) -
20 diretta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Трансляция — (от лат. translatio перенос, перемещение): В Викисловаре есть статья «тран … Википедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — ТРАНСЛЯЦИЯ, трансляции, жен. (лат. translatio перенесение). 1. только ед. Передача звуков на дальнее расстояние по проводам или средствами радио. Трансляция концерта из зала консерватории. 2. То, что передается таким образом. Слушать трансляцию.… … Толковый словарь Ушакова
Трансляция — во внешней торговле пересчет стоимости товара, объема работ в денежной сумме из одной валюты в другую. По английски: Translation См. также: Валютные условия контракта Финансовый словарь Финам. Трансляция Трансляция согласно ГОСТ 19781 90… … Финансовый словарь
трансляция — передача, телепередача, перевод, биосинтез, педерача Словарь русских синонимов. трансляция передача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача), синтез полипептидных цепей белков по матрице информационной РНК согласно генетич. коду; второй этап реализации генетич. информации в живых клетках. В процессе Т. информация о специфич. строении будущего белка,… … Биологический энциклопедический словарь
трансляция — и, ж. translation, нем. Translation <лат. translatio передача. 1. Передача на дальнее расстояние речи, музыки, изображений по радио или телевидению, осуществляемое непосредственно с места действия (из театра, со стадиона и т. п.). Трансляция… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача, перенесение), перенос объекта в пр ве параллельно самому себе на нек рое расстояние а вдоль прямой, наз. осью Т.; характеризуется вектором а. Если в результате Т. объект совпадает сам с собой, то Т. явл. операцией… … Физическая энциклопедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — пересчет стоимости товара, объема работ в денежной сумме из одной валюты в другую. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
трансляция — ТРАНСЛЯЦИЯ, передача, радиотрансляция, телетрансляция ТРАНСЛИРОВАТЬ, передавать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… … Современная энциклопедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — (биологическое), процесс биосинтеза белка на рибосомах; 2 й этап (после транскрипции) реализации генетической информации, в ходе которого последовательность нуклеотидов матричной РНК в соответствии с генетическим кодом переводится в… … Современная энциклопедия