-
1 diramazione
diramazióne f 1) обрубка ветвей 2) пускание побегов; ветвление (растений) 3) разветвление la diramazione del sentiero -- разветвление тропинки 4) ответвление, ветвь; отделение, филиал diramazione ferroviaria -- железнодорожная ветка diramazione di una cooperativa -- отделение кооператива 5) распространение; передача (радиопередача), трансляция (радиотрансляция) -
2 diramazione
diramazióne f 1) обрубка ветвей 2) пускание побегов; ветвление ( растений) 3) разветвление la diramazione del sentiero — разветвление тропинки 4) ответвление, ветвь; отделение, филиал diramazione ferroviaria — железнодорожная ветка diramazione di una cooperativa — отделение кооператива 5) распространение; передача (радиопередача), трансляция (радиотрансляция) -
3 diramazione
-
4 diramazione
f.1)2) (diffusione) рассылка -
5 diramazione
ж.1) ветка, ответвление2) рассылка, сообщение3) филиал, отделение* * *сущ.общ. ответвление, отделение, филиал -
6 diramazione
ветвь, ветка, обрезка ветвей, ответвление, эл. отвод, разветвление -
7 diramazione
(f)1. ответвление, отвод2. ж.-д. ветка -
8 diramazione a by-pass
Dictionnaire polytechnique italo-russe > diramazione a by-pass
-
9 diramazione del binario
Dictionnaire polytechnique italo-russe > diramazione del binario
-
10 diramazione stradale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > diramazione stradale
-
11 canale di diramazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > canale di diramazione
-
12 cassetta di diramazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassetta di diramazione
-
13 linea di diramazione
ж.-д. веткаDictionnaire polytechnique italo-russe > linea di diramazione
-
14 punto di diramazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > punto di diramazione
-
15 raccordo con diramazione
Dizionario italiano-russo Automobile > raccordo con diramazione
-
16 punto di diramazione
точка разветвления; точка ответвленияDizionario di costruzione italiana-russo > punto di diramazione
-
17 tubo di diramazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > tubo di diramazione
-
18 ответвление
с.1) см. ответвить, ответвиться; diramazione f, ramificazione f2) ( отросток) pollone m, diramazione f, ramo m3) (пути, реки) diramazione f, ramo m тж. перен.; tronco m, linea f secondaria -
19 propagazione
fpropagazione del calore — распространение тепла, теплопередача2) биол. распространение; размножение•Syn:Ant: -
20 pubblicazione
f1) опубликование, обнародование, оглашение, объявление (решения, приговора)3) публикация•Syn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
diramazione — /dirama tsjone/ s.f. [der. di diramare ]. 1. a. [di albero o pianta, il diramarsi, il dividersi in rami] ▶◀ ramificazione. b. (estens.) [ciascuna delle parti in cui si divide un albero o una pianta] ▶◀ ramificazione, ramo. 2. (estens.) … Enciclopedia Italiana
diramazione — di·ra·ma·zió·ne s.f. CO 1. il diramare e il suo risultato; diffusione: diramazione di una notizia Sinonimi: diffusione, propagazione, trasmissione. 2. il punto in cui una pianta, un fiume, una strada e sim., si diramano: la diramazione di un… … Dizionario italiano
diramazione — {{hw}}{{diramazione}}{{/hw}}s. f. 1 Suddivisione in due o più derivazioni: la diramazione di un corso d acqua | Punto in cui una pianta, un fiume, una via si diramano | (fig.) Diffusione: curare la diramazione di un ordine. 2 Ramo (spec. fig.):… … Enciclopedia di italiano
diramazione — pl.f. diramazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
diramazione — s. f. 1. (di albero) ramificazione □ (di strada) biforcazione, crocevia, bivio, nodo, svincolo, snodo, incrocio, traversa, strada secondaria □ (di fiume) braccio, ramo, emissario □ (geogr., di catena montuosa) sperone, contrafforte 2. (est.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bahnstrecke Lentini Diramazione–Caltagirone–Gela — Lentini Diramazione–Caltagirone–Gela Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Alcamo Diramazione–Trapani — Alcamo Diramazione–Trapani Bahnhof Trapani 2010 Strec … Deutsch Wikipedia
A4 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT A Autostrada A4 in Italien … Deutsch Wikipedia
Liste der Autobahnen in Italien — Diese Liste bietet eine Übersicht über das Netz der Autobahnen in Italien. Das Gesamtnetz hat eine Länge von 6600 km, wovon 5695 km durch 24 konzessionierte Betreibergesellschaften und 900 km durch die staatliche Straßenbetriebsgesellschaft ANAS… … Deutsch Wikipedia
A1 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT A Autostrada A1 in Italien … Deutsch Wikipedia
A26 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT A Autostrada A26 in Italien … Deutsch Wikipedia
