-
1 сложение
-
2 сложение
с1) мат. Addition f; Summierung fкрепкого сложения — kräftig gebaut, von kräftiger Gestalt, robust -
3 суммирование сложение
-
4 Gefüge der Gesteine
сложение горных породстроение горных породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gefüge der Gesteine
-
5 Gesteinsgefüge
сложениестроениеструктура породтекстура породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesteinsgefüge
-
6 Tektonitgefüge
сложение тектонитастроение тектонитаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tektonitgefüge
-
7 Integration von Impulsen
сложение импульсовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Integration von Impulsen
-
8 absolute Gleitkomma-Addition
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > absolute Gleitkomma-Addition
-
9 Integration f von Impulsen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Integration f von Impulsen
-
10 additive Grundfarbenmischung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > additive Grundfarbenmischung f
-
11 additive Trichromie f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > additive Trichromie f
-
12 additive Farbenmischung
сложение [смешение] дополнительных цветовDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > additive Farbenmischung
-
13 Gefüge
nсложение; строение (текстура или структура)□ Gefüge, diabasisches диабазовая [офитовая] структура□ Gefüge, granoblastisch-schiefriges гранобластовосланцеватое сложение□ Gefüge, grobaugig-blastomylonisches крупноочковое бластомилонитовое сложение□ Gefüge, körniges зернистая структура□ Gefüge, ophitisches офитовая [диабазовая] структура□ Gefüge, rhythmisches ритмическое строение (минеральных агрегатов)□ Gefüge, schiefriges сланцеватое сложение□ Gefüge, vitrophyrisches витрофировая структураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gefüge
-
14 Byteaddition
сущ.комп. сложение байтов, сложение по байтам -
15 Dezimaladdition
сущ.тех. десятичное сложение, сложение в десятичной системе -
16 Vektoraddition
-
17 Zusammenlegung
сущ.2) юр. сложение, сочетание, объединение (als Tätigkeit), слияние (íàïð. von Abteilungen)3) экон. обьединение, совмещение4) фин. консолидация6) бизн. сращивание7) внеш.торг. слияние, укрупнение, объединение -
18 Zusammensetzung
сущ.1) общ. образование, составление, состав2) комп. слияние (напр. файлов), трансляция3) геол. сборка, смесь, соединение4) авиа. сложение сил, состав (Zus)5) воен. структура (воинской части)6) тех. содержание, составление (напр. программы), сложение (напр. сил)7) хим. стык, стыкование, стыковка8) стр. рецептура, состав (напр. смеси)9) матем. композиция11) юр. комплектование, композиция уст., сочетание12) экон. агрегирование, компоновка13) лингв. комбинация, составное, сложное слово14) фин. формирование15) авт. монтаж16) дор. синтез18) выч. объединение, компиляция (см.. Ubersetzung; программ), формирование сводных данных, комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс)19) пищ. композиция (напр. ароматизаторов)22) внеш.торг. строение23) дер. структура, составление (деталей перед склеиванием)24) судостр. сбор-монтаж -
19 dezimale Festkommaaddition
прил.комп. десятичное сложение с фиксированной запятой, сложение двоичных чисел с фиксированной запятойУниверсальный немецко-русский словарь > dezimale Festkommaaddition
-
20 dezimales Addieren
См. также в других словарях:
СЛОЖЕНИЕ — СЛОЖЕНИЕ, сложения, ср. 1. только ед. Действие по гл. сложить во 2, 5 и 7 знач. складывать слагать. Сложение сил (замена нескольких сил одной, производящей равноценное действие; физ.). Сложение величин. Сложение обязанностей. 2. только ед. Одно… … Толковый словарь Ушакова
сложение — См … Словарь синонимов
СЛОЖЕНИЕ — СЛОЖЕНИЕ, сложить, сложный и пр. см. слагать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СЛОЖЕНИЕ — одно из четырёх арифметических действий, с помощью которого по двум заданным числам а и b (слагаемым) находят третье число с (сумма, результат), которое обозначают как а + b. При сложении справедливы законы: переместительный (коммутативный) a + b … Большая политехническая энциклопедия
СЛОЖЕНИЕ — арифметическое Действие. Обозначается знаком + (плюс). В области целых положительных чисел (натуральных чисел) в результате сложения по данным числам (слагаемым) находится новое число (сумма), содержащее столько единиц, сколько их содержится во… … Большой Энциклопедический словарь
СЛОЖЕНИЕ — СЛОЖЕНИЕ, арифметическая операция, обозначаемая знаком + (плюс). Ее называют ДВОИЧНОЙ ОПЕРАЦИЕЙ, поскольку для того, чтобы операция имела смысл, необходимы по меньшей мере два числа (или элемента) … Научно-технический энциклопедический словарь
сложение — СЛОЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. сложить. 2. Математическое действие, посредством к рого из двух или нескольких чисел (или величин) получают новое, содержащее столько единиц (или величин), сколько было во всех данных числах (величинах) вместе. Задача на с … Толковый словарь Ожегова
СЛОЖЕНИЕ 1 — СЛОЖЕНИЕ 1, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЛОЖЕНИЕ 2 — СЛОЖЕНИЕ 2, я, ср. То же, что телосложение. Богатырское с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сложение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN addition … Справочник технического переводчика
Сложение — У этого термина существуют и другие значения, см. Сложение (значения). Сложение (прибавление) одна из основных операций (действий) в разных разделах математики, позволяющая объединить два объекта (в простейшем случае два числа). Более … Википедия