-
1 Abstich der Mischung
сущ.текст. перевал смески, перекидка смескиУниверсальный немецко-русский словарь > Abstich der Mischung
-
2 Mischungsanteil
сущ.текст. компонент смески, составная часть смески -
3 Mischungskomponente
сущ.1) дор. исходный компонент смеси2) текст. компонент смески, составная часть смески3) пищ. ингредиент смеси, компонент смеси -
4 Mischungsmethode
-
5 Melangeur
-
6 Mengen
-
7 Mischrezept
-
8 Mischungsformel
сущ.1) общ. состав смеси, рецепт смеси2) тех. формула составления смеси3) стр. состав замеса4) текст. план-график смески5) сил. формула смеси -
9 Mischungsrezept
сущ.текст. рецепт смески -
10 Rohstoffzusammensetzung
сущ.текст. состав сырья, составление смески сырьяУниверсальный немецко-русский словарь > Rohstoffzusammensetzung
-
11 Wollanteil
сущ.текст. шерстяная часть (смески) -
12 Wollbestandtell
сущ.текст. шерстяная часть (смески) -
13 Zusammensetzung
сущ.1) общ. образование, составление, состав2) комп. слияние (напр. файлов), трансляция3) геол. сборка, смесь, соединение4) авиа. сложение сил, состав (Zus)5) воен. структура (воинской части)6) тех. содержание, составление (напр. программы), сложение (напр. сил)7) хим. стык, стыкование, стыковка8) стр. рецептура, состав (напр. смеси)9) матем. композиция11) юр. комплектование, композиция уст., сочетание12) экон. агрегирование, компоновка13) лингв. комбинация, составное, сложное слово14) фин. формирование15) авт. монтаж16) дор. синтез18) выч. объединение, компиляция (см.. Ubersetzung; программ), формирование сводных данных, комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс)19) пищ. композиция (напр. ароматизаторов)22) внеш.торг. строение23) дер. структура, составление (деталей перед склеиванием)24) судостр. сбор-монтаж -
14 Zusammenstellen
гл.1) комп. компоновка, обобщение, объединение2) геол. сводка3) тех. комплектация, комплектование4) юр. составление5) текст. составление (смески)6) выч. монтаж, соединение, сопоставление, формирование сводных данных, сборка (напр. программы), слияние (напр. файлов), комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс) -
15 mengen
-
16 zusammenstellen
гл.1) комп. компоновка, обобщение, объединение2) геол. сводка3) тех. комплектация, комплектование4) юр. составление5) текст. составление (смески)6) выч. монтаж, соединение, сопоставление, формирование сводных данных, сборка (напр. программы), слияние (напр. файлов), комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс) -
17 Mengenverhältnis
сущ.1) общ. количественное соотношение (составных частей чего-л.)3) авиа. массовое соотношение4) тех. соотношение компонентов (смеси)5) текст. количественное соотношение смески6) пищ. количественное отношение составных веществ в смеси, количественное соотношение (компонентов смеси)7) аэродин. пропорция, относительное количество (вещества)
См. также в других словарях:
Керамическое волокно — Керамическое волокно. Основные свойства материала: * Хорошая устойчивость при высокой температуре * Высокое электроизоляционное свойство * Высокая устойчивость к кислотам, маслам и влажности * Малая теплоёмкость * Превосходное теплоизоляционное… … Википедия
Валяние — валка, процесс изготовления шерстяных изделий (войлока, валяной обуви, фетра, сукна) путём сцепления и переплетения между собой волокон шерсти. Шерсть единственное волокно, обладающее валкоспособностью. Валкоспособность обусловливается… … Большая советская энциклопедия
СМЕСКА — СМЕСКА, смески, мн. нет, жен. (тех.). Смешение разных сортов хлопка, шерсти или другого сырья для получения различных сортов пряжи. || Продукт такого смешения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
