-
41 yuk
-
42 zinger
(сленг) живчик, бодрячок;
веселый, энергичный парень( сленг) остроумный ответ;
замечание, попавшее в цель - to toss out a * попасть не в бровь, а в глаз( сленг) нечто замечательное,сногсшибательное, клевое - every actress needs one * of a part early in her career желательно, чтобы уже в самом начале карьеры актрисе доставалась какая-нибудь потрясная роль -
43 zonked
(сленг) (тж. *out) ошалевший, обалдевший - he looked * out он был явно не в себе( сленг) одурманенный( наркотиком) (сленг) пьяный в стельку, отключившийся -
44 Old Bill
Сленг: полицейский (британский сленг), полиция (британский сленг) -
45 pilled up
Сленг: "закинутые" ("колесами" или др. "пилюлями") (нарко-сленг), (под действием наркотиков в таблетках, "колесах", прочих "пилюлях") под действием наркотиков (нарко-сленг) -
46 the Bill
Сленг: полицейский (британский сленг, сокращение от "the Old Bill"), полиция (британский сленг, сокращение от "the Old Bill") -
47 Fritz
-
48 Weary Willie
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Weary Willie
-
49 argle-bargle
(сленг) спор, перепалка;
пререкания, грызня( сленг) спорить, ссориться;
пререкаться;
грызться, лаятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > argle-bargle
-
50 argy-bargy
(сленг) спор, перепалка;
пререкания, грызня( сленг) спорить, ссориться;
пререкаться;
грызться, лаятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > argy-bargy
-
51 bird watcher
(сленг) орнитолог( сленг) (американизм) журналист, специализирующийся на сообщениях о запусках и испытаниях ракетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bird watcher
-
52 bitchery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bitchery
-
53 bitchiness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bitchiness
-
54 blinder
-
55 bollix
(сленг) беспорядок в делах (сленг) испортить (дело) ;
испортить, изгадить( работу) - his interference *ed the whole deal его вмешательство застопорило все дело -
56 bovver
-
57 bustup
-
58 chinwag
-
59 chow hall
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chow hall
-
60 crackerjack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crackerjack
См. также в других словарях:
сленг — сленг, а [лэ] … Русское словесное ударение
сленг — сленг, а … Русский орфографический словарь
сленг — сленг/ … Морфемно-орфографический словарь
Сленг — (от англ. slang) терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных и иных… … Википедия
СЛЕНГ — [англ. slang] жаргон, чаще молодежный; вкрапление в речь английской или американской разговорной лексики. Ср. АРГО, ЖАРГОН. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сленг (англ. slang) в английском языке слова или выражения, употребляемые… … Словарь иностранных слов русского языка
Сленг — (англ. slang) 1) то же, что жаргон (в отечественной литературе преимущественно по отношению к англоязычным странам). 2) Совокупность жаргонизмов, составляющих слой разговорной лексики, отражающей грубовато фамильярное, иногда юмористическое… … Лингвистический энциклопедический словарь
сленг — а; м. [англ. slang] 1. Речь социально или профессионально обособленной группы; жаргон. 2. Элементы речи, не совпадающие с нормой литературного языка (обычно экспрессивно окрашенные). ◁ Сленговый, ая, ое. С ое слово. С ое обозначение предмета. * * … Энциклопедический словарь
сленг — (жаргон, арго), разновидность языка, прежде всего лексика, модная в отдельных социальных группах, чаще молодёжных. Сленг использует ресурсы других языков, так, современный сленг изобилует американизмами. Литература и язык. Современная… … Литературная энциклопедия
сленг — жаргон Словарь русских синонимов. сленг сущ., кол во синонимов: 2 • арго (9) • жаргон (15) … Словарь синонимов
сленг — сленг. Произносится [слэнг] и допустимо [сленг] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СЛЕНГ — (английское slang), 1) то же, что жаргон, преимущественно в англоязычных странах. 2) Слой разговорной лексики, отражающий грубовато фамильярное, иногда юмористическое отношение к предмету речи и не совпадающий с нормой литературного языка ( блат … Современная энциклопедия