-
21 stockbreeding
скотоводство, животноводствоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > stockbreeding
-
22 ranching
-
23 cattle-breeding
скотоводство, животноводческий -
24 breeding
ˈbri:dɪŋ сущ.
1) разведение( животных) livestock breeding ≈ разведение домашних животных horse breeding ≈ разведение лошадей poultry breeding ≈ разведение птиц selective breeding ≈ селекционное разведение кого-л. cattle breeding ≈ скотоводство sheep breeding ≈ овцеводство
2) размножение
3) хорошие манеры, воспитанность
4) тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива размножение (животных, птиц) - in-and-in * (биология) родственное спаривание, узкородственное разведение, инбридинг - * colour( биология) брачная окраска, брачный наряд - * site гнездовье птиц - * season /period/ (сельскохозяйственное) случный сезон - spring is the season of * for birds весна - период размножения птиц разведение, выведение( животных, птиц) - sheep * овцеводство - * place (энтомология) место выплаживания - * sow свиноматка улучшение породы - * nursery селекционный питомник - * stock племенной скот - * purpose( сельскохозяйственное) племенное назначение - * strains( сельскохозяйственное) маточное потомство, элита воспитание;
(устаревшее) тж. образование - he received his * at Oxford он воспитывался в Оксфорде хорошие манеры, воспитанность;
умение вести себя - a man of fine * хорошо воспитанный человек( физическое) (расширенное) воспроизводство ядерного топлива breeding pres. p. от breed ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводство ~ размножение ~ тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива ~ хорошие манеры, воспитанность ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводство horse ~ коневодство ~ разведение (животных) ;
cattle breeding скотоводство;
sheep breeding овцеводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breeding
-
25 animal husbandry
1. скотоводство; животноводство2. животноводческое или скотоводческое хозяйствоСинонимический ряд:operating a farm (noun) agriculture; agronomy; cultivation; farm management; farming; operating a farm; ranching; soil culture; tillage -
26 breeding
[ˈbri:dɪŋ]breeding pres. p. от breed breeding разведение (животных); cattle breeding скотоводство; sheep breeding овцеводство breeding размножение breeding тех. расширенное воспроизводство ядерного топлива breeding хорошие манеры, воспитанность breeding разведение (животных); cattle breeding скотоводство; sheep breeding овцеводство horse breeding коневодство breeding разведение (животных); cattle breeding скотоводство; sheep breeding овцеводство -
27 stock raising
животноводство, скотоводство животноводство, скотоводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stock raising
-
28 pastoralism
nскотоводство; полуоседлая форма существования людей, чьё благополучие главным образом связано с разведением домашних животных.* * *сущ.скотоводство; полуоседлая форма существования людей, чьё благополучие главным образом связано с разведением домашних животных. -
29 breeding
1. present participle of breed 2.2. noun1) разведение (животных); cattle breeding скотоводство; sheep breeding овцеводство2) размножение3) хорошие манеры, воспитанность4) tech. расширенное воспроизводство ядерного топлива* * *(n) выкармливание; выращивание; разведение; селекция* * *разведение, размножение* * *['breed·ing || briːdɪŋ] n. размножение, разведение, выведение; воспитание, хорошие манеры, воспитанность; расширенное воспроизводство ядерного топлива* * *взращиваниевзращиваниявоспитанностьвыращиваниевыращиванияразведениеразмножениескотоводство* * *1) разведение, размножение (животных, растений) 2) происхождение -
30 скотоводческий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скотоводческий
-
31 animal husbandry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > animal husbandry
-
32 beef
bi:f I сущ.;
мн. - beeves, амер. - s
1) говядина to boil beef ≈ варить говядину to braise beef ≈ тушить говядину to broil beef, to roast beef ≈ жарить to cook beef ≈ готовить блюдо из говядины to stew beef ≈ тушить/томить говядину salt beef брит. ≈ солонина horse beef ≈ конина
2) бык, корова, буйвол( взрослые - в отличие от молодняка) ;
корова, бычок( откормленные на убой) herd of good beef ≈ стадо отличных быков, коров, буйволов
3) туша( животного) ;
разг. туша (о человеке)
4) разг. физическая, мускульная сила II
1. сущ.;
сл.;
мн. - beeves, амер. -s жалоба, недовольство Syn: complaint
2. гл.;
сл. жаловаться beef up Syn: complainговядина, мясо - * bull бык мясной породы - * raising разведение мясного скота, мясное скотоводство - * bacon соленая и копченая говядина - horse * конина (специальное) бык или корова (откормленные на убой) ;
мясной скот (тж. * on the hoof) мясная туша (тж. * carcass) (разговорное) туша (о человеке) - he showed less * он малость похудел (разговорное) (мускульная) сила - the crew is lacking in * физическая подготовка команды слаба - he has plenty of * у него хорошо развита мускулатура (сленг) жалоба, претензия;
недовольство;
нытье( сленг) уголовное преследование;
обвинение в уголовном преступлении (сленг) спор, ссора( сленг) жаловаться, сетовать, ворчать - stop *ing! перестань ныть /скулить!/beef бык или корова (откормленные на убой) ;
мясной скот ~ (pl beeves, амер. beefs) говядина;
horse beef конина ~ жарг. жалоба ~ жарг. жаловаться ~ сила, энергия ~ разг. туша (о человеке) ~ туша~ (pl beeves, амер. beefs) говядина;
horse beef конинаsalt ~ солонина salthorse: salthorse sl. см. salt beef -
33 cattle breeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cattle breeding
-
34 cattle raising
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cattle raising
-
35 cattle-breeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cattle-breeding
-
36 farming
ˈfɑ:mɪŋ сущ.
1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy farming pig farming sheep farming stock farming subsistence farming truck farming mixed farming Syn: agriculture, agronomy, gardening, husbandry, tillage
2) занятие сельским хозяйством занятие сельским хозяйством;
земледелие и животноводство - high * интенсивное земледелие - cattle * скотоводство - dairy * молочное животноводство - fur * пушное звероводство - to take up * заняться сельским хозяйством сдача в аренду, на откуп dry ~ безырригационная обработка земли( в засушливых районах) farming pres. p. от farm ~ ведение сельского хозяйства ~ ведение фермерского хозяйства ~ возделывание сельскохозяйственных культур ~ занятие сельским хозяйством ~ занятие сельским хозяйством ~ земледелие ~ сдача в аренду, на откуп ~ сельское хозяйство;
mixed farming неспециализированное многоотраслевое сельское хозяйство ~ фермерство income from ~ доход от сельского хозяйства live ~ животноводческое хозяйство ~ сельское хозяйство;
mixed farming неспециализированное многоотраслевое сельское хозяйство organic ~ выращивание экологически чистых продуктов part time ~ занятие фермерством часть времени subsistence ~ сельскохозяйственное производство для собственных нужд vegetable ~ овощеводство -
37 stock-breeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stock-breeding
-
38 stock-raising
ˈstɔkˌreɪzɪŋ
1. сущ. животноводство, скотоводство Syn: cattle breeding, stock-breeding
2. прил. животноводческий, скотоводческий Syn: cattle-breeding животноводческий, скотоводческийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stock-raising
-
39 stockraising
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stockraising
-
40 cattle breeding
cattle breeding скотоводство
См. также в других словарях:
скотоводство — скотоводство … Орфографический словарь-справочник
СКОТОВОДСТВО — СКОТОВОДСТВО, скотоводства, мн. нет, ср. Разведение скота как отрасль хозяйства. Степное скотоводство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скотоводство — Палес Словарь русских синонимов. скотоводство сущ., кол во синонимов: 3 • животноводство (12) • … Словарь синонимов
скотоводство — Отрасль животноводства, занимающаяся разведением и использованием домашнего крупного рогатого скота. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика
СКОТОВОДСТВО — разведение крупного рогатого скота для получения молока, говядины и кожсырья (в некоторых странах скот используют как тягловую силу); отрасль животноводства … Большой Энциклопедический словарь
СКОТОВОДСТВО — СКОТОВОДСТВО, а, ср. Разведение крупного рогатого скота как отрасль животноводства. | прил. скотоводческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скотоводство — скотоводство. Произносится [скотовоцство] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скотоводство — Отрасль животноводства, занимающаяся разведением крупного рогатого скота для получения молока, мяса и кожевенного сырья … Словарь по географии
Скотоводство — Корова, Нидерланды Скотоводство доминирующая отрасль животноводства, специализирующаяся на разведении крупного рогатого скота … Википедия
Скотоводство — отрасль животноводства (См. Животноводство) по разведению крупного рогатого скота (См. Крупный рогатый скот) для получения молока, говядины и кожсырья; в некоторых странах скот используют как тягловую силу. Из общего количества молочных… … Большая советская энциклопедия
Скотоводство — тип хозяйства или хозяйственный уклад, основанный на содержании и разведении домашних животных. Иногда к скотоводству причисляют виды хозяйства, обусловливающие подвижный образ жизни, основанный на выпасе стад. Скотоводство возникло с… … Экология человека