-
1 broil
Ⅰbroil [brɔɪl] nуст. шум, ссо́раⅡbroil [brɔɪl]1. n1) жар2) жа́реное мя́со2. v1) жа́рить(ся) на огне́2) разг. жа́риться на со́лнце3) горе́ть, бу́рно пережива́ть;to broil with impatience горе́ть нетерпе́нием
-
2 broil
-
3 broil
жарить глагол:зажаривать (grill, fry, broil, roast)имя существительное:жареное мясо (roast, fry, broil) -
4 broil
[̈ɪbrɔɪl]broil гореть, бурно переживать; to broil with impatience гореть нетерпением broil жар broil жареное мясо broil жарить(ся) на огне broil разг. жариться на солнце broil шум, ссора broil гореть, бурно переживать; to broil with impatience гореть нетерпением -
5 broil
̈ɪbrɔɪl I сущ. ссора, шум A tavern row between scholar and townsman widens into a general broil. ≈ Обыкновенная ссора в таверне между студентом и горожанином переросла во всеобщую перепалку. Syn: noise, sound II
1. сущ.
1) жар
2) жареное мясо Syn: grill
2. гл.
1) жарить(ся) на огне He broiled a few steaks for us./He broiled us a few steaks. ≈ Он пожарил нам вкусные бифштексы.
2) разг. жариться на солнце
3) гореть, бурно переживать to broil with impatience ≈ гореть нетерпением жар мясо или рыба, жаренные на открытом огне волнение, пыл - he was in a * of indignation он был в пылу негодования жарить на открытом огне жариться на открытом огне (разговорное) жариться на солнце бурно переживать - to * with impatience сгорать от нетерпения - to * with anger беситься от злости - to * with envy умирать от зависти ссора, свара;
шум, перебранка;
потасовка - to fight in every * участвовать во всех драках ссориться;
затеять потасовку, свару broil гореть, бурно переживать;
to broil with impatience гореть нетерпением ~ жар ~ жареное мясо ~ жарить(ся) на огне ~ разг. жариться на солнце ~ шум, ссора broil гореть, бурно переживать;
to broil with impatience гореть нетерпением -
6 broil
I1. [brɔıl] n1. жар2. мясо или рыба, жаренные на открытом огне3. волнение, пыл2. [brɔıl] v1. 1) жарить на открытом огне2) жариться на открытом огне2. разг. жариться на солнце3. бурно переживатьII1. [brɔıl] nссора, свара; шум, перебранка; потасовка2. [brɔıl] vссориться; затеять потасовку, свару -
7 broil
1. n жар2. n мясо или рыба, жаренные на открытом огне3. n волнение, пыл4. v жарить на открытом огне5. v жариться на открытом огне6. v разг. жариться на солнце7. v бурно переживать8. n ссора, свара; шум, перебранка; потасовка9. v ссориться; затеять потасовку, сваруСинонимический ряд:1. brawl (noun) affray; bobbery; brawl; dogfight; donnybrook; fight; fracas; fray; free-for-all; knock-down-and-drag-out; maul; melee; mellay; riot; rough-and-tumble; row; rowdydow; ruction; scrap; scrimmage; scuffle; set-to; tumult; uproar2. cook (verb) bake; barbecue; boil; burn; cook; fry; grill; melt; roast; scorch; sear; swelter3. riot (verb) brawl; caterwaul; riot; squabble; wrangle -
8 broil
I [brɔɪl] 1. гл.; амер.1)He broiled a few steaks for us. / He broiled us a few steaks. — Он поджарил нам несколько бифштексов.
2) разг. жариться на солнце3) гореть, бурно переживать2. сущ.1) жар2) жареное мясоSyn:II [brɔɪl] сущ.; уст.а) шум, гам; волнения, беспорядкиSyn:б) ссора; потасовкаA tavern row between scholar and townsman widens into a general broil. — Ссора в таверне между учёным мужем и горожанином превращается во всеобщую потасовку.
Syn: -
9 broil
жар, мясо или рыба, жаренные на открытом огне, жарить на открытом огнеLondon broil лондонское жаркое, (лондонский) шашлыкpan-broil жарить на открытой сковороде -
10 broil
Inounшум, ссораII1. noun1) жар2) жареное мясоSyn:grill2. verb1) жарить(ся) на огне2) collocation жариться на солнце3) гореть, бурно переживать; to broil with impatience гореть нетерпением* * *(n) ссора* * *ссора, шум* * *[ brɔɪl] n. жареное мясо, жар, ссора, шум v. жарить, жариться на солнце, гореть, бурно переживать* * *горетьжаржаритьзажаритьизжарить* * *I сущ. ссора II 1. сущ. 1) жар 2) жареное мясо 2. гл. 1) жарить(ся) на огне 2) разг. жариться на солнце 3) гореть, бурно переживать -
11 broil I
-
12 broil II
1. n
1) жар;
2) мясо или рыба жаренные на открытом огне;
2. v
1) жарить(ся) на огне;
2) палить, жарить (о солнце) ;
3) жариться на солнцеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > broil II
-
13 broil
-
14 broil
[brɔɪl]1) Общая лексика: бурно переживать, волнение, гореть, жар, жарить, жарить на огне, жарить на открытом огне, жариться, жариться на огне, жариться на открытом огне, жариться на солнце, затеять потасовку, свару, мясо, мясо или рыба, жаренные на открытом огне, палить, перебранка, потасовка, пыл, рыба, свара, ссора, ссориться, шум, жареное мясо2) Геология: следы жилы в разрушенной породе3) Макаров: затеять потасовку, затеять свару, мясо, жаренное на открытом огне, рыба, жаренная на открытом огне -
15 broil
[brɔɪl]ссора, шумжаржареное мясожарить(ся) на огнежариться на солнцегореть, бурно переживатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > broil
-
16 broil
-
17 broil
-
18 broil
жа́рить ( на решётке) -
19 broil
горетьжаржаритьзажаритьизжарить -
20 broil
(амер.) жарить(ся) на огне
См. также в других словарях:
broil — broil·er; broil·er·man; broil·ing·ly; em·broil·er; em·broil·ment; char·broil; broil; em·broil; char·broil·er; … English syllables
broil — broil1 [broil] vt. [ME broilen < OFr bruillir, to broil, roast; prob. by confusion of bruir, to burn (< Gmc * brojan, to brew) & usler < L ustulare, to singe] 1. to cook by exposing to a flame or other direct source of intense heat 2. to … English World dictionary
Broil — Broil, v. t. [imp. & p. p. {Broiled}; p. pr. & vb. n. {Broiling}.] [OE. broilen, OF. bruillir, fr. bruir to broil, burn; of Ger. origin; cf. MHG. br[ u]ejen, G. br[ u]hen, to scald, akin to E. brood.] 1. To cook by direct exposure to heat over a… … The Collaborative International Dictionary of English
Broil — Broil, n. [F. brouiller to disorder, from LL. brogilus, broilus, brolium, thicket, wood, park; of uncertain origin; cf. W. brog a swelling out, OHG. pr[=o]il marsh, G. br[ u]hl, MHG. brogen to rise. The meaning tumult, confusion, comes apparently … The Collaborative International Dictionary of English
Broil — Broil, v. i. To be subjected to the action of heat, as meat over the fire; to be greatly heated, or to be made uncomfortable with heat. [1913 Webster] The planets and comets had been broiling in the sun. Cheyne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
broil — [ brɔıl ] verb intransitive or transitive AMERICAN to cook something by putting it close to strong heat above or below it, for example in a part of the oven called the broiler or on a BARBECUE (=fire for cooking outside): broiled chicken Sprinkle … Usage of the words and phrases in modern English
broil — [brɔıl] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: bruler to burn ] 1.) [T] AmE to cook something under direct heat, or over a flame on a ↑barbecue British Equivalent: grill ▪ broiled chicken 2.) [I and T] … Dictionary of contemporary English
broil — n fracas, melee, row, *brawl, rumpus, scrap Analogous words: fray, affray, fight, conflict, combat, *contest: altercation, wrangle, *quarrel: contention, strife, dissension, conflict (see DISCORD) … New Dictionary of Synonyms
broil — [v] cook under direct heat burn, melt, roast, scorch, sear, swelter; concept 170 Ant. freeze … New thesaurus
broil — ► VERB chiefly N. Amer. 1) cook (meat or fish) by exposure to direct heat. 2) become very hot. ORIGIN Old French bruler to burn … English terms dictionary
broil|er — «BROY luhr», noun, adjective. –n. 1. a pan or rack for broiling: »Mother set the lamb chops on the broiler. 2. a young chicken, tender enough for broiling. 3. a person or thing that broils. 4. Informal. a very hot day; scorcher. –adj. (of… … Useful english dictionary