-
1 стадо
ср. herd;
flock( коз, овец) ходить стадом ≈ herd пасти стадо ≈ to tend a herdс. herd;
(овец, коз) flock;
~ коров herd of cows. -
2 стадо антилоп
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стадо антилоп
-
3 стадо баранов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стадо баранов
-
4 стадо дельфинов
shoal of porpoisesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стадо дельфинов
-
5 стадо, стая
laumaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > стадо, стая
-
6 пасти стадо
to tend a herdБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пасти стадо
-
7 перегоняемое стадо
сущ. droveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перегоняемое стадо
-
8 school
-
9 drove
-
10 troop
-
11 herd
-
12 herd of cattle
-
13 school
-
14 herd
-
15 breeding stock
стадо производителей, маточное стадоГруппа половозрелых особей (обычно какой-либо породы, линии, гибрида, вида), используемых для воспроизводства в конкретных целях селекции или выращивания; С.п. состоит из специально отобранных по ряду показателей особей и восполняется за счет подрастающих и отбираемых по тем же признакам особей, составляющих ремонтное стадо, вместо погибающих или удаляемых при выбраковке.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > breeding stock
-
16 gam
стадо, косяк китов обмен визитами (китобоев) в море (американизм) (сленг) беседа;
обсуждение;
треп собираться в стадо, косяк (о китах) обменяться визитами в море( о китобоях) (американизм) (сленг) трепаться;
воображать, выпендриваться( сленг) нога( особ. женская) ;
ножка -
17 gam
стадо, косяк китовобмен визитами (китобоев) в море; общение китобоевсобираться в стадо, косякобменяться визитами в море, общатьсятусоваться, общаться; трепатьсяногаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gam
-
18 stabilized herd
стадо, поддерживаемое на определённом уровне численности* * *стадо, поддерживаемое на определенном уровне численности -
19 herd
стадо; собирать скот в стадо, пасти -
20 breeding stock
стадо производителей, маточное стадо
См. также в других словарях:
СТАДО — ср. много однородных животных вместе, вкупе; толпа, куча, гурьба, скоп животных; | пасущийся вместе дворовый скот одного хозяина, или одного селенья, города, местности, южн. череда. Стадо барское в лугах ходить, а крестьянское на пару. У нас нет… … Толковый словарь Даля
стадо — (3) 1. Группа животных одного вида, пасущихся вместе. Бѣ же далече отъ нею стадо свинии мъного пасомо. Остр. ев., 65 об. (1056 1057 гг.). 945: Аще ся въвадить волкъ в овцѣ, то выносить все стадо, аще не убьють его. Пов. врем. лет, 40 (1377 г. ←… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СТАДО — СТАДО, стада, мн. стада, ср. 1. Группа животных одного вида (обычно разводимых с хозяйственной целью). «У лесу стадо пасется.» Некрасов. «На влажных берегах бродящие стада, овины дымные и мельницы крылаты.» Пушкин. Деревенское стадо. Стадо коров … Толковый словарь Ушакова
Стадо — … Википедия
Стадо — группа диких (домашних) животных одного вида, обитающая на какой либо территории (например, стадо оленей, ланей) или акватории. Стадо является составной частью социальной структуры популяций животных. В стаде осуществляются: добывание корма,… … Экологический словарь
стадо — Гурт, косяк, отара, табун, ватага, вереница, стая, станица, рой, руно. Волки зимою артелями рыщут. Ср. . См. вереница как бараны в стаде... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
стадо — СТАДО, а, ср (или стадо свиней). Большое количество народу, толпа; давка, час пик. Пять часов, зачем в самое стадо лезть … Словарь русского арго
Стадо — в животноводстве группа домашних животных одного вида, породы, пола, близкого возраста, подобранная для отдельного содержания, кормления, нагула, откорма и т.д. Синонимы: Отара, Гурт См. также: Сельскохозяйственные животные Финансовый словарь… … Финансовый словарь
стадо — Группа диких или домашних животных, обитающих на какой либо территории, например, стадо оленей или яков. Syn.: отара; табун … Словарь по географии
СТАДО — 1) поголовье сельскохозяйственных животных одного вида в хозяйстве.2) Группа животных одного вида, пола и возраста, сформированная для откорма, пастьбы.3) Группа диких, т. н. стадных, животных одного вида со взаимосвязанным поведением (копытные,… … Большой Энциклопедический словарь
СТАДО — СТАДО, а, мн. стада, стад, стадам, ср. 1. Группа животных одного вида, а также пасущийся вместе скот. Оленьи стада. С. голубых песцов (на звероферме). Рыбное с. 2. ед. То же, что поголовье. Рост племенного стада. | прил. стадный, ая, ое (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
