-
1 скороход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скороход
-
2 конькобежец-скороход
speed-skaterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > конькобежец-скороход
-
3 heel-and-toe speedster
скороходАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heel-and-toe speedster
-
4 heel-and-toe speedster
-
5 outrunner
скороход имя существительное: -
6 race walker
скороход, ходок -
7 outrunner
скороходсобака-вожак -
8 outrunner
noun1) скороход2) пристяжная лошадь3) собака-вожак (в упряжке)* * *(n) вестник; гонец; предвестник; предтеча; пристяжная лошадь; скороход; собака-вожак; сопровождающий экипаж бегом слуга* * ** * *n. собака вожак, пристяжная лошадь, гонец, скороход* * *скороходсобака-вожак* * *1) а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) 2) перен. предтеча -
9 walker
I(Walker)interjection slangврешь!, не может быть!IInoun1) ходок; I am not much of a walker я плохой ходок2) sport скороход* * *(n) валяльщик; обувь для ходьбы; скороход; сукновал; торговец вразнос; ходок; ходунок* * *Walker врешь!, не может быть!;* * *[walk·er || 'wɔːkə(r)] n. ходок, скороход* * *ходокходунок* * *I межд. Walker сленг врешь!, не может быть!; (тж. Hookey Walker) II сущ. 1) ходок 2) спорт скороход 3) обувь для ходьбы 4) торговец вразнос -
10 walker
ˈwɔ:kə I межд. Walker сл. врешь!, не может быть! II сущ.
1) ходок She is a bad walker. ≈ Она плохой ходок. tightrope walker
2) спорт скороход
3) обувь для ходьбы ходок - I am not much of a * я плохой ходок - she was an excellent * она могла ходить без устали( спортивное) скороход, ходок - long-distance * скороход на длинные дистанции ходунок( для ребенка или инвалида) торговец вразнос обувь для ходьбы (диалектизм) сукновал;
валяльщик ~ ходок;
I am not much of a walker я плохой ходок moon ~ = moon rover -
11 heelandtoe
heelandtoe: heelandtoe walk спортивная ходьба; heelandtoe speedster спорт. скороход heelandtoe: heelandtoe walk спортивная ходьба; heelandtoe speedster спорт. скороход heelandtoe: heelandtoe walk спортивная ходьба; heelandtoe speedster спорт. скороход -
12 outrunner
ˈautˌrʌnə сущ.
1) кто-л. бегущий впереди;
ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом
2) перен. предтеча, предшественник;
вестник, гонец Syn: forerunner слуга, сопровождающий экипаж бегом собака-вожак (в упряжке) пристяжная лошадь вестник, гонец, скороход предвестник, предтеча outrunner пристяжная лошадь ~ скороход ~ собака-вожак (в упряжке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > outrunner
-
13 walker I
n
1) см. walk
1. + -er I
2. ;
2) ходок, I am not much of a ~ я плохой ходок, she was an excellent ~ она могла ходить без устали;
3) спорт. скороход, long -distance ~ скороход на длинные дистанцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > walker I
-
14 outrunner
n1) слуга, який супроводжує екіпаж бігом2) собака-ватажок (в упряжці)3) припряжний кінь4) вістовий; гонець; скороход5) провісник, предтеча* * *n1) слуга, що супроводжує екіпаж бігцем2) собака-ватажок ( у запряжці)4) вісник, гонець, скороход; провісник, предтеча -
15 walker
int розм.не може бути!, не бреши! (тж Hookey Walker)* * *Iint брешеш!, бути не може! ( Hookey walker)II n1) див. walk II -f -er2) швидкий3) cпopт. скороход, швидкий5) торговець, який розносить товариIII n; діал.сукновал; валяльник -
16 walker
Iint брешеш!, бути не може! ( Hookey walker)II n1) див. walk II -f -er2) швидкий3) cпopт. скороход, швидкий5) торговець, який розносить товариIII n; діал.сукновал; валяльник -
17 Walker
1. int разг. врёшь!, быть не может!2. n ходок3. n спорт. скороход, ходок4. n ходунок5. n торговец вразнос6. n обувь для ходьбы7. n диал. сукновал; валяльщикСинонимический ряд:hiker (noun) backpacker; hiker; passerby; pedestrian; peregrinator; rambler; stroller; trekker; wanderer -
18 конькобежец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конькобежец
-
19 Walker
ˈwɔ:kə (разговорное) врешь!, быть не может! (тж. Hookey *)Walker int sl врешь!, не может быть! walker: walker спорт. скороход ~ ходок;
I am not much of a walker я плохой ходок -
20 pant
pænt
1. гл.
1) а) часто и тяжело дышать, задыхаться After the long race, the runner was panting for breath. ≈ После забега бегун тяжело дышал. Syn: gasp
2. б) бежать задыхаясь
2) а) пыхтеть (часто ≈ при ходьбе, беге) б) свистеть, выпускать пары( о механизмах, технических устройствах)
3) страстно желать, томиться, тосковать( for, after) For a long lime, she's been panting for a chance to show her acting ability. ≈ Она очень долго ждала возможности показать свое актерское искусство. Syn: yearn
4) трепетать, сильно биться (о сердце), пульсировать Syn: throb
2., pulsate
5) говорить на одном дыхании;
выпаливать( обыкн. pant out) The runner panted out his message, then fell unconscious to the ground. ≈ Скороход выпалил свое известие и упал на землю без сознания.
2. сущ.
1) а) одышка;
тяжелое, затрудненное дыхание Not a pant escaped from her mare's deep chest. ≈ Ни одного звука не доносилось из груди ее коня. б) движение груди, сопровождающее прерывистое дыхание Syn: gasp
1.
2) пыхтение, хлюпающий звук ( механизмов, моторов и т.д.)
3) биение( сердца), пульсация одышка, затрудненное дыхание - his breath came out in *s его дыхание было прерывистым вздох - not a * escaped from her chest из ее груди не вырвалось ни вздоха пыхтение (тж. о машине) часто и тяжело дышать;
задыхаться - he *ed like a chased deer он дышал как загнанный олень - to * for breath ловить ртом воздух пыхтеть (тж. о машине) говорить задыхаясь;
выпаливать (обыкн. * out) (тж. for, after) страстно желать (чего-либо), тосковать - he *ed for her voice он тосковал по ее голосу вздыматься( о груди) трепетать, сильно биться (о сердце) - her name makes my heart * ее имя заставляет биться мое сердце pant биение (сердца) ~ говорить задыхаясь;
выпаливать (обыкн. pant out) ~ одышка;
тяжелое, затрудненное дыхание ~ пыхтение ~ пыхтеть ~ страстно желать, тосковать (for, after - о чем-л.) ~ трепетать, сильно биться (о сердце) ~ часто и тяжело дышать, задыхаться
См. также в других словарях:
скороход — скороход … Орфографический словарь-справочник
«Скороход» — «Скороход», производственное обувное объединение имени Я. А. Калинина. Создано в 1962. Изготовляет различные виды обуви. В составе 13 специализированных предприятий Ленинграда и другие.гих городов страны. Головное предприятие … … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
СКОРОХОД — СКОРОХОД, скорохода, муж. Тот, кто очень быстро ходит, кто быстр на ходу (в беге, в спортивных состязаниях и т.п.). Конькобежец скороход. || Слуга, сопровождавший пешком ехавшего в экипаже господина (ист.). ❖ Сапоги скороходы в сказках волшебные… … Толковый словарь Ушакова
скороход — ходок, гемеродром, гонец, посыльный Словарь русских синонимов. скороход сущ., кол во синонимов: 10 • борзоходец (2) • … Словарь синонимов
Скороход — см. Гонцы см. Телохранители … Библейская энциклопедия Брокгауза
СКОРОХОД — СКОРОХОД, а, муж. 1. Человек, к рый очень быстро ходит, а также спортсмен, занимающийся ходьбой, бегом на коньках, на лыжах. 2. В старину: слуга, бегущий впереди экипажа, а также гонец, посыльный. • Сапоги скороходы в сказках: волшебные сапоги, в … Толковый словарь Ожегова
Скороход — производственное обувное объединение имени Я. А. Калинина. Создано в 1962. Изготовляет различные виды обуви. В составе 13 специализированных предприятий Ленинграда и других городов страны. Головное предприятие одноименная фабрика (улица… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Скороход — Скороход тот, кто очень быстро ходит, кто быстр на ходу (в беге, в спортивных состязаниях и т. п.)[1]. Содержание 1 Фамилии 2 Топоним 3 Другое … Википедия
Скороход — СКОРОХОДОВ СКОРОДУМОВ СКОРОЛУПОВ СКОРОДЕЛОВ СКОРОБРАНЦЕВ СКОРОДОМОВ СКОРОКЛАДОВ СКОРОМОЛОВ СКОРОПИСЦЕВ СКОРОПИСЧИКОВ СКОРОСПЕЛОВ СКОРОСПЕХОВ СКОРОХВАТОВ СКОРОХОД СКОРОПИСЬ Существует целое семейство скорых фамилий, составленх из двух слов скоры + … Русские фамилии
СКОРОХОД — Захарко Скороход, крестьянин. 1500. Писц. III, 702. Скороходиха вдова , крестьянка. 1631. Арх. VI, 1, 477. Гаврило Скороход, крестьянин Гомельского староства. 1640. З. А. V, 60 … Биографический словарь
Скороход — («Скороход»,) см. Ленинградское обувное объединение «Скороход» (См. Ленинградское обувное объединение) … Большая советская энциклопедия