-
1 сигнализирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнализирующий
-
2 signaling protein
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signaling protein
-
3 signaling protein
сигнализирующий протеинsee also: signaling molecule -
4 fire detector
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры, пожарный детектор
* * *
прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или ненормальном повышении температуры* * *• прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температурыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire detector
-
5 pallet-presence switch
1) Механика: выключатель, сигнализирующий о наличии спутникаУниверсальный англо-русский словарь > pallet-presence switch
-
6 sematic
зоол. сематический, сигнализирующий об опасности (зоология) сематический, сигнализирующий об опасности - * coloration of a skunk сематическая /предупреждающая/ окраска скунса -
7 gas detector
газовый детектор; газоанализатор; прибор, отмечающий присутствие метана или сероводорода
* * *
детектор присутствия газа, газоопределитель
* * *
газоанализатор; прибор, отмечающий присутствие газа
* * *
1) газовый детектор, детектор присутствия газа; прибор, сигнализирующий о присутствии газа, газоопределитель; прибор для определения взрывоопасности ( паровоздушной смеси)* * *• 1) индикатор гремучего газа; 2) газовый детектор• прибор, отмечающий присутствие метана или сероводорода• прибор, сигнализирующий о присутствии газаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas detector
-
8 overload-alarm mechanism
механизм, сигнализирующий о перегрузке* * *механизм, сигнализирующий о перегрузкеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > overload-alarm mechanism
-
9 end-of-line bell
1) Телекоммуникации: звонок, сигнализирующий об окончании строки2) Электроника: звонок, сигнализирующий о конце строки3) Телеграфия: звонковый сигнал конца строки -
10 leading indicator
1) Авиация: указатель курса2) Математика: лидирующий индикатор3) Экономика: лидирующий индикатор (сигнализирующий о наступлении очередной фазы экономического цикла с опережением), опережающий индикатор (сигнализирующий о наступлении очередной фазы экономического цикла с опережением)4) Банковское дело: ведущий индикатор, опережающий индикатор -
11 sematic
-
12 pallet-presence switch
выключатель, сигнализирующий о наличии спутника, путевой выключатель, сигнализирующий о наличии спутника ( на рабочей станции)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pallet-presence switch
-
13 sematic
-
14 overload alarm-mechanism
- механизм, сигнализирующий о перегрузке
механизм, сигнализирующий о перегрузке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overload alarm-mechanism
-
15 overload-alarm mechanism
- механизм, сигнализирующий о перегрузке
механизм, сигнализирующий о перегрузке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overload-alarm mechanism
-
16 fire detector
пожарный детектор
Прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или некотором повышении температуры
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пожарный сигнализатор
Прибор, сигнализирующий о возникновении пожара или превышении установленной температуры.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire detector
-
17 DOS prompt
подсказка [приглашение] DOS (символ, сигнализирующий пользователя о готовности командного процессора к приему очередной команды)Большой англо-русский и русско-английский словарь > DOS prompt
-
18 danger reading
отсчет, сигнализирующий об опасном (метеорологическом) явленииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > danger reading
-
19 leader
ˈli:də сущ.
1) а) руководитель, глава, лидер;
вождь;
командир born leader, natural leader ≈ прирожденный лидер majority leader ≈ лидер большинства military leader ≈ генерал;
полководец minority leader ≈ лидер меньшинства opposition leader ≈ лидер оппозиции squadron leader ≈ командир эскадрона troop leader ≈ общевойсковой командир undisputed leader ≈ бесспорный лидер leader of a chorus Syn: boss б) спорт спортсмен, возглавляющий гонку, лидер в) регент( хора) ;
дирижер;
ведущий музыкант
2) передовица, передовая статья( в газете)
3) первое, наиболее важное сообщение в последних известиях
4) театр.;
кино главная роль;
ведущий актер
5) вожак( стада)
6) передняя лошадь( в упряжке)
7) главная ветвь( растения)
8) электр. проводник
9) водосточная труба
10) товар, продаваемый по низкой цене, для привлечения покупателей
11) мн.;
полигр. пунктир, пунктирная линия руководитель;
вождь;
глава;
командир;
лидер - the * of an expedition глава, руководитель экспедиции - spiritual * духовный лидер, духовный глава - Pioneer * (пионер) вожатый - L. of the House лидер палаты общин;
(американизм) лидер палаты представителей - L. of the House of Lords лидер палаты лордов - L. of the Opposition лидер оппозиции (в Великобритании) ведущий адвокат (на суде) - * for the defence адвокат, возглавляющий защиту - * of the bar руководящий барристер( спортивное) ведущий бег, гонку;
лидер концертмейстер дирижер;
капельмейстер;
регент (хора) заголовок;
передовая (статья) ;
передовица - * writer автор передовиц (радиотехника) (самое важное) сообщение в последних известиях (кинематографический) (профессионализм) главная роль;
заглавная роль( кинематографический) (профессионализм) ведущий актер (ботаника) главная ветвь;
главный побег (авиация) ведущий самолет( сельскохозяйственное) основной сорт вожак (стада) передняя лошадь (в упряжке) сухожилие зарядный конец( киноленты;
магнитофонной ленты и т. п.) товар, продаваемый в убыток для привлечения покупателей (тж. loss *) (экономика) лидирующий, опережающий индикатор (сигнализирующий о наступлении очередной фазы экономического цикла с опережением) водосточная труба (электротехника) проводник;
лидер (разряда) (геология) проводник (жилы, пласта) (техническое) ходовой винт (полиграфия) пунктир, пунктирная линия;
отточие (рыболовство) приспособление для направления снасти начальный участок, начало business ~ руководитель промышленного предприятия follow my ~ детская игра "делай как я" group ~ лидер группировки leader ведущий адвокат ~ ведущий экономический показатель ~ водосточная труба ~ глава ~ театр., кино главная роль;
ведущий актер ~ главный адвокат стороны, лидер (королевский адвокат, выступающий в суде вместе с еще одним барристером) ~ главный побег, росток ~ спорт. лидер ~ лидер ~ радио первое (наиболее важное) сообщение в последних известиях ~ передняя лошадь (в упряжке) ~ передовая (статья) ~ передовая статья ~ эл. проводник ~ pl полигр. пунктир, пунктирная линия ~ регент (хора) ;
дирижер;
ведущий музыкант ~ руководитель, глава, лидер;
вождь;
командир;
pioneer leader пионервожатый ~ руководитель, глава, лидер, вождь ~ руководитель ~ товар, продаваемый по низкой цене, для привлечения покупателей ~ товар, продаваемый в убыток в целях рекламы ~ of industry предприятие, занимающее ведущее положение в отрасли loss ~ товар, продаваемый в убыток для привлечения покупателей loss ~ товар-приманка market ~ товар, имеющий высокий удельный вес в обороте рынка market ~ финансовый инструмент, имеющий высокий удельный вес в обороте рынка opinion ~ авторитет opinion ~ влиятельное лицо party ~ партийный лидер party ~ партийный руководитель party: ~ leader вождь, лидер партии;
party man (или member) член партии ~ руководитель, глава, лидер;
вождь;
командир;
pioneer leader пионервожатый price ~ лидер цен price ~ фирма, устанавливающая цены syndicate ~ руководитель синдиката tape ~ вчт. начальный участок ленты trade union ~ руководитель профсоюза -
20 leading indicator
мат. лидирующий индикатор (экономика) лидирующий, опережающий индикатор (сигнализирующий о наступлении очередной фазы экономического цикла с опережением)Большой англо-русский и русско-английский словарь > leading indicator
См. также в других словарях:
сигнализирующий — прил., кол во синонимов: 9 • бибикающий (3) • извещающий (22) • информирующий (13) … Словарь синонимов
сигнализирующий протеин — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN signaling protein … Справочник технического переводчика
механизм, сигнализирующий о перегрузке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overload alarm mechanismoverload alarm mechanism … Справочник технического переводчика
детонометр — (см. ...метр) прибор, сигнализирующий о явлениях детонации в двигателях внутреннего сгорания. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. детонометр [детонация 1 + гр. мерю] – прибор, сигнализирующий лётчику о явлениях детонации в… … Словарь иностранных слов русского языка
бибикающий — сигналящий, сигнализирующий, гудящий Словарь русских синонимов. бибикающий прил., кол во синонимов: 3 • гудящий (7) • … Словарь синонимов
семафорящий — сигналящий, сигнализирующий Словарь русских синонимов. семафорящий прил., кол во синонимов: 2 • сигнализирующий (9) • … Словарь синонимов
сигналящий — сообщающий, бибикающий, извещающий, информирующий, предупреждающий, семафорящий, оповещающий, сигнализирующий Словарь русских синонимов. сигналящий прил., кол во синонимов: 8 • бибикающий (3) • … Словарь синонимов
Индикатор Совпадения — статистический показатель, сигнализирующий о наступлении очередной фазы экономического цикла. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
стук — 1) а, м. 1. Короткий отрывистый звук от удара или от падения твердого тела; ряд таких звуков. Стук ножей, рубивших котлеты и зелень в кухне, долетал даже до деревни. И. Гончаров, Обломов. С коротким стуком падает в шелковистую, сухую траву спелое … Малый академический словарь
ОТБОЙ — ОТБОЙ, отбоя, муж. 1. только ед. Действие по гл. отбить в 1, 7, 8 и 9 знач. отбивать и отбиться в 1 знач. отбиваться (книжн. и спец.). 2. Сигнал к отступлению или к концу каких нибудь действий, занятий, подаваемый игрой на трубе или дробью… … Толковый словарь Ушакова
Поцелуй — раздражение определенных участков тела губами (поверхностный поцелуй) или губами и языком (глубокий поцелуй). Является не только выражением нежности, но и одной из форм сексуальной игры, вызывающей половое возбуждение. Насчитываются… … Сексологическая энциклопедия