-
1 assert
əˈsə:t гл.
1) утверждать;
заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать She asserted that she was innocent. ≈ Она утверждала, что невиновна. Syn: affirm, allege, asseverate, aver, avow, maintain, testify Ant: contradict, controvert, demur, dispute, doubt, refute
2) обеспечивать, отстаивать, защищать (свои права и т. п.) ;
доказывать assert one's rights, to assert oneself ≈ отстаивать свои праваутверждать, заявлять - it is not directly *ed but it seems to be implied об этом не заявлено прямо, но это, видимо, подразумевается - his friends *ed that he was innocent его друзья утверждали, что он невиновен (юридическое) предъявлять претензию отстаивать, доказывать (права) - to * one's independence отстаивать свою независимость - to * one's manhood доказывать свое право называться мужчиной > to * oneself самоутверждаться;
стараться завоевать признание > to * oneself вести себя уверенно, властноassert доказывать;
отстаивать, защищать (свои права и т. п.) ~ доказывать права ~ заявлять ~ отстаивать права ~ предъявлять претензию ~ утверждать;
заявлятьto ~ one's rights отстаивать свои права -
2 assert
[əʹsɜ:t] v1. утверждать, заявлятьit is not directly asserted but it seems to be implied - об этом не заявлено прямо, но это, видимо, подразумевается
his friends asserted that he was innocent - его друзья утверждали, что он невиновен
2. 1) юр. предъявлять претензию (на что-л.)2) отстаивать, доказывать ( права)♢
to assert oneself - а) самоутверждаться; стараться завоевать признание; б) вести себя уверенно, властно -
3 need for self-actualization
псих., упр. потребность в самоутверждении (одна из потребностей в иерархии потребностей Абрахама Х. Маслоу; Маслоу описал самоутверждение как необходимость человека быть тем и делать то, для чего человек "был рожден"; напр., музыкант должен сочинять музыку, художник — писать картины, а поэт — сочинять, однако человек не всегда может легко определить область, в которой ему лучше самоутверждаться)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > need for self-actualization
-
4 assert oneself
-
5 ego-trip
1) Общая лексика: действовать корыстно, действовать эгоистично, действовать эгоистично или корыстно, не считаться с другими, корыстный, эгоистичный2) Сленг: "искать" себя, познавать свое "я", самоутверждаться -
6 reassert
reassert oneself самоутверждатьсяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > reassert
-
7 prove
[pruːv]гл.; прош. вр. proved; прич. прош. вр. proved, proven1)а) доказыватьYou will have to prove to the police that you were at home that night. — Тебе придётся доказать полиции, что той ночью ты был дома.
б) удостоверять; подтверждать документами2)а) испытывать, пробоватьSyn:б) тех. подвергать испытанию технических характеристикThis afternoon I proved my rifle-gun. — Сегодня утром я испытал свою винтовку.
3) мат. осуществлять проверку ( вычислений)4) ( prove oneself) самоутверждатьсяSome people do the strangest things just to prove themselves. — Некоторые люди совершают самые сумасшедшие поступки только для того, чтобы доказать, что они на это способны.
5) юр. утверждать ( завещание)6) подтверждать, оправдывать (какое-л. качество)7) полигр. делать пробный оттиск8) оказываться, показывать на практикеDespite all the rumours his new performance proved to have a success. — Вопреки всем сплетням и слухам, его новый спектакль действительно имел успех.
•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]"appear", "seem", "prove", "happen", "turn out" with complex subject[/ref]
См. также в других словарях:
самоутверждаться — самоутвержд аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
самоутверждаться — см. самоутвердиться; а/юсь, а/ешься; нсв … Словарь многих выражений
самоутверждаться — сам/о/утвержд/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
ПЛЮМБУМ — «ПЛЮМБУМ, ИЛИ ОПАСНАЯ ИГРА», СССР, Мосфильм, 1986, цв., 97 мин. Эксцентрическая драма. Начало Перестройки вызвало радикальную смену киногероя и пересмотр самой концепции «героического». Одна из первых попыток такого рода предпринята в картине… … Энциклопедия кино
Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом … Википедия
Лексс (телесериал) — Лексс Lexx Жанр Научная фантастика Автор идеи Пол Донован В главных ролях Брайан Дауни Ева Хаберманн (1 2 сезоны) Майкл МакМанус Ксения Сиберг (2 4 сезоны) Джеффри … Википедия
Первый канал — ОАО «Первый канал» Страна … Википедия
Греческая революция — См. также: История современной Греции Греческая революция Герман благословляет знамя восставших в монастыре Агиа Лавра. Картина Теодо … Википедия
Греческая война за независимость — См. также статью: История современной Греции Греческая революция Дата 25 марта 1821 3 февраля 1830 Место … Википедия
Греческое восстание 1821 года — См. также статью: История современной Греции Греческая революция Дата 25 марта 1821 3 февраля 1830 Место … Википедия
Лексс — Lexx Жанр Космофэнтези Создатель Пол Донован В главных ролях Брайан Дауни … Википедия