-
61 inhaler
noun1) ингалятор2) респиратор; противогаз3) воздушный фильтр4) завзятый курильщик* * *(n) ингалятор; противогаз; респиратор* * ** * *[in·hal·er || ɪn'heɪlə(r)] n. ингалятор [мед.]; респиратор, противогаз, воздушный фильтр* * *ингаляторпротивогазреспиратор* * *1) а) мед. ингалятор б) респиратор; противогаз, воздушный фильтр 2) завзятый курильщик -
62 inspirator
noun tech.1) инжектор2) респиратор* * *(n) вдохновитель; инжектор; респиратор; эжектор* * ** * *[in·spi·ra·tor || 'ɪnspəreɪtə(r)] n. инжектор, респиратор* * *вдохновительинжекторреспиратор -
63 respirator
nounреспиратор; противогаз* * *(n) прибор для длительного искусственного дыхания; противогаз; респиратор* * *респиратор; противогаз* * *[res·pi·ra·tor || 'respəreɪtə(r)] n. респиратор, аппарат искусственного дыхания, противогаз* * *1) респиратор 2) аппарат для искусственного дыхания -
64 airline respirator
-
65 filter respirator
-
66 breather
noun1) живое существо2) дыхательное упражнение3) короткая передышка4) респиратор5) tech. сапун* * *(n) живое существо; противогаз* * *тот, кто дышит; живое существо* * *['breath·er || briːðə] n. живое существо, короткая передышка, дыхательное упражнение, респиратор, сапун* * *респираторсуфлер* * *1) тот, кто дышит; живое существо ( по значению глагола breathe) 2) дыхательное упражнение; действия, вызывающие учащенное дыхание 3) короткая передышка 4) респиратор -
67 breather
ˈbri:ðə сущ.
1) тот, кто дышит;
живое существо (по значению глагола breathe)
2) дыхательное упражнение;
действия, вызывающие учащенное дыхание Here we are at last - that hill's a breather. ≈ Наконец мы здесь - из-за этого холма совершенно задохнувшиеся.
3) короткая передышка Syn: breathing-space
4) респиратор Syn: respirator
5) суфлер
6) тех. сапун живое существо работа, вызывающая учащенное дыхание - he is a mouth * он дышит через рот - climbing the mountain was a real * взбираясь на гору, они совсем задохнулись короткая передышка - to take /to have/ a * сделать короткую передышку респиратор (техническое) сапун (двигателя) суфлер breather дыхательное упражнение ~ живое существо ~ короткая передышка ~ респиратор ~ тех. сапунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breather
-
68 muzzle
ˈmʌzl I
1. сущ.
1) рыло, морда а) у животных б) шутл. или презр. - о лице человека Syn: snout
2) а) намордник б) перен. цензура;
нечто, ограничивающее высказывания и т. п. The self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates. ≈ Добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, не мешает ему принять участие в военных дебатах.
3) воен. дуло, дульный срез, жерло charged to the muzzle, crammed to the muzzle ≈ заряженный
4) тех. сопло;
насадок
5) воен.;
разг. респиратор;
противогаз
2. гл.
1) вытягивать рыло, морду;
рыть, подрывать рылом
2) обнюхивать
3) а) надевать намордник б) перен. заставить молчать He complained of being muzzled by the chairman. ≈ Он пожаловался, что председатель затыкает ему рот. Syn: gag
2.
4) подбирать (парус на яхте)
5) сл. а) ударить в морду б) избить II
1. сущ. мозельвейн, мозельское вино
2. гл.;
диал.
1) напоить допьяна Syn: fuddle
2.
2) напиваться морда, рыло (животного) намордник (военное) дуло, дульный срез, жерло (техническое) сопло;
насадок (военное) (жаргон) респиратор, противогаз надевать намордник заставлять молчать, затыкать рот обнюхивать (о животных) (морское) подбирать (парус) (диалектизм) затуманивать мозги, морочить голову( диалектизм) напиваться muzzle воен. дуло, дульный срез, жерло ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) ~ заставить молчать ~ морда, рыло ~ надевать намордник ~ намордник ~ воен. разг. респиратор;
противогаз ~ тех. сопло;
насадок ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) -
69 respirator
ˈrespəreɪtə сущ.
1) респиратор;
противогаз Syn: gas-mask
2) аппарат для искусственного дыхания противогаз, респиратор прибор для длительного искусственного дыхания respirator респиратор;
противогазБольшой англо-русский и русско-английский словарь > respirator
-
70 air-purifying respirator
1) Нефть: респиратор с очисткой воздуха2) Химическое оружие: воздухоочистительный респиратор, респираторУниверсальный англо-русский словарь > air-purifying respirator
-
71 cuirass respirator
Медицина: кирасный респиратор, кирасный респиратор (аппарат искусственной вентиляции легких), панцирный респиратор (аппарат искусственной вентиляции легких) -
72 iron lung
[ˌaɪən'lʌŋ]1) Общая лексика: аппарат искусственного дыхания2) Медицина: аппарат "железные легкие", аппарат для искусственного дыхания, аппарат железные легкие, боксовый респиратор (кабинный, танковый), искусственное легкое, кабинный респиратор, танковый респиратор -
73 spray mask
1) Техника: респиратор для опрыскивания -
74 respirator
противогаз; респиратор -
75 dust mask
- dust mask
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
76 barospirator
Медицина: боксовый респиратор, респиратор под давлением -
77 body respirator
-
78 cuirass ventilator
-
79 dust mask
1) Техника: противопылевой респиратор2) Строительство: респиратор3) Автоматика: пылезащитная маска -
80 dust respirator
1) Строительство: противопылевой респиратор2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: респиратор
См. также в других словарях:
РЕСПИРАТОР — (ново лат., от лат. respirare дышать). 1) аппарат для восстановления прерванного дыхания. 2) аппарат, приспособленный для надевания на рот и нос и имеющий целью защитить легкие от непосредственного прикосновения холодного воздуха. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
респиратор — а, м. respirateur, нем. Respirator <лат. respiro выдыхаю. Прибор для защиты органов дыхания от действия на них пыли, ядовитых паров, газов и т. п. БАС 1. Действительно я стал много выезжать по милости респиратора, сиречь намордника, который я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Респиратор — (от лат. respiro дышу * a. respirator; н. Schutzmaske, Schutzgerat; ф. respirateur; и. respirador) устройство для индивидуальной защиты органов дыхания человека от вредного воздействия отравляющих газов и пыли. Pазличают P. противопылевые … Геологическая энциклопедия
РЕСПИРАТОР — (от лат. respiro дышу) приспособление (напр., повязка из фильтрующей ткани) для индивидуальной защиты органов дыхания человека от пыли и вредных веществ … Большой Энциклопедический словарь
РЕСПИРАТОР — РЕСПИРАТОР, респиратора, муж. (от лат. respiro выдыхаю). Прибор для защиты рта и дыхательных органов от ядовитых газов, пыли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕСПИРАТОР — РЕСПИРАТОР, а, муж. (спец.). Прибор для защиты дыхательных органов (а также глаз, ушей) от пыли. Пылезащитный р. | прил. респираторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Респиратор — средство для индивидуальной защиты органов дыхания человека от вредных веществ, находящихся в воздухе в аэрозольном или газообразном состоянии. По назначению распираторы бывают противогазовые (от примесей газов и паров вредных веществ),… … Морской словарь
Респиратор — индивидуальное средство защиты органов дыхания от вредных веществ, содержащихся в воздухе. Различают Р.: противопылевые, противогазовые и газопылезащитные (универсальные); бесклапанные и клапанные; одноразовые и многоразовые; в форме полумаски и… … Словарь черезвычайных ситуаций
РЕСПИРАТОР — устройство для защиты органов дыхания (СИЗОД) от ингаляционного воздействия вредных и опасных химических веществ, присутствующих в воздухе в виде аэрозолей, паров или газов, при достаточном содержании кислорода в воздухе (не менее 17% по объему) … Российская энциклопедия по охране труда
респиратор — [ГОСТ 12.2.047 86] Тематики пожарная техника … Справочник технического переводчика
РЕСПИРАТОР — изолирующий или фильтрующий индивидуальный прибор для защиты органов дыхания человека от пыли и вредных (в т. ч. радиоактивных) веществ. Состоит из лицевой части в виде маски или полумаски и фильтра (вата, марля, фетр, разных видов картон и др.) … Большая политехническая энциклопедия