-
1 мозельвейн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мозельвейн
-
2 Moselle
мозельвейн -
3 moselle
-
4 Moselle
-
5 moselle
-
6 Moselle
-
7 Moselle
nounмозельвейн (вино)* * *(n) Мозель* * *р. Мозель* * *[Mo·selle || məʊ'zel] n. мозельвейн, мозельское вино* * ** * *I сущ.; геогр. р. Мозель (Франция, Люксембург, Германия) II сущ.; тж. moselle мозельвейн; мозельское вино (тж. Moselle wine) -
8 moselle
-
9 muzzle
ˈmʌzl I
1. сущ.
1) рыло, морда а) у животных б) шутл. или презр. - о лице человека Syn: snout
2) а) намордник б) перен. цензура;
нечто, ограничивающее высказывания и т. п. The self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates. ≈ Добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, не мешает ему принять участие в военных дебатах.
3) воен. дуло, дульный срез, жерло charged to the muzzle, crammed to the muzzle ≈ заряженный
4) тех. сопло;
насадок
5) воен.;
разг. респиратор;
противогаз
2. гл.
1) вытягивать рыло, морду;
рыть, подрывать рылом
2) обнюхивать
3) а) надевать намордник б) перен. заставить молчать He complained of being muzzled by the chairman. ≈ Он пожаловался, что председатель затыкает ему рот. Syn: gag
2.
4) подбирать (парус на яхте)
5) сл. а) ударить в морду б) избить II
1. сущ. мозельвейн, мозельское вино
2. гл.;
диал.
1) напоить допьяна Syn: fuddle
2.
2) напиваться морда, рыло (животного) намордник (военное) дуло, дульный срез, жерло (техническое) сопло;
насадок (военное) (жаргон) респиратор, противогаз надевать намордник заставлять молчать, затыкать рот обнюхивать (о животных) (морское) подбирать (парус) (диалектизм) затуманивать мозги, морочить голову( диалектизм) напиваться muzzle воен. дуло, дульный срез, жерло ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) ~ заставить молчать ~ морда, рыло ~ надевать намордник ~ намордник ~ воен. разг. респиратор;
противогаз ~ тех. сопло;
насадок ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) -
10 moselle
-
11 Moselle
1) Общая лексика: мозельвейн (вино, тж. Moselle wine)2) География: Мозель, (р.) Мозель (Франция, Люксембург и ФРГ) -
12 Moselle wine
Макаров: мозельвейн (вино) -
13 moselle
1) Общая лексика: мозельвейн (вино, тж. Moselle wine)2) География: Мозель, (р.) Мозель (Франция, Люксембург и ФРГ) -
14 Moselle
[məʊ`zel]Мозельмозельвейн; мозельское вино (Moselle wine)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Moselle
-
15 moselle
[məʊ`zel]мозельвейн; мозельское вино (Moselle wine)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > moselle
-
16 muzzle
[`mʌzl]рыло, морданамордникцензурадуло, дульный срез, жерлосопло; насадокреспиратор; противогазвытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рыломобнюхиватьнадевать намордникзаставить молчатьподбиратьударить в мордуизбитьмозельвейн, мозельское винонапоить допьянанапиватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muzzle
-
17 muzzle
1. noun1) морда, рыло2) намордник3) mil. дуло, дульный срез, жерло4) tech. сопло; насадок5) mil. collocation респиратор; противогаз6) (attr.) дульный; muzzle velocity начальная скорость (пули)2. verb1) надевать намордник2) заставить молчать* * *1 (n) дуло; дульный срез; жерло; морда; намордник; рыло; сопло2 (v) затуманивать мозги; морочить голову; напоить* * ** * *[muz·zle || 'mʌzl] n. морда, рыло, намордник, дуло, дульный срез, жерло, сопло, насадок, респиратор, противогаз v. надевать намордник, заставить молчать* * *морданамордникобнюхиватьрожа* * *I 1. сущ. 1) рыло 2) а) намордник б) перен. цензура; 3) воен. дуло, дульный срез 2. гл. 1) вытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рылом 2) обнюхивать 3) а) надевать намордник б) перен. заставить молчать II 1. сущ. мозельвейн, мозельское вино 2. гл.; диал. 1) напоить допьяна 2) напиваться -
18 Moselle
I [məu'zel] сущ.; геогр.Мозель (река; протекает по территории Германии, Люксембурга, Франции)II [məu'zel] сущ.; = moselle, = Moselle wineмозельвейн; мозельское вино -
19 muzzle
['mʌzl] I 1. сущ.1) рыло, морда ( животного)Syn:2) шутл.; презр. морда ( о лице человека)3) намордник4) цензураThe self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates. — Добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, больше не мешает ему принять участие в военных дебатах.
5) воен. дуло, дульный срез, жерлоcharged / crammed to the muzzle — заряженный
6) тех. сопло; насадок7) воен.; жарг. респиратор; противогаз2. гл.1) вытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рылом2) обнюхивать ( о животных)He complained of being muzzled by the chairman. — Он пожаловался, что председатель затыкает ему рот.
Syn:gag 2.5) мор. подбирать ( парус на яхте)6) разг.б) избитьII 1. сущ.мозельвейн, мозельское вино2. гл.; диал.Syn:fuddle 2.2) напиваться -
20 Moselle
1. n геогр. р. Мозель2. n мозельвейн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мозельвейн — сущ., кол во синонимов: 2 • вино (216) • мозель (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мозельвейн — м. то же, что мозель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мозельвейн — мозельвейн, мозельвейны, мозельвейна, мозельвейнов, мозельвейну, мозельвейну, мозельвейнам, мозельвейн, мозельвейны, мозельвейном, мозельвейнами, мозельвейне, мозельвейнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Саар река в Европе — (нем. Saar, франц. Sarre) правый приток Мозеля, длина 246 км, образуется из Белого и Красного Саара, которые сливаются при Лерхингене. С. течет по Нем. Лотарингии, Нижнему Эльзасу и впадает в прусском Трирском округе в Мозель. Река судоходна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Саар, река в Европе — (нем. Saar, франц. Sarre) правый приток Мозеля, длина 246 км, образуется из Белого и Красного Саара, которые сливаются при Лерхингене. С. течет по Нем. Лотарингии, Нижнему Эльзасу и впадает в прусском Трирском округе в Мозель. Река судоходна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фуже́р — а, м. Высокий бокал для прохладительных напитков, вина и т. п. Кирилл Иванович, поднимая за тоненькую ножку широкий, плоский фужер, где пенился игристый мозельвейн, не спеша подносил его к губам. Телешов, Дети. [франц. fougère] … Малый академический словарь
вино — См … Словарь синонимов
мозель — сущ., кол во синонимов: 3 • вино (216) • мозельвейн (2) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
