-
1 Moselle
nounмозельвейн (вино)* * *(n) Мозель* * *р. Мозель* * *[Mo·selle || məʊ'zel] n. мозельвейн, мозельское вино* * ** * *I сущ.; геогр. р. Мозель (Франция, Люксембург, Германия) II сущ.; тж. moselle мозельвейн; мозельское вино (тж. Moselle wine) -
2 muzzle
ˈmʌzl I
1. сущ.
1) рыло, морда а) у животных б) шутл. или презр. - о лице человека Syn: snout
2) а) намордник б) перен. цензура;
нечто, ограничивающее высказывания и т. п. The self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates. ≈ Добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, не мешает ему принять участие в военных дебатах.
3) воен. дуло, дульный срез, жерло charged to the muzzle, crammed to the muzzle ≈ заряженный
4) тех. сопло;
насадок
5) воен.;
разг. респиратор;
противогаз
2. гл.
1) вытягивать рыло, морду;
рыть, подрывать рылом
2) обнюхивать
3) а) надевать намордник б) перен. заставить молчать He complained of being muzzled by the chairman. ≈ Он пожаловался, что председатель затыкает ему рот. Syn: gag
2.
4) подбирать (парус на яхте)
5) сл. а) ударить в морду б) избить II
1. сущ. мозельвейн, мозельское вино
2. гл.;
диал.
1) напоить допьяна Syn: fuddle
2.
2) напиваться морда, рыло (животного) намордник (военное) дуло, дульный срез, жерло (техническое) сопло;
насадок (военное) (жаргон) респиратор, противогаз надевать намордник заставлять молчать, затыкать рот обнюхивать (о животных) (морское) подбирать (парус) (диалектизм) затуманивать мозги, морочить голову( диалектизм) напиваться muzzle воен. дуло, дульный срез, жерло ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) ~ заставить молчать ~ морда, рыло ~ надевать намордник ~ намордник ~ воен. разг. респиратор;
противогаз ~ тех. сопло;
насадок ~ attr. дульный;
muzzle velocity начальная скорость( пули) -
3 Moselle
[məʊ`zel]Мозельмозельвейн; мозельское вино (Moselle wine)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Moselle
-
4 moselle
[məʊ`zel]мозельвейн; мозельское вино (Moselle wine)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > moselle
-
5 muzzle
[`mʌzl]рыло, морданамордникцензурадуло, дульный срез, жерлосопло; насадокреспиратор; противогазвытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рыломобнюхиватьнадевать намордникзаставить молчатьподбиратьударить в мордуизбитьмозельвейн, мозельское винонапоить допьянанапиватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muzzle
-
6 muzzle
1. noun1) морда, рыло2) намордник3) mil. дуло, дульный срез, жерло4) tech. сопло; насадок5) mil. collocation респиратор; противогаз6) (attr.) дульный; muzzle velocity начальная скорость (пули)2. verb1) надевать намордник2) заставить молчать* * *1 (n) дуло; дульный срез; жерло; морда; намордник; рыло; сопло2 (v) затуманивать мозги; морочить голову; напоить* * ** * *[muz·zle || 'mʌzl] n. морда, рыло, намордник, дуло, дульный срез, жерло, сопло, насадок, респиратор, противогаз v. надевать намордник, заставить молчать* * *морданамордникобнюхиватьрожа* * *I 1. сущ. 1) рыло 2) а) намордник б) перен. цензура; 3) воен. дуло, дульный срез 2. гл. 1) вытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рылом 2) обнюхивать 3) а) надевать намордник б) перен. заставить молчать II 1. сущ. мозельвейн, мозельское вино 2. гл.; диал. 1) напоить допьяна 2) напиваться -
7 Moselle
I [məu'zel] сущ.; геогр.Мозель (река; протекает по территории Германии, Люксембурга, Франции)II [məu'zel] сущ.; = moselle, = Moselle wineмозельвейн; мозельское вино -
8 muzzle
['mʌzl] I 1. сущ.1) рыло, морда ( животного)Syn:2) шутл.; презр. морда ( о лице человека)3) намордник4) цензураThe self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates. — Добровольно надетая маска молчания, которую он носил последние пять лет, больше не мешает ему принять участие в военных дебатах.
5) воен. дуло, дульный срез, жерлоcharged / crammed to the muzzle — заряженный
6) тех. сопло; насадок7) воен.; жарг. респиратор; противогаз2. гл.1) вытягивать рыло, морду; рыть, подрывать рылом2) обнюхивать ( о животных)He complained of being muzzled by the chairman. — Он пожаловался, что председатель затыкает ему рот.
Syn:gag 2.5) мор. подбирать ( парус на яхте)6) разг.б) избитьII 1. сущ.мозельвейн, мозельское вино2. гл.; диал.Syn:fuddle 2.2) напиваться -
9 Moselle
-
10 moselle
См. также в других словарях:
музель — мозельское вино , только в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 200; позднее – мозельское вино. Первое – едва ли от франц. Моsеllе, скорее непосредственно из нем. Моsеlwеin … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Эйфель — (Eifel), плато в зап. ч. Рейнских Сланцевых гор, к С. от р. Мозель (Германия). Длина ок. 90 км. Сложено сланцами и кварцитами, которые перекрыты базальтами. Возвышаются купола потухших вулканов. Высшая точка г. Хоэ Ахт, 747 м. Озёра (Лахернское и … Географическая энциклопедия
Люксембург (<<государство>>) — Люксембург (государство) Люксембург (Великое герцогство Люксембург, франц. Grand Duche de Luxembourg) государство в Западной Европе, расположено в междуречье Мозеля и Мааса. На севере и западе Люксембург граничит с Бельгией (см. Бельгия)… … Географическая энциклопедия
ЛЮКСЕМБУРГ (государство) — ЛЮКСЕМБУРГ, Великое герцогство Люксембургское (франц. Grand Duche de Luxembourg, нем. Grossherzogtum Luxemburg), государство в Западной Европе, в междуречье Мозеля (см. МОЗЕЛЬ) и Мааса (см. МААС). На севере и западе Люксембург граничит с Бельгией … Энциклопедический словарь
Люксембург — У этого термина существуют и другие значения, см. Люксембург (значения). Великое Герцогство Люксембург люксемб. Groussherzogtum Lëtzebuerg фр. Grand Duché de Luxembourg нем. Großherzogtum Luxemburg … Википедия
Мозель — Это статья о реке. См. также Мозель (департамент) и Мёрт и Мозель Мозель нем. Mosel, фр. Moselle … Википедия
Экономика Люксембурга — Экономические показатели Валюта Евро Международные организации ЕС, Бенилюкс Статистика Внешняя торговля Государственные финансы … Википедия
Телекоммуникации Люксембурга — Люксембург высокоразвитая индустриальная страна, одна из самых зажиточных стран Европы. В структуре ВВП преобладают сфера услуг, финансы и торговля. В этих отраслях занято около 50% экономически активного населения. До середины 1990 х годов… … Википедия
Виноделие в Люксембурге — Местоположение области виноделия в пределах Великого Герцогства Люксембурга, вдоль реки Мозель … Википедия
Мозельская долина — Координаты: 50°24′ с. ш. 7°36′ в. д. / 50.4° с. ш. 7.6° в. д. … Википедия
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
