-
1 наиболее рекламируемый
highly publicizedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наиболее рекламируемый
-
2 advertised
-
3 manufacturer-advertised
Англо-русский экономический словарь > manufacturer-advertised
-
4 presold
рекламируемый до поступления в продажу (о товарах) -
5 advertised goods
English-russian dctionary of contemporary Economics > advertised goods
-
6 promoted product
English-russian dctionary of contemporary Economics > promoted product
-
7 advertised goods
-
8 admass
рекламируемый для массового потребителя -
9 promoted product
-
10 highly publicized
1) Общая лексика: получивший большой резонанс2) Экономика: наиболее рекламируемый (напр. о товаре)3) Дипломатический термин: широко рекламируемый (о товаре)4) Реклама: широко разрекламированный -
11 action card
Большой англо-русский и русско-английский словарь > action card
-
12 endorse
ɪnˈdɔ:s (финансовое) делать передаточную надпись, индоссировать;
жирировать - to * a bill in blank сделать на векселе бланковую передаточную надпись - to * a bill to smb. переводить вексель на кого-либо;
индоссировать вексель в чью-либо пользу подписываться (под документом) ;
расписываться (преимущественно на обороте) отмечать на обороте (докуменьа) ;
вписывать( в документ) - to * a motorist's licence отметить нарушение в водительских правах подтверждать (правильность) ;
одобрять, подписываться - to * a candidate поддерживать кандидатуру - to * a conclusion подписаться под каким-либо выводом - to * everything that the last speaker has said присоединиться к предыдущему оратору - to * an advertised article рекомендовать рекламируемый товар - it is *d by public opinion это пользуется поддержкой общественного мнения, общественное мнение это одобряет( книжное) навьючить (животное) endorse вписывать (в документ), делать отметку( на документе) ~ вписывать в документ ~ делать передаточную надпись, индоссировать, жирировать, отмечать на обороте ~ делать передаточную надпись ~ жирировать ~ индоссирование с указанием основания иска( на обороте судебного приказа о вызове в суд), изложение исковых требований на обороте приказа о вызове в суд ~ фин. индоссировать, делать передаточную надпись ~ индоссировать ~ одобрение, подтверждение ~ одобрять, подтверждать, поддерживать ~ отмечать на обороте ~ передаточная надпись, индоссамент, жиро ~ подписываться ~ подтверждать, одобрять;
поддерживать ~ подтверждать правильность ~ расписываться ~ расписываться на обороте ~ расписываться на обороте документа;
to endorse by signature скреплять подписью ~ ставить подпись ~ указывать основание иска, делать индоссамент (на судебном приказе-повестке) ~ расписываться на обороте документа;
to endorse by signature скреплять подписью -
13 action card
[ʹækʃ(ə)n͵kɑ:d] ком. -
14 endorse
[ınʹdɔ:s] v1. фин. делать передаточную надпись, индоссировать; жирироватьto endorse a bill in blank - сделать на векселе бланковую передаточную надпись
to endorse a bill to smb. - переводить вексель на кого-л.; индоссировать вексель в чью-л. пользу
2. подписываться ( под документом); расписываться (преим. на обороте)3. отмечать на обороте ( документа); вписывать ( в документ)to endorse a motorist's licence - отметить нарушение в водительских правах
4. подтверждать (правильность и т. п.); одобрять, подписываться (под чем-л.)to endorse a candidate - поддерживать (чью-л.) кандидатуру
to endorse a conclusion - подписаться под каким-л. выводом
to endorse everything that the last speaker has said - присоединиться к предыдущему оратору
it is endorsed by public opinion - это пользуется поддержкой общественного мнения, общественное мнение это одобряет
5. книжн. навьючить ( животное) -
15 advertise
гл.1) рекл. рекламировать (товар, услугу, идею, организацию); извещать [объявлять, информировать\] (о чем-л.)See:2) рекл. размещать рекламу [объявление\] ( в средствах массовой информации)* * *создавать рекламу товару, рекламироватьинформировать, уведомлять или объявлять с помощью оплаченного сообщения -
16 advertising appeal
рекл. рекламный крючок [трюк\]* (визуальный или вербальный элемент рекламного сообщения (необычные слова, выражения, иллюстрации), привлекший потребителя и заставивший его обратить внимание на рекламируемый товар)Syn:See:* * *мотив, адресованный рекламодателем перспективному потребителю и направленный на то, чтобы вызвать и стимулировать у него внимание, интерес, решение, наконец, действие, выражающееся в совершении покупки рекламируемого товара -
17 anonymous product
1) рекл. безымянный продукт (продукт Х, с которым сравнивается рекламируемый товар)See:2) марк. анонимный [безымянный\] продукт (товар, выпущенный на рынок без марки, с отсутствием элементов фирменного стиля)Syn: -
18 bait and switch advertising
рекл. = bait-and-switch advertising
* * *
реклама на основе тактики "приманка" и "подмена": неэтичная и часто незаконная практика обмена клиентов путем активной и привлекательной рекламы товара; когда же клиент приходит за покупкой, то его убеждают, что товар на самом деле плохой и лучше купить более дорогой товар; намерения продавать рекламируемый товар никогда не было; = disparagement.Англо-русский экономический словарь > bait and switch advertising
-
19 bait and switch pricing
марк. = bait-and-switch pricing
* * *
установление цены на основе тактики "приманка" и "подмена": незаконная практика заманивания клиентов низкими ценами, а затем объявления им, что данный товар закончился или на самом деле имеет недостаточное качество, т. е. фактически предлагается более дорогой и худший по качеству другой товар; намерения продавать рекламируемый товар никогда не было.Англо-русский экономический словарь > bait and switch pricing
-
20 banner
сущ.1) общ. знамя, флаг, вымпелSyn:2) баннера) рекл., комп. (в интернет-рекламе: рекламный носитель в виде статической или анимированной картинки, размещаемой на веб-страницах; обычно такая картинка является ссылкой, по которой можно перейти на рекламируемый сайт или на страницу, содержащую более развернутую информацию о рекламируемом товаре)Syn:See:cached banner, personal banner, business banner, web site banner, commercial banner, non-commercial banner, interactive banner, flash banner, banner caching, banner advertising, banner burnout, banner view, banner exchange system, internet advertising, ad 2), text block, clickthrough rate, advertising imageб) рекл. (в рекламе в местах продажи: прямоугольный или треугольный рекламный планшет из пластика, ткани или бумаги, подвешиваемый в витринах, на стенах или в проходах торгового помещения)Syn:show card 1)See:window banner, wall banner, point-of-purchase advertising, point-of-purchase sign, point-of-purchase material, overwire hangerв) рекл. (в наружной рекламе: материал, содержащий рекламное сообщение, который, как правило, растягивают между двумя стенами или зданиями; транспарант, растяжка)See:3) СМИ, рекл. = banner headline* * *. 1) рекламный графический блок связанный гиперссылкой с сайтом рекламодателя. 2) Графический файл (GIF, JPG), помещаемый на web-страницу и имеющий гиперссылку на другую (рекламируемую) страницу. Как правило, имеет прямоугольную форму. Для обеспечения быстрой загрузки баннера, системы показов баннеров обычно накладывают на него ограничения по размеру (например не более 15 Килобайт). Так что сделать красочный, анимированный баннер, да и еще уложиться в жесткие требования по размеру файла часто бывает непростой задачей. Самый распространенный размер баннеров 468 на 60 пикселей, хотя помимо этого существует изрядное количество баннеров других размеров. . Internet advertisement .* * *прямоугольный или треугольный планшет из пластика, ткани или бумаги, подвешиваемый в витринах, на стенах или в проходах торгового помещения и несущийрекламные сообщения
См. также в других словарях:
рекламируемый — прил., кол во синонимов: 7 • афишируемый (4) • восхваляемый (9) • популяризируемый … Словарь синонимов
Баннер (Интернет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баннер (значения). Типичный баннер Баннер (англ. banner … Википедия
превозносимый — расхваливаемый, рекламируемый, выхваляемый, восхваляемый, выхваливаемый, нахваливаемый, прославляемый Словарь русских синонимов. превозносимый прил., кол во синонимов: 8 • возвеличиваемый (7) … Словарь синонимов
раскручиваемый — рассучиваемый, разверчиваемый, расплетаемый, распутываемый, рекламируемый, развиваемый, разворачиваемый, развинчиваемый, развертываемый, раскатываемый Словарь русских синонимов. раскручиваемый прил., кол во синонимов: 11 • развертываемый … Словарь синонимов
Воздействие телевизионной рекламы — Совр. реклама является тонким психол. орудием воздействия на потенциального потребителя. Должным образом воздействовать на потенциального покупателя, заставить совершить его опр. поступок, будь то покупка того или иного товара, предпочтение тех… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Реклама Косвенная — неявная реклама, рекламирование товаров и услуг посредством интервью, публикаций, радио и телепередач, в которых упоминается рекламируемый товар в положительном свете. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Реклама Сохранная — реклама, целью которой является поддержание спроса на ранее рекламируемый товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОСВЕННАЯ РЕКЛАМА — неявная реклама, рекламирование товаров и услуг посредством интервью, публикаций, радио и телепередач, в которых упоминается рекламируемый товар; при этом сообщаются сведения о предмете рекламы и его производителях … Энциклопедический словарь экономики и права
Косвенная реклама — неявная реклама, рекламирование товаров и услуг посредством интервью, публикаций, радио и телепередач, в которых упоминается рекламируемый товар. При этом сообщаются сведения о предмете рекламы и его производителях. Синонимы: Скрытая реклама См.… … Финансовый словарь
Рекламная пирамида — сочетание основных типов потребительской аудитории, ее готовности приобретать рекламируемый товар. По мере возрастания готовности аудитории выделяют следующие стадии: незнание, осведомленность, знание, благорасположение, предпочтение, покупка,… … Финансовый словарь
