-
1 присоединиться
несовер. - присоединяться;
совер. - присоединиться возвр.;
(к кому-л./чему-л.)
1) join
2) перен. join (to), associate oneself( with) ;
endorse (to), subscribe (to) присоединиться к мнениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > присоединиться
-
2 присоединиться к мнению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > присоединиться к мнению
-
3 rejoin
-
4 accede to a covenant
Англо-русский дипломатический словарь > accede to a covenant
-
5 join
присоединиться имя существительное: глагол:присоединить (join, tie in)присоединиться (join, get in)приобщаться (join, communicate)стыковать (join, attach)состыковываться (dock, join) -
6 marry into
присоединиться к какой-л. социальной группе или получить что-л., вступив в брак What luck she had, marrying into money! ≈ Как ей повезло, вышла за такого толстосума!Большой англо-русский и русско-английский словарь > marry into
-
7 accede to a treaty
присоединиться к договоруАнгло-русский словарь экономических терминов > accede to a treaty
-
8 marry into
присоединиться к какой-либо социальной группе получить что-либо, вступив в бракАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > marry into
-
9 accede to a contract
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > accede to a contract
-
10 join in
присоединиться к кому-л. -
11 join in with someone
присоединиться к кому-л. -
12 swell the chorus
присоединиться к мнению большинства, присоединить свой голос к мнению большинства -
13 accede to a convention
Англо-русский дипломатический словарь > accede to a convention
-
14 accede to a proposal
Англо-русский дипломатический словарь > accede to a proposal
-
15 accede to a protocol
Англо-русский дипломатический словарь > accede to a protocol
-
16 accede to a treaty
-
17 accede to an agreement
Англо-русский дипломатический словарь > accede to an agreement
-
18 accede to independence
Англо-русский дипломатический словарь > accede to independence
-
19 associate oneself with the sponsors of a draft resolution
Англо-русский дипломатический словарь > associate oneself with the sponsors of a draft resolution
-
20 become a sponsor of a draft resolution
Англо-русский дипломатический словарь > become a sponsor of a draft resolution
См. также в других словарях:
присоединиться — примкнуть, пристать, прибиться, пристроиться, примазаться, приспособиться, подстроиться, подключиться; примкнуть, пристать; включиться, подсоединиться, влиться, солидаризироваться, войти, подбавиться, приплюсоваться, примешаться, присовокупиться … Словарь синонимов
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ — ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, присоединюсь, присоединишься, совер. (к присоединяться), к кому чему. Соединиться с кем нибудь. На полдороге к едущим присоединилось несколько попутчиков. || Примкнуть, стать на чью нибудь сторону, согласиться с кем нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ — ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. 1. к кому (чему). То же, что соединиться (в 1 и 2 знач.). Отставшие присоединились к отряду. П. к общему мнению (согласиться с большинством). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), к чему. Сопроводить собой что… … Толковый словарь Ожегова
присоединиться — ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ/ПРИСОЕДИНИТЬСЯ ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ/ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, примыкать/примкнуть, разг. приставать/ пристать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
присоединиться к чьему-л. мнению — См … Словарь синонимов
Присоединиться — сов. см. присоединяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присоединиться — присоединиться, присоединюсь, присоединимся, присоединишься, присоединитесь, присоединится, присоединятся, присоединясь, присоединился, присоединилась, присоединилось, присоединились, присоединись, присоединитесь, присоединившийся,… … Формы слов
присоединиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я присоединюсь, ты присоединишься, он/она/оно присоединится, мы присоединимся, вы присоединитесь, они присоединятся, присоединись, присоединитесь, присоединился, присоединилась, присоединилось,… … Толковый словарь Дмитриева
присоединиться — ▲ соединиться ↑ с преимущественный присоединяться. пристроиться (# к шеренге). укорениться (это мнение укоренилось в обществе. укоренилась такая практика). пустить корни. врасти корнями. ↓ вступать в коллектив … Идеографический словарь русского языка
присоединиться — присоедин иться, н юсь, н ится … Русский орфографический словарь
присоединиться — (II), присоединю/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка