-
1 medicalization
Un panorama unique de l'anglais et du français > medicalization
-
2 medicalization
сущ.1) соц., мед. медикализация (распространение научной медицины на новые области: прием родов, борьба с алкоголизмом и др.)2) соц. медикализация (подход к анализу общества и социальных проблем с позиции здоровья и болезни)3) cоц. медикализация (процесс завышения роли медицины и фармакологии в сознании потребителей с помощью манипулирования со стороны фармакологических и медицинских компаний; напр., с помощью рекламы лекарственных препаратов, распространения образовательных и профилактических материалов и др.)See: -
3 medicalization
n1. омедицинивание; повышение авторитета медицины в обществе, ее распространение на новые социальные сферы (деторождение, борьба с алкоголизмом);2. требование медицинского вмешательства в некоторые аспекты политической, нравственной и социальной сферы.* * *сущ.1) омедицинивание; повышение авторитета медицины в обществе, ее распространение на новые социальные сферы (деторождение, борьба с алкоголизмом);2) требование медицинского вмешательства в некоторые аспекты политической, нравственной и социальной сферы. -
4 medicalization
Медицина: медикализация -
5 medicalization
[ˌmedɪkǝlaɪ'zeɪʃǝn]N medicalización f -
6 medicalization
s ANTROPOL medicalització -
7 medicalization
[ˌmedɪkəlaɪ'zeɪʃ(ə)n]сущ.; = medicalisationмедикализация (распространение медицинских понятий на различные сферы общественной жизни, подход к социальным проблемам с точки зрения медицины) -
8 medicalization of violence
медикализация насилия; интерпретации насилия через призму прежде всего медицинского фактора - здоровья и болезни.* * *медикализация насилия; интерпретации насилия через призму прежде всего медицинского фактора - здоровья и болезни.Англо-русский словарь по социологии > medicalization of violence
-
9 over-medicalization
неоправданные медицинские вмешательства
Неуместные или необоснованные обследования, лечебные процедуры и мероприятия, являющиеся одной из причин удорожания медобслуживания. См. также Overtreatment (избыточное, излишнее лечение).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > over-medicalization
-
10 advertising appeal
рекл. рекламный крючок [трюк\]* (визуальный или вербальный элемент рекламного сообщения (необычные слова, выражения, иллюстрации), привлекший потребителя и заставивший его обратить внимание на рекламируемый товар)Syn:See:* * *мотив, адресованный рекламодателем перспективному потребителю и направленный на то, чтобы вызвать и стимулировать у него внимание, интерес, решение, наконец, действие, выражающееся в совершении покупки рекламируемого товара -
11 advertising method
рекл. метод рекламы, рекламный метод (способы (приемы) создания рекламы, проведения рекламной кампании)See:advertising spoof, advertising exaggeration, advertising gimmick, deceptive advertising, denigratory advertising, joint advertising, analogy advertising, testimonial advertising, comparison advertising, alternative advertising, ambient advertising, traditional advertising, aerial advertising, advertising wedge, direct advertising, advance advertising, test advertising, medicalization -
12 medicalisation
[ˌmedɪkəlaɪ'zeɪʃ(ə)n]брит.; = medicalization -
13 overtreatment
избыточное
излишнее лечение
Назначение не требующихся по состоянию больного лекарственных средств или процедур; в более широком смысле – назначение (выполнение) излишних лечебных мероприятий. См. также Over-medicalization (неоправданные медицинские вмешательства).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overtreatment
-
14 overmedicalization (of care or services)
неоправданные медицинские вмешательства
Неуместные или необоснованные обследования, лечебные процедуры и мероприятия, являющиеся одной из причин удорожания медобслуживания. См. также Overtreatment (избыточное, излишнее лечение).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overmedicalization (of care or services)
См. также в других словарях:
Medicalization — Sociology … Wikipedia
medicalization — noun see medicalize … New Collegiate Dictionary
medicalization — See medicalize. * * * … Universalium
medicalization — noun The act or process of medicalizing … Wiktionary
medicalization — A concept made fashionable by Ivan Illich and Michel Foucault , the term commonly denotes the spread of the medical profession s activities, such as their increasing involvement in the processes of birth and dying. Greater power is usually… … Dictionary of sociology
medicalization — med·i·cal·i·za·tion … English syllables
medicalization — noun see medicalize * * * medicalizaˈtion or medicalisaˈtion noun • • • Main Entry: ↑medical … Useful english dictionary
medicalize — medicalization, n. /med i keuh luyz /, v.t., medicalized, medicalizing. to handle or accept as deserving of or appropriate for medical treatment. Also, esp. Brit., medicalise. [MEDICAL + IZE] * * * … Universalium
ОМЕДИЦИНИВАНИЕ — (medicalization) 1. (В медицинском контексте) распространение авторитета медицины на сферы, где некогда преобладали непрофессиональные и вульгарные понятия и процедуры, например, на деторождение, где медицинское вмешательство облегчает состояние… … Большой толковый социологический словарь
МЕДИКАЛИЗАЦИЯ — (MEDICALIZATION) Процесс закрепления медицинских «ярлыков» за теми типами поведения, которые считаются социально или нравственно нежелательными. Этот термин обладает определенным подтекстом, заключающимся в том, что современная медицина… … Социологический словарь
Peter Conrad (sociologist) — Peter Conrad (b. 1945, raised in New Rochelle, NY) is an American medical sociologist who has researched and published on numerous topics including ADHD, the medicalization of deviance, the experience of illness, wellness in the workplace,… … Wikipedia