-
21 editorial
[ˌedɪ'tɔːrɪəl] 1. прил.редакторский, редакционныйeditorial staff — сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия
Syn:2. сущ.передовая, редакционная статья, передовицаan editorial about smth. — передовица, посвящённая чему-л.
-
22 editorial
1. adjectiveредакторский, редакционный; editorial office редакция (помещение); editorial staff редакционные работники, сотрудники редакции; editorial board редакционная коллегия2. nounпередовая или редакционная статья* * *1 (a) редакторский; редакционный2 (n) передовая статья; предисловие редактора; редакционная колонка; редакционная статья* * *редакторский, редакционный* * *[ed·i·to·ri·al || ‚edɪ'tɔːrɪəl] n. передовая статья, передовица, редакционная статья adj. редакторский, редакционный* * *передовицаредакторскийредакционный* * *1. прил. редакторский 2. сущ. передовая, редакционная статья -
23 editorial
1. n передовая статья, передовица; редакционная статья2. a редакторский, редакционныйeditorial board — редакция, редакционная коллегия
Синонимический ряд:essay (noun) article; clipping; column; commentary; composition; essay; exposition; feature; impression; paper; writing -
24 editorial
1. передовица, передовая статья; редакционная статьяeditorial board — редакция, редакционная коллегия
2. редакторский, редакционный -
25 editorial
1. [͵edıʹtɔ:rıəl] n1. передовая статья, передовица; редакционная статья2. радио, тлв. передача, излагающая принципиальные взгляды станции, канала и т. п.; установочная радио- или телепередача2. [͵edıʹtɔ:rıəl] aредакторский, редакционныйeditorial board - редакция, редакционная коллегия
editorial note - «от редакции», редакционное примечание
editorial❝we❞ - авторское «мы»
-
26 editorial
[ˌedɪˈtɔ:rɪəl]editorial передовая или редакционная статья editorial передовая статья editorial редакторский, редакционный; editorial office редакция (помещение) editorial редакционный editorial board редакционная коллегия editorial редакторский, редакционный; editorial office редакция (помещение) office: editorial editorial редакция editorial staff редакционные работники, сотрудники редакции staff: editorial editorial редакция -
27 редколлегия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > редколлегия
-
28 editorial staff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > editorial staff
-
29 staff
̈ɪstɑ:f I сущ.
1) а) мн. тж. staves палка, посох;
дубинка б) жезл
2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп б) флагшток;
древко
3) (мн. staves) муз. нотный стан, нотоносец
4) геод. нивелирная рейка ∙ the staff of life ≈ хлеб насущный II
1. сущ.
1) штат служащих;
служебный персонал;
личный состав;
кадры to join a staff ≈ влиться в коллектив, начать работать She joined the staff as an editor. ≈ Она стала работать редактором. skeleton staff ≈ немногие из сотрудников administrative staff ≈ административный персонал coaching staff ≈ команда тренеров editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия hospital staff, medical staff ≈ медперсонал nursing staff ≈ медсестринский состав, средний медицинский персонал office staff ≈ служащие офиса special staff ≈ технический персонал, выполняющий специальные задания teaching staff ≈ учителя, штат преподавателей;
профессорско-преподавательский состав
2) воен. штаб to assign smb. to a staff ≈ приписывать кого-л. к штабу general, joint staff ≈ генеральный штаб military staff ≈ военный штаб on a staff ≈ в штабе He was on the general staff. ≈ Он был приписан к генштабу. She was assigned to the staff as an intelligence officer. ≈ Ее приписали к штабу как агента разведки.
2. прил.
1) штатный, входящий в штат Syn: regular б) используемый штатом, персоналом;
служебный
2) воен. штабной
3. гл. укомплектовывать штаты;
набирать кадры посох, палка - to walk with a * идти, опираясь на палку дибин(к) а флагшток;
древко жезл, символ власти столп, опора, поддержка - she is the * of his old life она его опора в старости - courage is the * of my ambitions мужество - вот что поддерживает мои честолюбивые замыслы (морское) шток (музыкальное) нотный стан, нотоносец (геодезия) нивелирная рейка, футшток ступенька (приставной лестницы) ;
перекладина( стула) (железнодорожное) жезл (медицина) операционный цистоскоп > * and staple главные составные части, основа, суть > to have the * in one's own hand владеть собственностью /имуществом/;
быть хозяином положения;
властвовать, иметь власть > to set up one's * поселиться, обосноваться( собирательнле) штат, штаты (служащих и т. п.) - to be on the * быть в штате - to cut down the * сокращать штаты персонал, личный состав, сотрудники - * members сотрудники (данного учреждения) - teaching * учителя;
профессорско-преподавательский состав - nursing * средний медицинский персонал - the * of a newspaper сотрудники газеты - diplomatic * дипломатические сотрудники - a * of servants штат прислуги - the faculty and administrative * преподаватели и административный персонал (вуза) - to join the * of the newspaper стать сотрудником газеты (американизм) штатный сотрудник( военное) штаб - the General S. генеральный штаб - regimental * штаб полка штатный - * writer штатный сотрудник газеты;
сценарист, состоящий в постоянном штате киностудии предназначенный для сотрудников - * entrance служебный вход - * paper справка /меморандум/ для служебного пользования - * regulations правила внутреннего распорядка( военное) штабной - * agency штабной орган - * records( американизм) штабные документы - * work административная работа;
штабная работа /служба/ укомплектовывать штаты;
обеспечивать персоналом - to * up увеличивать штат - the research section cannot get underway unless we * it up сектор исследований не сможет развернуться, если мы не добавим ему работников - an office *ed with trained personnel учреждение, укомплектованное квалифицированными работниками ( военное) укомплектовывать личным составом (строительство) штукатурный раствор с примесью волокнистых веществ (для недолговременных лепных работ) accounting ~ бухгалтерия accounting ~ персонал службы бухгалтерского учета staff: bank ~ персонал банка ~ штат служащих;
служебный персонал;
личный состав;
кадры;
to be on the staff быть в штате;
the staff of a newspaper сотрудники газеты cashier's ~ персонал кассы clerical ~ конторский персонал expatriate ~ персонал, работающий за рубежом field ~ обслуживающий персонал full-time ~ персонал, занятый полный рабочий день inside ~ конторский персонал Jacob's ~ астролябия;
градшток Jacob's ~ библ. посох Иакова junior ~ младший служебный персонал lay off ~ сокращать штаты line and ~ линейные и функциональные подразделения фирмы managerial ~ руководящий персонал managerial ~ управленческий персонал medical ~ медицинский персонал member of playground ~ работник по проведению игр и физических упражнений middle management ~ средний руководящий персонал nursing ~ сестринский персонал office ~ конторские служащие office ~ служащие конторы operational ~ обслуживающий персонал operational ~ эксплуатационный персонал permanent ~ постоянный персонал sales ~ торговый персонал senior ~ ведущие специалисты senior ~ старший руководящий персонал skeleton ~ основной персонал staff жезл ~ используемый персоналом;
staff room преподавательская (комната) ~ личный состав ~ геод. нивелирная рейка;
the staff of life хлеб насущный ~ (pl staves) муз. нотный стан ~ (pl тж. staves) посох, палка;
with swords and staves с мечами и дрекольем ~ служебный персонал ~ сотрудники ~ столп, опора, поддержка ~ укомплектовывать штаты;
набирать кадры ~ флагшток;
древко ~ штаб ~ воен. штаб ~ воен. штабной ~ штат ~ штат служащих, служебный персонал ~ штат служащих;
служебный персонал;
личный состав;
кадры;
to be on the staff быть в штате;
the staff of a newspaper сотрудники газеты ~ штатный;
staff writer штатный сотрудник газеты Staff: Staff: Air ~ штаб военновоздушных сил staff: staff: bank ~ персонал банка stave: stave = staff ~ штат служащих;
служебный персонал;
личный состав;
кадры;
to be on the staff быть в штате;
the staff of a newspaper сотрудники газеты ~ геод. нивелирная рейка;
the staff of life хлеб насущный ~ используемый персоналом;
staff room преподавательская (комната) ~ штатный;
staff writer штатный сотрудник газеты temporary ~ временный персонал temporary ~ временный штат train ~ поездная бригада training ~ учебный персонал ~ (pl тж. staves) посох, палка;
with swords and staves с мечами и дрекольем -
30 staff I
1. n
1) штат, персонал;
on the ~ в штате;
editorial ~ редакционная коллегия;
the ~ of a newspaper сотрудники газеты;
2) воен. штаб, General Staff генеральный штаб;
3) attr штатный, воен. штабной;
2. v обеспечивать персоналом -
31 editorial board
editorial board редакционная коллегия -
32 editorial board
1) Общая лексика: редакционная коллегия, редколлегия2) Экономика: редакционный совет3) Реклама: редакция4) Кабельные производство: редакция (коллектив) -
33 editorial staff
1) Общая лексика: редакционные работники, редакция, сотрудники редакции2) Техника: редакция (персонал)3) Полиграфия: редакционная коллегия, редколлегия4) Реклама: редакционный персонал5) Кабельные производство: редакция (коллектив) -
34 editorial staff
сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > editorial staff
-
35 editorial staff
редакция, редакционная коллегия, редколлегияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > editorial staff
-
36 editorial board
1. редакционная коллегия, редколлегияEnglish-Russian library and information terminology dictionary > editorial board
-
37 editorial staff
сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия -
38 staff
I [stɑːf] 1. сущ.; употр. с гл. в ед. и мн.1) штат служащих; служебный персонал; личный состав; кадры; штатыto be on the staff — числиться в штате, быть штатным сотрудником
She joined the staff as an editor. — Она стала работать редактором.
editorial staff — сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия
nursing staff — медсестринский состав, средний медицинский персонал
special staff — технический персонал, выполняющий специальные задания
teaching staff — учителя, штат преподавателей; профессорско-преподавательский состав
2) воен. штабgeneral / joint staff — генеральный штаб
to assign smb. to a staff — приписывать кого-л. к штабу
He was on the general staff. — Он был приписан к генштабу.
She was assigned to the staff as an intelligence officer. — Её приписали к штабу как офицера разведки.
•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]staff[/ref]2. прил.1)а) штатный, входящий в штатSyn:б) используемый штатом, персоналом; служебный2) воен. штабной3. гл.укомплектовывать штаты; набирать кадрыII [stɑːf] сущ.It is a satisfaction to note how well the museum is staffed. — Можно с удовлетворением отметить, как хорошо укомплектован штат сотрудников музея.
1) мн. staffs, stavesа) палка, посохб) дубинка, дубинаSyn:в) жезлг) флагшток; древкоSyn:2) мн. staffsа) опора, поддержка; столп прям. и перен.в) геогр. нивелирная рейкаSyn:г) муз. нотный стан, нотоносецSyn:stave 1.•• -
39 editorial staff
сотрудники редакции/редакция/редакционная коллегия/редколлегия -
40 board
1. стапельный стол; доска2. сторонкиpaper board and cloth back binding — составная переплетная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка
3. подставка4. департамент, правлениеbound in boards — в картонной переплётной крышке, в переплёте-папке
5. задняя сторонка6. кашировальные колодкиBristol board — бристольский картон, качественный картон
7. сторонки переплётной крышкиboard paper — часть форзаца, приклеиваемая к переплетной крышке
8. обложечный картонE-flute corrugated board — гофрированный картон с микрогофром, микрогофрокартон
end board — ограничительная прокладка, "картонка", "дощечка"
9. накладной стол10. спускной столglazed board — прессшпан, каландрированный картон
graining board — картон, имитирующий тиснёную кожу
laced-on boards — сторонки, скреплённые шнуровкой
laying-on board — накладной стол; накладная доска
lens board — стойка объективов, вставная рамка с объективом
letter board — наборная доска; доска для спуска формы
groaning board — стол, ломящийся под тяжестью яств
11. картон12. папкаpile board — стапельный стол ; доска стапельного стола
steamboat board — картонная сторонка, размер которой меньше формата обрезаемых блоков
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
См. также в других словарях:
Редакционная коллегия (редколлегия) — совещательный или руководящий орган из группы авторитетных лиц, который оказывает изд ву или печ. органу помощь в выборе, подготовке и оценке произведений для издания или серии изданий (редколлегия серии). Имена членов Р. к. входят в состав… … Издательский словарь-справочник
КОЛЛЕГИЯ — (от лат. collegium коллегия, собрание, общество) 1) группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган, напр, коллегия министерства, редакционная коллегия; 2) объединение лиц некоторых профессий, напр,… … Профессиональное образование. Словарь
коллегия — КОЛЛЕГИЯ1, и, ж Группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган; Син.: комиссия, комитет. Прежде чем принять это постановление, коллегия долго его обсуждала. КОЛЛЕГИЯ2, и, ж Группа должностных лиц,… … Толковый словарь русских существительных
КОЛЛЕГИЯ — (лат. collegium, от con с, вместе, и lego читаю, выбираю). 1) у древних римлян, известные разделения класса жрецов. 2) каждое собрание людей, исправляющих вместе известную должность. 3) учреждение, где дела решаются по большинству голосов. 4)… … Словарь иностранных слов русского языка
коллегия — и; ж. [лат. collegium] 1. Группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган. К. министерства. Редакционная к. 2. Объединение лиц некоторых профессий. К. адвокатов. 3. В России в 18 в.: составная часть… … Энциклопедический словарь
коллегия — и; ж. (лат. collegium) см. тж. коллежский 1) Группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган. Колле/гия министерства. Редакционная колле/гия. 2) Объединение лиц некоторых профессий. Колле/гия… … Словарь многих выражений
Editorial board — Редакционная коллегия … Краткий толковый словарь по полиграфии
редколлегия — редакционная коллегия … Словарь сокращений русского языка
Над энциклопедией работали — Редакционная коллегия А. А. Богданов, В. И. Бородулин, Е. А. Карнаухов, В. И. ШтейманВ подготовке энциклопедии принимали участие:Литературно контрольная редакция зав. редакцией Т. Н. Парфёнова, редакторы С. Л. Лаврова,… … Энциклопедия «Жилище»
Известия ЮФУ — Содержание 1 Известия ЮФУ, 2008 год 2 Главная редакционная коллегия журнала … Википедия
Государство, религия, Церковь в России и за рубежом — Специализация: рецензируемый научный журнал Периодичность: ежеквартальник Язык: русский Адрес редакции: 119571, Россия, Москва, проспект Вернадского, 84 … Википедия