-
1 растрепа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > растрепа
-
2 mop-head
-
3 slob
noun1) irish грязь, слякоть2) pejor. неряха, растрепа* * *1 (0) ил2 (n) грязь; лентяй; недотепа; пористый лед; разгильдяй; слякоть; тупица; шуга* * *грязь, слякоть; тина; илистый грунт* * *[slɑb /slɒb] n. грязь, слякоть, ил, рыхлый снег, лентяй, тупица, растрепа* * *грязьрастрепаслякоть* * *1) ирланд. грязь, слякоть; тина; илистый грунт 2) канад. рыхлый, пористый лед -
4 slob
slɔb сущ.
1) ирланд. грязь, слякоть
2) презр. неряха, растрепа( ирландское) (липкая) грязь, слякоть;
ил (американизм) рыхлый, пористый лед;
шуга (также * ice) (презрительное) лентяй;
разгильдяй, тупица, недотепа - he's an awful * when it comes to eating когда он есть, на него противно смотреть slob ирл. грязь, слякоть ~ презр. неряха, растрепа -
5 trollop
noun1) неряха2) проститутка* * *1 (0) неряха2 (n) проститутка; растрепа3 (v) быть неряхой; быть растрепой* * *1) неряха, грязнуля 2) проститутка* * *[trol·lop || 'trɑləp /'trɒl-] n. растрепа, неряха; проститутка* * *неряхапроститутка* * *1) неряха, грязнуля (о женщине) 2) проститутка 3) шотл. отрепья -
6 dollop
ˈdɔləp сущ.;
разг.
1) кусок, некоторое количество
2) диал. растрепа, неряха( разговорное) здоровый кусок;
солидная порция - a good * of jam здоровая порция варенья - with a healthy * of nationalism основательно сдобренный национализмом (о книге, статье и т. п.) dollop разг. кусок, небольшое количество -
7 mop-head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mop-head
-
8 ragbag
-
9 slattern
ˈslætə:n сущ. грязнуля, неряха Syn: sloven, slut неряха, грязнуля, растрепа( о женщине) шлюха неряшливый, неаккуратный( редкое) попусту, зря растрачивать, разбазаривать - to * time легкомысленно растрачивать время - to * an opportunity упустить случай по собственной беспечности slattern неряха, грязнуляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slattern
-
10 trollop
ˈtrɔləp сущ.
1) неряха Syn: sloven, slattern
2) проститутка Syn: prostitute( разговорное) растрепа, неряха ( грубое) проститутка (разговорное) быть растрепой, неряхой trollop неряха ~ проститутка -
11 dishevel
dishevel [dɪˊʃevl] vрастрепа́ть, взъеро́шить -
12 mophead
mop-head
1> _разг. лохматый человек, растрепа -
13 slob
<05> неряха; грязнуля; растрепаАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > slob
-
14 slob
идиом. сущ.неряхагрязнулярастрепаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > slob
-
15 dollop
[`dɔləp]кусок, некоторое количестворастрепа, неряхаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dollop
-
16 mop-head
[`mɔphed]щетина на швабрекосмы, лохмы; лохматый нечесаный человек, растрепаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mop-head
-
17 slob
[slɔb]грязь, слякоть; тина; илистый грунтрыхлый, пористый ледбольшой червяк-наживканеряха, растрепагрубиян, хамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slob
-
18 dollop
noun collocationкусок, небольшое количество* * *(n) здоровый кусок; солидная порция* * *кусок, некоторое количество* * *[dol·lop || 'dɒləp] n. здоровый кусок, солидная порция, небольшое количество* * *разг. 1) кусок, некоторое количество 2) диал. растрепа -
19 mop head
(n) лохматый человек; растрепа -
20 ragbag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растрепа — шишига, тетеря, губошлеп, ротозей, шляпа, растрепка, ворона, растеряха, голова садовая, тюха, разиня, раззява, растяпа Словарь русских синонимов. растрёпа см. разиня Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
растрепа́ть(ся) — растрепать(ся), треплю(сь), треплешь(ся); пов. трепли(сь) … Русское словесное ударение
растрепа́ть — треплю, треплешь; прич. страд. прош. растрёпанный, пан, а, о; сов., перех. (несов. растрепывать). 1. Привести в беспорядок, сделать торчащим в разные стороны, спутанным и т. п. Растрепать волосы. □ Ветер мгновенно растрепал солому, унес ее и… … Малый академический словарь
Растрепа — растрёпа I м. и ж. 1. разг. сниж. Непричёсанный, растрёпанный, неряшливо одетый человек; неряха 1., растрёпка I 1., растрепай I 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. и ж. 1. разг. сниж. Невнимательный, рассеянный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растрепа — РАСТРЁПА ы; м. и ж. Неодобр. 1. Небрежно и неряшливо одетый или непричёсанный, лохматый человек; неряха. Что ты ходишь таким растрёпой. Кому такая р. понравится? 2. = Разиня. У этой растрёпы опять украли кошелёк. ◁ Растрёпка, и; м. и ж. Стёпка… … Энциклопедический словарь
растрепа́ться — треплюсь, треплешься; сов. (несов. растрепываться). 1. Прийти в беспорядок, стать торчащим в разные стороны, спутанным. Слышится крик у соседней полосыньки, Баба туда растрепалися косыньки, Надо ребенка качать! Н. Некрасов, В полном разгаре… … Малый академический словарь
растрепать — растрепать, растреплю, растреплем, растреплешь, растреплете, растреплет, растреплют, растрепля, растрепал, растрепала, растрепало, растрепали, растрепли, растреплите, растрепавший, растрепавшая, растрепавшее, растрепавшие, растрепавшего,… … Формы слов
растрепаться — растрепаться, растреплюсь, растреплемся, растреплешься, растреплетесь, растреплется, растреплются, растреплясь, растрепался, растрепалась, растрепалось, растрепались, растреплись, растреплитесь, растрепавшийся, растрепавшаяся, растрепавшееся,… … Формы слов
растрепаться — треплюсь, треплешься; растреплись и растрепись; св. (нсв. также трепаться). 1. только 3 л. Прийти в беспорядок, стать торчащим в разные стороны, спутанным. Причёска растрепалась. Волосы и борода растрепались от ветра. 2. Разг. Принять неопрятный… … Энциклопедический словарь
Растрепай — I м. 1. разг. сниж. Непричёсанный, растрёпанный, неряшливо одетый человек; неряха 1., растрёпа I 1., растрёпка I 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. 1. разг. сниж. Невнимательный, рассеянный, нерасторопный человек;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Растрепать — I сов. перех. и неперех. разг. сниж. Широко разгласить, распространить что либо (слухи, сплетни, новости и т.п.). II сов. перех. см. растрёпывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой