-
1 раскрашенный
прил.dipinto, colorato; imbellettato ( о лице); con vistoso maquillage предосуд. -
2 colorito
1. agg1) окрашенный; раскрашенный; красочный2) румяный3) перен. выразительный4) перен. замаскированный; ловко поданный, красиво обставленный2. m1) жив. колорит2) перен. окраска, колоритность; красочность3) цвет лица4) pl муз. знаки альтерации; нюансировка•Syn:dipinto, carico di colore, перен. fantasioso, pittoresco; tinta, carnagione, espressioneAnt: -
3 tinto
agg1) окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеныйuna donna col viso tutto tinto — (сильно) намазанная / накрашенная женщина2) испачканный•Syn: -
4 colorito
colorito 1. agg 1) окрашенный; раскрашенный; красочный 2) румяный 3) fig выразительный 4) fig замаскированный; ловко поданный, красиво обставленный 2. m 1) pitt колорит 2) fig окраска, колоритность; красочность 3) цвет лица 4) pl mus знаки альтерации; нюансировка -
5 tinto
tinto agg 1) окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеный capelli tinti -- крашеные волосы una donna col viso tutto tinto -- (сильно) намазанная <накрашенная> женщина 2) испачканный -
6 colorito
-
7 tinto
tinto agg 1) окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеный capelli tinti — крашеные волосы una donna col viso tutto tinto — (сильно) намазанная <накрашенная> женщина 2) испачканный -
8 colorito
1.1) розовый2) колоритный, выразительный2. м.* * *сущ.1) общ. цвет лица, окрашенный, колорит, красочный, раскрашенный2) перен. красочность -
9 tinto
см. tingere* * *прил.общ. испачканный, окрашенный, пятнистый, выкрашенный, крашеный, раскрашенный, (+I) испещрённый
См. также в других словарях:
раскрашенный — цветной, расписной; разрисованный, иллюминованный, накрашенный, намалеванный, расписанный, иллюминированный, размалеванный, малеванный, писаный, расцвеченный Словарь русских синонимов. раскрашенный / о карте, картинке: иллюминированный (спец.);… … Словарь синонимов
РАСКРАШЕННЫЙ — РАСКРАШЕННЫЙ, раскрашенная, раскрашенное; раскрашен, раскрашена, раскрашено. 1. прич. страд. прош. вр. от раскрасить. 2. только полн. Разноцветный, украшенный. Раскрашенные фонарики в саду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскрашенный граф — spalvotasis grafas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coloured graph vok. gefärbter Graph, m rus. раскрашенный граф, m pranc. graphe coloré, m … Automatikos terminų žodynas
Раскрашенный — прил. из прич. по гл. раскрасить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскрашенный — раскр ашенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
раскрашенный — прич.; кр.ф. раскра/шен, раскра/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
раскрашенный — Syn: цветной, расписной … Тезаурус русской деловой лексики
раскрашенный — ая, ое. Расписанный краской (красками), разными цветами. Р ая фотография. Р ое лицо клоуна. Р ые солнцем поля. / Разг. С сильно накрашенным лицом. Р ая девица, женщина … Энциклопедический словарь
раскрашенный — ая, ое. а) Расписанный краской (красками), разными цветами. Р ая фотография. Р ое лицо клоуна. Р ые солнцем поля. б) расш.; разг. С сильно накрашенным лицом. Р ая девица, женщина … Словарь многих выражений
раскрашенный — рас/краш/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
пестро раскрашенный — прил., кол во синонимов: 1 • пёстро раскрашенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов