-
21 beading
Развальцовка.Расширение кромки или выступа на листе металла.
* * *• 1) оребрение; 2) рифтование -
22 cone expansion
развальцовка ( конца трубы) на конической оправкеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cone expansion
-
23 flaring
развальцовка, раскатка -
24 flaring
развальцовка ( трубопровода) ; выравнивание ( перед приземлением), см. тж. flare и flareout -
25 pipe end beading
English-Russian dictionary of machine parts > pipe end beading
-
26 pipe end expanding
English-Russian dictionary of machine parts > pipe end expanding
-
27 rivet tail clenching
English-Russian dictionary of machine parts > rivet tail clenching
-
28 cone expansion
-
29 expansion
ɪksˈpænʃən сущ.
1) увеличение, расширение (в размере, объеме, количестве) ;
распространение, экспансия;
рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение газов при нагревании the rapid expansion of private health insurance ≈ быстрый рост частного страхования здоровья expansion of the currency ≈ расширение денежного обращения a new period of economic expansion ≈ новый период экономического роста The company has abandoned plans for further expansion. ≈ Компания отказалась от плана дальнейшего расширения. The book is an expansion of a lecture series. ≈ Книга является расширением серии лекций. Syn: stretching, expanse, dilatation
2) пространство, протяжение The expansions of hard rock, afford a kind of irregular pavement. ≈ Пространство, выложенное грубым булыжником, образовывало нечто похожее на неровную мостовую.
3) подробное изложение, детализация;
мат. раскрытие( формулы)
4) тех. развальцовка, раскатка рост, развитие, распроcтранение - economic * экономический подъем - * of armaments рост вооружений - * in cultural exchanges развитие культурного обмена - * of the currency расширение денежного обращения расширение, растяжение, растяжка;
увеличение (в объеме) (специальное) (тепловое) расширение - linear /line/ * линейное расширение - * clearance (строительство) температурный шов;
(техническое) тепловой компенсационный зазор - * device( техническое) компенсатор пространство, протяжение;
простор - the starred * of the skies звездный простор неба экспансия - territorial * территориальные захваты (более) подробное изложение;
детализация - the * of a monograph переработка монографии с целью дополнения - the subject is one capable of almost indefinite * по этому вопросу можно распространяться бесконечно (математика) раскрытие (формулы) ;
разложение (в ряд) (техническое) раскатка, развальцовка (геология) распространение на большую поверхность abbreviation ~ расшифровка аббревиатуры balance sheet ~ расширенный балансовый отчет business cycle ~ фаза подъема в экономическом цикле business cycle ~ циклический экономический подъем business ~ экономический подъем consumption ~ рост потребления credit ~ кредитная экспансия domestic credit ~ показатель расширения кредитных операций внутри страны expansion подробное изложение ~ пространство, протяжение ~ развитие ~ тех. раскатка, развальцовка ~ мат. раскрытие (формулы) ~ распространение ~ расширение;
растяжение;
распространение ~ расширение ~ рост ~ увеличение ~ экспансия ~ in consumption рост потребления ~ of built-up areas расширение районов застройки ~ of capital stock увеличение акционерного капитала ~ of domestic demand увеличение спроса на внутреннем рынке ~ of liquidity увеличение ликвидности ~ of plant facilities расширение производственных мощностей ~ of production расширение производства grid ~ вчт. распостранение по сетке in-line subroutine ~ вчт. подстановка подпрограммы вместо ее вызова industrial ~ промышленная экспансия industrial ~ экстенсивное развитие промышленности macro ~ вчт. макрорасширение sweep ~ вчт. растяжение разверткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expansion
-
30 beading
сущ.
1) отделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус( на тюле и т. п.)
2) тех. развальцовка, чеканка труботделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус (на тюле и т. п.) (медицина) утолщение, четки - * of the ribs рахитические четки (архитектура) бусы (орнамент) (техническое) развальцовка, чеканка труб;
загибание кромок наплыв на поверхности - * weld (техническое) сварной шов валиком -
31 beading
1. загибание кромки; забортовка; обсадка концов2. развальцовка; чеканка труб
* * *
1) загибание кромки; забортовка; обсадка концов2) развальцовка; чеканка труб* * *• 1) наплавка; 2) расчеканка• наплавка -
32 flaring
['fle(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: безвкусный, бросающийся в глаза, выдающийся, выпуклый, выступающий наружу, конусообразный, кричащий, ослепительный, пылающий, расширяющий книзу, расширяющийся (книзу), сжигание газа, сжигание газа на факеле (АД), ярко горящий, ярко и неровно горящий, расклёшенный (о юбке)2) Геология: внезапно или быстро расходящийся4) Техника: развальцовка, раздача, раскатка, раскатывание, раструб, расширение5) Строительство: раздача (конца трубы), факельный выброс, воронкообразный6) Экономика: сжигание газа в факеле (при добыче нефти из морских скважин)7) Автомобильный термин: расширение (конца трубы)9) Нефть: выгорание, выжигание, колоколообразное расширение (трубы), развальцовывание, сгорание, вальцевание (труб)10) Гидроэлектростанции: с раструбами11) Экология: сжигание12) Бурение: конусный, отжиг скважинных флюидов, сжигание на факеле13) Нефтегазовая техника факельное сжигание14) Автоматика: вспыхивающий, мерцающий, неровно горящий, расширение на конус, сверкающий, раскатка (напр. конца трубы)15) Макаров: сверкание, сверкать, вальцевание (в трубном производстве), развальцовка (напр. конца трубы)16) Нефть и газ: отработка на ОК, отработка на открытый канал, отработка на факел, отбортовка (котельных труб) -
33 beading
(n) бусы; вышивка бисером; загибание кромок; наплыв на поверхности; отделка из бус; развальцовка; стеклярус; чеканка труб; четки* * *отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус* * ** * *1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб -
34 expansion
noun1) расширение; растяжение; распространение2) экспансия3) пространство, протяжение4) math. раскрытие (формулы)5) tech. раскатка, развальцовка* * *(n) развитие; распространение; расширение; рост* * *увеличение, расширение; распространение* * *[ex'pan·sion || -nʃn] n. рост, распространение, подъем, расширение, протяжение, экспансия* * *пространствопротяжениеразвальцовкараспространениераспространениярастяжениерасширениерасширенияростувеличениеэкспансия* * *1) увеличение, расширение; распространение 2) пространство -
35 flaring
1) расширение; развальцовка, раскатка2) расширяющийся; воронкообразный•* * *1. развальцовка, расширение, раздача ( конца трубы)2. факельный выброс -
36 beading
наплавка валика
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
развальцовка
Расширение кромки или выступа на листе металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beading
-
37 чеканка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чеканка труб
-
38 expander
1) расширитель (тип схемы)
2) экспандер (штепсель с коническим расширителем) ∙ analog input expander input/output expander logic expander( специальное) расширитель (техническое) труборасширитель, развальцовка( текстильное) ширитель ткани( спортивное) эспандерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expander
-
39 flaring
ˈflɛərɪŋ прил.
1) ярко, неровно горящий
2) бросающийся в глаза;
безвкусный, кричащий
3) выпуклый
4) расширяющий книзу, выступающий наружу( техническое) развальцовка, раскатка ослепительный, ярко горящий кричащий, безвкусный;
бросающийся в глаза расширяющийся( книзу), конусообразный;
расклешенный( о юбке) выдающийся, выступающий наружу flaring pres. p. от flare ~ бросающийся в глаза;
кричащий, безвкусный ~ выпуклый ~ расширяющий книзу, выступающий наружу ~ ярко, неровно горящий -
40 beading
beading noun 1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т.п.) 2) tech. развальцовка, чеканка труб
См. также в других словарях:
развальцовка — раскатка; развальцовывание Словарь русских синонимов. развальцовка сущ., кол во синонимов: 1 • развальцовывание (2) Словарь синонимо … Словарь синонимов
РАЗВАЛЬЦОВКА — РАЗВАЛЬЦОВКА, развальцовки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. развальцевать развальцовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развальцовка — Расширение кромки или выступа на листе металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN beading … Справочник технического переводчика
Развальцовка — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Развальцовка — Beading Развальцовка. Расширение кромки или выступа на листе металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Развальцовка — ж. 1. процесс действия по гл. развальцевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развальцовка — развальцовка, развальцовки, развальцовки, развальцовок, развальцовке, развальцовкам, развальцовку, развальцовки, развальцовкой, развальцовкою, развальцовками, развальцовке, развальцовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
развальцовка — развальц овка, и … Русский орфографический словарь
Развальцовка — [flaring, pipe expanding] формоизмененная операция обработки давлением для расширения и уплотнения элементов труб … Энциклопедический словарь по металлургии
развальцовка — Syn: раскатка … Тезаурус русской деловой лексики
развальцовка — раз/валь/ц/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь