-
1 Berufspädagogische Akademie
учебное заведение по подготовке преподавателей для профессионально-технических училищАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Berufspädagogische Akademie
-
2 Berufsausbildung
профессионально-техническое обучение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vocational training
A special training for a regular occupation or profession, especially, one for which one is specially suited or qualified.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Berufsausbildung
-
3 проф. разг.
профессионально- разговорный - beruflich-umgangssprachlich -
4 fachbezogen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > fachbezogen
-
5 berufsbezogen
adjимеющий профессиональную ориентацию, профессионально ориентированный, профессионально направленный -
6 Facharbeiterabschluß
mзаконченное специальное образование в профессионально-техническом училищеj-n zum Facharbeiterabschlug führen — подготовить кого-л. к сдаче выпускных экзаменов в профессионально-техническом училище -
7 Facharbeiterbrief
сущ.1) общ. документ о законченном специальном образовании в профессионально-техническом училище, аттестат (о присвоении разряда по профессии), свидетельство о законченном специальном образовании в профессионально-техническом училище -
8 Facharbeiternachwuchs
сущ.1) общ. молодые рабочие, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах, молодые рабочие, получающие квалификацию в профессиональных школах2) экон. молодые кадры, получающие квалификацию в профессионально-технических училищах, пополнение кадров квалифицированных рабочихУниверсальный немецко-русский словарь > Facharbeiternachwuchs
-
9 Fachoberschule
сущ.1) образ. Среднее специальное учебное заведение (ССУЗ), колледж дальнейшего образования, образовательное учреждение дополнительного образования, профессионально-техническое учебное заведение, профессионально-техническое училище, специальная средняя школа (дословный перевод, особый тип среднего специального учебного заведения в ФРГ), средне-техническое учебное заведение, среднее специально-техническое учебное заведение (в ФРГ), техникум, технический колледж, техническое училище (среднее специально-техническое учебное заведение в ФРГ), повышенное специальное училище -
10 berufsbezogen
прил.общ. профессионально направленный, профессионально ориентированный, имеющий профессиональную ориентацию -
11 gärtnern
гл.1) общ. заниматься огородничеством (профессионально), заниматься садоводством (профессионально)2) разг. заниматься огородничеством, заниматься садоводством -
12 professionell
1. a1) профессиональный (о человеке)ein professionéller Músiker — профессиональный музыкант
2) профессиональный (о занятии)professionéller Sport — профессиональный спорт
3) профессиональный (напр удар)2. adv1) профессионально (чем-л заниматься)2) профессионально, как профессионал (выполнить какую-л работу) -
13 Berufsausbildung
fbetriebliche Berufsausbildung — профессионально-техническая подготовка, получаемая непосредственно на производстве ( вне соответствующего учебного заведения) -
14 berufsmäßig
1. adjпрофессиональный; должностной2. advпрофессионально; по профессии; по должностиnicht berufsmäßig — непрофессионально, любительски -
15 Facharbeiterzeugnis
n1) свидетельство ( документ) о законченном специальном образовании в профессионально-техническом училище -
16 gärtnern
-
17 gestellt
part adj -
18 Lehranstalt
fniedere ( höhere) land-und-forstwirtschaftliche Lehranstalten — двухгодичные ( четырёхгодичные) профессиональные школы сельского и лесного хозяйства ( Австрия) -
19 Lehrberuf
1) см. Lehrerberuf -
20 профессиональный
••
См. также в других словарях:
профессионально — профессионально … Орфографический словарь-справочник
профессионально — нареч, кол во синонимов: 6 • безупречно (18) • высокопрофессионально (3) • мастерски … Словарь синонимов
Профессионально-технического образования институт — Всесоюзный научно исследовательский (ВНИИ Профтехобразования) (улица Черняховского, 2), организован в 1963. Головная организация по научным исследованиям в системе профессионально технического образования. Координирует научную деятельность… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Профессионально-технического образования институт — Профессионально технического образования институт, Всесоюзный научно исследовательский (ВНИИ Профтехобразования) (улица Черняховского, 2), организован в 1963. Головная организация по научным исследованиям в системе профессионально технического… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕС-КИЙ — ПРОФЕССИОНАЛЬНО ТЕХНИЧЕС КИЙ, ая, ое. Относящийся к техническим профессиям. Профессионально техническое образование. Профессионально техническое училище (училище, дающее техническое образование, ПТУ). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
профессионально-технический — ПРОФЕССИОНАЛЬНО ТЕХНИЧЕСКИЙ, ая, ое. Относящийся к техническим профессиям. Профессионально техническое образование. Профессионально техническое училище (училище, дающее техническое образование, ПТУ). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ УЧИЛИЩА — (ПТУ) в Российской Федерации основное звено системы профессионально технического образования. Создано в 1959. Ведут подготовку квалифицированных рабочих кадров для отраслей народного хозяйства на базе общеобразовательной, неполной и полной… … Большой Энциклопедический словарь
ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — система подготовки квалифицированных рабочих кадров для отраслей народного хозяйства в профессионально технических училищах и путем обучения на производстве. В Российской Федерации ведется на базе общеобразовательной, неполной и полной средней… … Большой Энциклопедический словарь
ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ УЧИЛИЩА (ПТУ) — ПРОФЕССИОНАЛЬНО ТЕХНИЧЕСКИЕ УЧИЛИЩА (ПТУ), в Российской Федерации основное звено системы профессионально технического образования. Создано в 1959. Ведут подготовку квалифицированных рабочих кадров для отраслей народного хозяйства на базе… … Энциклопедический словарь
Профессионально-психологическое собеседование — Профессионально психологическое собеседование индивидуальная беседа комиссии с абитуриентом с попыткой определить его личностные и деловые качества, а также мотивацию к выбранной профессии. [1] Содержание 1 Беларусь … Википедия
Профессионально-техническое учебное учреждение — учебное учреждение для удовлетворения потребностей граждан в профессионально техническом и полном среднем общем образовании... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О СРЕДНЕМ ОБЩЕМ ОБРАЗОВАНИИ … Официальная терминология