-
1 Berufsschule
Berufsschule f (обяза́тельная) профессиона́льная шко́ла (для подро́стков, не обуча́ющихся в общеобразова́тельной сре́дней шко́ле и́ли те́хникуме)gewerbliche Berufsschule реме́сленное учи́лищеspezielle dreijährige Berufsschule mit Abitur специа́льная трёхгоди́чная профессиона́льная шко́ла, даю́щая аттеста́т зре́лостиBerufsschule für Lehrlinge профессиона́льная шко́ла дополни́тельного обяза́тельного обуче́ния (А́встрия) -
2 Berufsschule
f(обязательная) профессиональная школа (для подростков, не обучающихся в общеобразовательной средней школе или техникуме) -
3 Berufsschule
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Berufsschule
-
4 Berufsschule
-
5 Berufsschule
fучебное заведение по подготовке квалифицированных рабочих и служащих. Срок обучения до 3 лет -
6 Berufsschule
fпрофессионально-техническое училище, ПТУ -
7 Berufsschule
fпрофессиональное училищеготовит квалифицированных рабочих и служащих; срок обучения до 3 летDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Berufsschule
-
8 Berufsschule
fшкола профессионального обучения, учебное заведение в системе школьного образования с обязательным посещением для выпускников общеобразовательных школ. Преподаются общеобразовательные и специальные предметы. В зависимости от статуса учащихся (ученик на предприятии, работающий, посещает другие учебные заведения в системе профтехобразования) посещение школы может сокращаться до одного раза в неделю → allgemeiner Schulabschluss, berufsbildende Schulen, Berufsakademie -
9 Berufsschule
f <-, -en> профессиональное училище -
10 Berufsschule
f профессионально-техническое училище с., ПТУNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Berufsschule
-
11 Berufsschule
профессиона́льная шко́ла -
12 Berufsschule
Berúfsschule f =, -nпрофессиона́льная шко́ла, профессиона́льно-техни́ческое учи́лище, профтехучи́лище, ПТУ -
13 Berufsschule
-
14 Berufsschule
fпрофессионально-техническое училище, профтехучилище, ПТУСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Berufsschule
-
15 Berufsschule für Lehrlinge
Универсальный немецко-русский словарь > Berufsschule für Lehrlinge
-
16 gewerbliche Berufsschule
прил.1) общ. профессиональное училище, готовящее работников сферы услуг2) экон. ПТУ, профтехучилище, ремесленное училищеУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbliche Berufsschule
-
17 gewerbliche Berufsschule
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gewerbliche Berufsschule
-
18 eine kaufmännische Berufsschule
гл.общ. торговая школаУниверсальный немецко-русский словарь > eine kaufmännische Berufsschule
-
19 spezielle dreijährige Berufsschule mit Abitur
прил.общ. специальная трёхгодичная профессиональная школа, дающая аттестат зрелостиУниверсальный немецко-русский словарь > spezielle dreijährige Berufsschule mit Abitur
-
20 gewerblich
adj1) промышленный; промысловый; ремесленныйgewerblicher Rechtsschutz — юр. охрана промышленной собственности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berufsschule — Berufsschulen bilden (im deutschsprachigen Raum) den schulischen Teil der dualen Berufsbildung. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 2 Österreich 3 Schweiz: Berufsfachschule 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Berufsschule — Be|rufs|schu|le 〈f. 19〉 auf den allgemeinbildenden Schulen aufbauende Pflichtschule zur Weiterbildung berufstätiger, in der Ausbildung befindlicher od. auch arbeitsloser Jugendlicher * * * Be|rufs|schu|le , die: Schule, die neben der praktischen… … Universal-Lexikon
Berufsschule — Die Berufsschule wird in der Regel begleitend zu einer betrieblichen Ausbildung besucht. Die Teilnahme an dem Unterricht ist verpflichtend für den Erwerb eines Ausbildungsabschlusses. * * * Der Unterricht in der Berufsschule ist je nach… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Berufsschule — die Berufsschule, n (Mittelstufe) Schule, in der man einen bestimmten Beruf erlernen kann Beispiel: Er besucht eine Berufsschule … Extremes Deutsch
Berufsschule Cham — Werner von Siemens Schule – Staatliche Berufsschule Cham Gründungsjahr: 1907 Ort: Cham (Bayern) mit Außenstellen Schulform: Berufsschule Schulträger … Deutsch Wikipedia
Berufsschule — Be·ru̲fs·schu·le die; eine Schule, die man neben der normalen Berufsausbildung (als Lehrling) besuchen muss || K : Berufsschullehrer || hierzu Be·ru̲fs·schü·ler der; Be·ru̲fs·schü·le·rin die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Berufsschule — 1. Begriff: Schule, die von Berufsschulpflichtigen/ berechtigten besucht wird, die sich in der beruflichen Ausbildung (⇡ Berufsausbildung) befinden oder in einem ⇡ Arbeitsverhältnis stehen und ihre Schulpflicht noch nicht erfüllt haben (⇡… … Lexikon der Economics
Berufsschule — Be|rufs|schu|le … Die deutsche Rechtschreibung
Hans-Mandl-Berufsschule — Haupteingang der Hans Mandl Berufsschule … Deutsch Wikipedia
Chemieunterricht in der Berufsschule — Ein Unterrichtsinhalt im Laborunterricht: Korrektes Ablesen des Meniskus als Grundvoraussetzung für richtige Messergebnisse bei der Titration Der Chemieunterricht in der Berufsschule unterscheidet sich vom allgemeinbildenden Chemieunterricht… … Deutsch Wikipedia
Gewerblich Industrielle Berufsschule Bern — Schulform Berufsschule Ort Bern Kanton … Deutsch Wikipedia