-
1 противоправные действия третьих лиц
Юридический термин: ПДТЛУниверсальный англо-русский словарь > противоправные действия третьих лиц
-
2 unlawful means
-
3 bolster
ˈbəulstə
1. сущ.
1) валик под подушкой;
подушечка (для сидения, облокачивания)
2) балка, брус, перекладина, поперечина Syn: beam, timber
3) тех. подкладка;
втулка, шейка
4) буфер Syn: buffer
5) часть ручки складного ножа
6) архит. один из завитков ионической капители
2. гл.
1) подпирать( подушку) валиком
2) перен. поддерживать (морально, материально и т. п.) (тж. bolster up) to bolster up smb.'s courage ≈ приободрить, оказать моральную поддержку кому-либо Syn: support, uphold
3) поддерживать, содействовать( какие-л. противоправные действия и т. п.) Syn: bear out, countenance, uphold
4) подбивать, набивать( ватой, волосом и т. п.) ;
тж. перен. whose sermons were all bolstered up with Greek and Latin ≈ чьи проповеди были напичканы греческим и латынью Syn: pad
2., stuff
2.
5) бросаться подушками (о школьниках) Syn: pillow-fight валик (под подушку) (специальное) брус, деревянная подкладка или подушка буфер (архитектура) горизонтальная часть ионической капители между двумя волютами заплечик черенка ножа металлическая часть ручки складного ножа (техническое) подштамповая плита( устаревшее) компресс;
валик (устаревшее) подбивка( платья, пальто) - * collar воротник( на пальто или платье) в форме валика подпирать (подушку) валиком поддерживать, укреплять - to * smb.'s courage поддерживать чье-либо мужество - to * a theory with one's authority подкрепить теорию своим авторитетом пособничать, содействовать ( злу) - to * superstition and prejudice способствовать укоренению суеверия и предрассудков подстрекать( военное) поддерживать, усиливать;
укреплять( школьное) (жаргон) драться подушками bolster школ. бросаться подушками ~ брус, поперечина ~ буфер ~ вага ~ валик под подушкой ~ поддерживать (тж. bolster up) ;
to bolster up (smb.'s) courage приободрить, оказать моральную поддержку (кому-л.) ~ тех. подкладка;
втулка, шейка ~ подпирать (подушку) валиком ~ подстрекать ~ поддерживать (тж. bolster up) ;
to bolster up (smb.'s) courage приободрить, оказать моральную поддержку (кому-л.) -
4 Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts
Универсальный англо-русский словарь > Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts
-
5 abuses of humanitarian workers
Международное право: противоправные действия в отношении сотрудников гуманитарных организацийУниверсальный англо-русский словарь > abuses of humanitarian workers
-
6 commit unlawful acts
Общая лексика: совершать противоправные действия, творить беззакония -
7 lawless wars
юр.Н.П. противоправные войны -
8 security incident
-
9 unlawful interests
Общая лексика: противоправные интересы -
10 unlawful means
1) Юридический термин: противоправные средства2) Налоги: противозаконные средства -
11 unlawful phenomena
Общая лексика: противоправные проявления -
12 violent criminal acts
Охрана труда: противоправные действия насильственного характера -
13 act of indemnity
1) законодательный акт об освобождении от ответственности за совершённые противоправные действия; закон об амнистии2) закон об оказании помощи должностным лицам, уволенным по несоответствию должности -
14 Information Criminality
[ˏɪnfə`meɪʃən krɪmɪ`nælɪtɪ]без инф информационная преступность.▫ Противоправные действия в информационной сфере общества, нарушающие установленные законом права личности, организации или государства и наносящие им моральный вред или материальный ущерб.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Information Criminality
-
15 administrative markup
административная рента
Взятки и отступные, получаемые чиновниками. В одном из словарей терминов коррупции дается более полная расшифровка этого понятия: противоправные сборы денежных средств и имущества, требование безвозмездного оказания услуг имущественного характера, осуществляемые по поручению должностных лиц органов государственной власти и местного самоуправления с предприятий и предпринимателей. Считается, что термин ввел в оборот Е. Гайдар в 1995 г., в выступлении на конференции «Реформы в России. Установившиеся интересы и практические альтернативы». На самом деле, он лишь развил идеи, ранее высказанные известным экономистом Анной Крюгер (с которой их, по его собственному свидетельству, неоднократно обсуждал). Е.Гайдар писал: «Коррупция всегда связана с административной рентой, с искусственным сохранением госрегулирования. Абсолютно уверен, что когда приходят и предлагают ввести какое-либо ограничение, квотирование и т. д., то точно знают, кто будет получать деньги». («Сегодня», 22 апреля 1995) Высказывалось мнение, что с 2001 г. выражение «административная рента» было вытеснено из оборота новым термином «статусная рента», запущенным президентом РФ В. Путиным. Но, по-видимому, все же новый термин не прижился.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > administrative markup
См. также в других словарях:
Противоправные последствия — социально вредные изменения в охраняемых от них законом объектах и могут иметь материальный (причинение увечья, имущественный ущерб и пр.), моральный (оскорбление, ущемление деловой репутации) и иной вред. Вред выражается в совокупности… … Элементарные начала общей теории права
Противоправные действия, повлекшие за собой занятие земель — 9. Противоправные действия должностных и юридических лиц, повлекшие за собой занятие земель, устное или письменное разрешение на занятие или использование земельного участка при отсутствии оформленного в установленном порядке права собственности … Официальная терминология
Противоправные действия должностных и юридических лиц, повлекшие за собой занятие земель — устное или письменное разрешение на занятие или использование земельного участка при отсутствии оформленного в установленном порядке права собственности, владения, пользования или аренды; к П.д. также относится принятие решений о предоставлении… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Информация, провоцирующая детей на антиобщественные и противоправные действия — информация, провоцирующая детей на антиобщественные и противоправные действия, информация, способная побудить детей к употреблению наркотических средств, психотропных и (или) одурманивающих веществ, алкогольной и спиртосодержащей продукции, пива… … Официальная терминология
ПРАВОНАРУШЕНИЯ И ПРЕСТУПЛЕНИЯ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА — противоправные действия, совершаемые на гражданском воздушном судне во время его полета и представляющие угрозу безопасности этого судна находящимся на его борту пассажирам, экипажу и грузам. В международном воздушном праве длительное время… … Энциклопедический словарь экономики и права
Злоупотребление дипломатическим иммунитетом — противоправные действии дипломатов на территории СССР, несовместимые с их официальной деятельностью. Злоупотребление дипломатическим иммунитетом выражается в грубом нарушении законов, постановлений и правил, установленных в государстве… … Контрразведывательный словарь
Массовые беспорядки — противоправные действия крупных масс населения, сопровождающиеся насилием, погромами, поджогами, уничтожением имущества, применением огнестрельного оружия, взрывчатых веществ или взрывных устройств, а также оказанием вооруженного сопротивления… … Пограничный словарь
ПРАВОНАРУШЕНИЯ — противоправные деяния, причиняющие вред обществу и караемые по закону. В каждом П. выделяются четыре элемента: деяние, его противоправность, виновность и деликтоспособность человека, совершившего П. К деяниям (действиям или бездействиям)… … Российская педагогическая энциклопедия
Незаконное вмешательство в деятельность в области авиации — противоправные действия (бездействие), угрожающие безопасной деятельности в области авиации, повлекшие за собой несчастные случаи с людьми, материальный ущерб, захват или угон воздушного судна либо создавшие угрозу наступления таких последствий.… … Словарь юридических понятий
ПРАВОНАРУШЕНИЕ — противоправные действия, совершенные достигшим установленного законом возраста и вменяемым гражданином. П. делятся на преступления и проступки. За П. устанавливается уголовная, гражданская, административная или дисциплинарная ответственность … Энциклопедия трудового права
МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — обязанность субъекта международного права ликвидировать вред, причиненный им другому субъекту международного права в результате нарушения международно правового обязательства, или обязанность возместить материальный ущерб, причиненный в… … Энциклопедический словарь экономики и права
