-
1 престижный
престижная профессия — profession f ( или métier m) de prestige -
2 réputé
престижный (о районе, школе) | всемирно признанный ( о предприятии) | крупный ( о специалисте) -
3 coté
1) котированныйêtre bien coté перен. разг. — быть на хорошем счету2) с отметкой высоты ( на карте)géométrie cotée — раздел начертательной геометрии, использующий проекции с числовыми отметками3) перен. престижный -
4 drapeau
m1) знамя, флагdrapeau tricolore — французский национальный флагdrapeau de coin спорт — угловой флагhisser le drapeau — поднять флаг••être sous les drapeaux — находиться на действительной (военной) службеappeler sous les drapeaux — призвать на военную службуse ranger sous les drapeaux de qn — принять чью-либо сторонуmourir pour le drapeau — отдать жизнь за родинуporter le drapeau — быть знаменосцем какой-либо идеи; первым выступить за какую-либо идею4) тех. сигнальный флажок; бленкер; электромагнитный сигнальный прибор5) ав. флюгер; флюгирование ( винта) -
5 gamme
f1) муз. гаммаfaire ses gammes — играть гаммы••hors de gamme — растерявшийся, смущённыйchanger de gamme — переменить тонchanter sa gamme à qn — дать нагоняй кому-либо; пробрать кого-либоtoute la gamme! — все до единого; от первого до последнего; полный набор2) перен. гаммаgamme de saveurs — гамма вкусовых ощущений; букет (о вине, чае и т. п.) -
6 noble
1. adj1) дворянский2) благородныйparties nobles уст. — "благородные" части тела (сердце, мозг человека)matières nobles — природные материалы (дерево, камень, шерсть и т. п.)3) возвышенный; величественный4) престижный2. m, fдворянин [дворянка] -
7 valorisant
-
8 haut de gamme
лучший; самый дорогой; первосортный; престижный -
9 chic
-
10 coté
прил. -
11 de standing
(appartement, hôtel)элитарный | престижный -
12 haut de gamme
2) в зн. прил. высококлассный | высококачественный | престижный -
13 quartier m résidentiel
(в отличие от деловых, промышленных и пр.) жилой район | ( для зажиточных) престижный жилой районLe dictionnaire commercial Français-Russe > quartier m résidentiel
-
14 travail hautement considéré
престижная работа, престижный трудDictionnaire Français-Russe d'économie > travail hautement considéré
-
15 convoité
прил.общ. вожделённый, почётный, престижный, желанный -
16 cote
1. прил.1) общ. котированный, с отметкой высоты (на карте)2) перен. престижный2. сущ.1) общ. номер, пай, шифр (библиотечный), доля, литера, оценка, отметка высоты (на карте), размер (на чертеже)2) тех. высотная отметка, долевое участие, третья координата, числовое значение размера, (биржевой) курс, (высотная) отметка, аппликата, знак3) стр. размер (на чертеже) (см. также размеры), отметка4) экон. квота5) фин. курс, котировка6) маш. номинальный размер -
17 coté
гл.бизн. престижный -
18 drapeau
сущ.1) общ. флаг, образцовый, являющийся символом, (в роли приложения) престижный, геодезический знак, знамя2) авиа. флюгирование (винта), флюгер3) устар. пелёнка, тряпка4) тех. электромагнит ный сигнальный прибор, бленкер, электромагнитный сигнальный прибор, сигнальный флажок, блинкер5) метал. рукав (устройства для шаблонной формовки)6) выч. флажок, указатель (см. тж. marque), метка -
19 haut de gamme
1. прил.1) общ. лучший, первосортный, престижный, самый дорогой, элитный2) выч. более мощные устройства ряда (оборудования), более мощные устройства серии (оборудования), более сложные устройства ряда (оборудования), более сложные устройства серии (оборудования)3) бизн. высококачественный, высококлассный2. сущ.1) общ. высокого класса2) торг. высшей ценовой категории (напр., voiture haut de gamme - автомобиль высшей ценовой категории)3) радио. верхняя граница диапазона частот, верхняя граница полосы частот4) бизн. вершина товарного ряда -
20 institution d'enseignement supérieur renommée
сущ.образ. престижный вузФранцузско-русский универсальный словарь > institution d'enseignement supérieur renommée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
престижный — привлекательный, вуматный, влиятельный, весомый, родной, авторитетный, элитарный, высокопрестижный, элитный Словарь русских синонимов. престижный прил., кол во синонимов: 17 • авторитетный (35) … Словарь синонимов
ПРЕСТИЖНЫЙ — ПРЕСТИЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. см. престиж. 2. Имеющий высокий социальный престиж. Престижная профессия. | сущ. престижность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
престижный — ая, ое. prestige m. Отн. к престижу, связанный с завоеванием престижа. Престижные соображения. МАС 2. Престижное потребление. Престижно, нареч. Достали! Задолбали! Заколебали! На каждом углу, на каждом шагу зовут, кричат, предлагают: Элитный дом! … Исторический словарь галлицизмов русского языка
престижный — • популярный, модный, престижный Стр. 0794 Стр. 0795 Стр. 0796 Стр. 0797 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
престижный — прест ижный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
престижный — ая, ое; жен, жна, жно. Пользующийся большим авторитетом, социально значимый. П ое звание. П ая профессия, должность. Из престижных соображений предпринять что л. ◁ Престижность, и; ж … Энциклопедический словарь
престижный — ая, ое; жен, жна, жно. см. тж. престижность Пользующийся большим авторитетом, социально значимый. П ое звание. П ая профессия, должность. Из престижных соображений предпринять что л … Словарь многих выражений
престижный — престиж/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
социально престижный — социально престижный … Орфографический словарь-справочник
традиционно-престижный — традиционно престижный … Орфографический словарь-справочник
Престиж (лингвистика) — Социолингвистика Предмет исследования Акцент · Диалект Дискурсивный анализ Разновидности языка Деск … Википедия