-
1 drapeau
m1) знамя, флагdrapeau tricolore — французский национальный флагdrapeau de coin спорт — угловой флагhisser le drapeau — поднять флаг••être sous les drapeaux — находиться на действительной (военной) службеappeler sous les drapeaux — призвать на военную службуse ranger sous les drapeaux de qn — принять чью-либо сторонуmourir pour le drapeau — отдать жизнь за родинуporter le drapeau — быть знаменосцем какой-либо идеи; первым выступить за какую-либо идею4) тех. сигнальный флажок; бленкер; электромагнитный сигнальный прибор5) ав. флюгер; флюгирование ( винта) -
2 drapeau
сущ.1) общ. флаг, образцовый, являющийся символом, (в роли приложения) престижный, геодезический знак, знамя2) авиа. флюгирование (винта), флюгер3) устар. пелёнка, тряпка4) тех. электромагнит ный сигнальный прибор, бленкер, электромагнитный сигнальный прибор, сигнальный флажок, блинкер5) метал. рукав (устройства для шаблонной формовки)6) выч. флажок, указатель (см. тж. marque), метка -
3 indicateur lumineux d'appel
сущ.свз. бленкерФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur lumineux d'appel
См. также в других словарях:
БЛЕНКЕР — разновидность самозакрывающегося клапана, служащего для вызова на телефонном коммутаторе. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БЛЕНКЕР — сигнальный прибор, устанавливаемый на коммутаторах сист. МБ и ЦБ. Б., как и телефонный клапан, служит для приема абонентского вызова и отбоя на станции, для сигнализации занятости соединительных линий, а также для контроля прохождения… … Технический железнодорожный словарь
бленкер — сущ., кол во синонимов: 2 • блинкер (1) • индикатор (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЛЕНКЕР — (1) самозакрыващийся электромагнитный прибор на телефонном коммутаторе для оптической сигнализации о вызове (см.) станции; (2) на железной дороге автоматический сигнальный прибор, устанавливаемый на коммутаторах блокировочных систем … Большая политехническая энциклопедия
бленкер — (англ. blinker blink мигать, мерцать) 1) сигнальное приспособление в виде самозакрывающегося клапана на телефонном коммутаторе, показывающее телефонистке, что поступил вызов; 2) ж. д. автоматический сигнальный прибор, устанавливаемый на… … Словарь иностранных слов русского языка
бленкер — blenkeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blinker vok. Blinker, m rus. бленкер, m pranc. voyant, m … Automatikos terminų žodynas
бленкер — бленкер, бленкеры, бленкера, бленкеров, бленкеру, бленкерам, бленкер, бленкеры, бленкером, бленкерами, бленкере, бленкерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БЛЕНКЕР — (англ. blinker, от blink мигать) электромагн. прибор для оптич. (визуальной) сигнализации, устанавливаемый на телеф. коммутаторах. Применяется в качестве индикатора вызова и окончания телеф. разговора (отбоя), для сигнализации о наличии свободных … Большой энциклопедический политехнический словарь
бленкер — бл енкер, а … Русский орфографический словарь
бленкер — блі/нкер, а, ч. 1) Пристрій на телефонному комутаторі, за допомогою якого абонент викликає телефоністку. 2) Залізничний автоматичний сигнальний прилад на комутаторі блокувальних систем … Український тлумачний словник
бленкер — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
