-
1 предвещание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предвещание
-
2 portending
ПредвещаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > portending
-
3 praesagium
предвещание, гадание: extorum praes. (см. exta) (1. 9 C. Th. 16, 10).Латинско-русский словарь к источникам римского права > praesagium
-
4 prognostic
prəɡˈnɔstɪk
1. прил. предвещающий Syn: foreshowing, foretelling, predictive
2. сущ.
1) предвестие, предзнаменование;
знамение, предвестник Syn: presage, foretoken
2) предвещание, предсказание Syn: prediction, forecast>, prophecy, anticipation предзнаменование, предвестие, предвестник - * of success предвестник успеха предсказание;
предвещание - events have caught up with his * события подтвердили правильность его предсказания (медицина) предвещающий симптом служащий предвестником, предвещающий прогностический prognostic предвестие, предзнаменование;
предвестник ~ предвещание, предсказание ~ служащий предвестником;
предвещающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prognostic
-
5 prognostic
n1. предзнаменование, предвестие;2. предсказание; предвещание.* * *сущ.1) предзнаменование, предвестие;2) предсказание; предвещание. -
6 prognostic
1. adjectiveслужащий предвестником; предвещающий2. noun1) предвестие, предзнаменование; предвестник2) предвещание, предсказание* * *1 (0) предвестник; предзнаменование2 (a) прогнозный; прогностический3 (n) прогноз* * ** * *[prog'nos·tic || prɑg'nɑstɪk /prɒg'nɒ-] n. предзнаменование, предвестие, предсказание adj. служащий предвестником, предвещающий* * *прогностическийпророческий* * *1. прил. предвещающий 2. сущ. 1) предвестие 2) предвещание -
7 oracle
ˈɔrəkl
1. сущ.
1) (в Древней Греции и Древнем Риме) а) оракул, святое место или храм б) оракул, жрец, предсказатель в) пророчество, предсказание (данное оракулом)
2) а) прорицание;
предсказание, прогноз;
предвещание, предрекание oracle bones Syn: prediction, forecast, prophecy
3) жрец, медиум;
средство, инструмент или человек-посредник (с помощью которых осуществляется контакт с богами или потусторонними силами) Syn: medium
1.
6)
4) церк. а) самое святое место (в иудейском храме), святая святых Syn: mercy-seat б) мн. священное писание Syn: Bible, Holy Writ
5) церк. духовный наставник, учитель
6) перен. а) сущая правда;
непреложная истина б) крайне важное или очень мудрое высказывание, ответ
7) перен. а) немного ирон. признанный авторитет, корифей, оракул;
человек, чье мнение значимо б) (обык. о компасах, часах и т. п.) путеводная нить, верный спутник This watch is my only oracle. ≈ Эти часы - мой единственный верный спутник. ∙ to work the oracle а) нажать тайные пружины;
использовать связи, влияние;
б) сл. достать, раздобыть денег
2. гл., редк., тж. перен. прорицать, вещать, говорить (как оракул) прорицание, предсказание храм, оракул оракул, жрец часто( ироничное) признанный авторитет, судья;
оракул часто (ироничное) непреложная истина;
- his words were received as an * его слова принимались за неоспоримую истину путеводитель, путеводная нить;
- he called the watch and compass his only *s он называл часы и компас своими советчиками святая святых (в еврейском храме) pl священное писание, библия > to work the * нажать тайные пружины, воспользоваться связями;
добыть денег (редкое) предсказывать, прорицать, пророчествовать oracle непреложная истина ~ оракул ~ предсказание, прорицание ~ библ. святая святых;
to work the oracle нажать тайные пружины;
использовать влияние ~ библ. святая святых;
to work the oracle нажать тайные пружины;
использовать влияние -
8 prognostic
1. [prɒgʹnɒstık] n1. предзнаменование, предвестие, предвестникprognostic of success [of failure] - предвестник успеха [неудачи]
2. предсказание; предвещаниеevents have caught up with his prognostic - события подтвердили правильность его предсказания
3. мед. предвещающий симптом2. [prɒgʹnɒstık] a1) служащий предвестником, предвещающийsymptoms prognostic of a fatal issue - симптомы, предвещающие фатальный исход
2) прогностический -
9 auspicio
-
10 preannunzio
-
11 auspiicio
auspiìcio m 1) предвещание; предзнаменование con buoni auspiici -- при добрых предзнаменованиях; в добрый час 2) pl пожелания 3) покровительство -
12 preannunzio
preannùnzio m предвестие, предвещание -
13 auspiicio
auspiìcio ḿ 1) предвещание; предзнаменование con buoni [cattivi] auspiici — при добрых [плохих] предзнаменованиях; в добрый [недобрый] час 2) pl пожелания 3) покровительство -
14 preannunzio
preannùnzio ḿ предвестие, предвещание -
15 augurium
ī n. [ augur ]1) наблюдение и толкование примет ( вначале ex avibus PM, впоследствии всякое)a. agere C или capere L — наблюдать приметы, гадатьa. salutis C, Su, T — пробное гадание о благе (гадание, посредством которого в мирное время стремились узнать, можно ли возносить моления о благе страны — de salute)2) явление, предзнаменование, приметаa. accipere L — признать (что-л.) счастливым предзнаменованиемa. alicui fit Su — кому-л. является знамение3) прорицание, предвещание, предсказание (rerum futurarum C; triste V)4) предчувствиеauguror, nec me fallit a., Historias tuas immortales futuras PJ — у меня есть предчувствие, и это предчувствие меня не обманывает, что твои (Тацита) «Истории» будут бессмертныApollo ei dedit a. V — Аполлон вдохнул в него дар прорицания7) признак, знак, свидетельство ( auguria valetudinis PM) -
16 conjectura
conjectūra, ae f. [ conjicio ]1) соображение, предположение, догадкаconjecturam facere (capere) de и ex re aliqua C etc. — соображать, предполагать, догадываться на основании чего-л.conjecturā aliquid sequi, consĕqui и assĕqui C — отыскивать что-л. путём догадок, строить предположения относительно чего-л.si c. sit alicujus rei C — если решиться (осмелиться) на догадки о чём-л.2) толкование ( somniorum C)3) предсказание, предвещание ( futuri O) -
17 fatum
fātum, ī n. [ for ] тж. pl.1) слово (изречение, воля, приговор) богов ( fata dcorum V); вещее слово, предвещание, прорицание ( fata Sibyllīna C)in fatis est O и f. est Sl, C — написано на роду (суждено)2) рок, судьба (omnia fato fiunt C; necessitas fati AG); удел, участь (f. inevitabile QC, insuperabile O)dum fata sinunt SenT — пока судьба позволя ет, т. е. пока можноmulti committunt eădem diverso crimina fato J — многие совершают одни и те же преступления, но с различными (для себя) последствиями3) (роковой) исход, смерть, смертный часfato cedere L, concedere PJ, VF, obire T, fungi O, perfungi L, T, finem vitae implere T, perire Just — умереть естественной смертьюfata alicujus proferre V — отдалить чью-л. смертьmaturius exstingui, quam fato suo C — безвременно умереть4) прах, пепел сожженного тела ( fata alicujus reponere Prp)5) неотвратимое несчастье, гибель ( ex faucibus fati eripere C)imposĭto pede calcare fata alicujus O — глумиться над чьим-л. несчастьем -
18 praenuntiatio
praenūntiātio, ōnis f.предвещание, предсказание Eccl -
19 praescitum
praescītum, ī n. [ praescio ]предчувствие ( animi PM); предвещание ( picorum PM) -
20 prognostic
[prɒg'nɒstɪk]1) Общая лексика: предвестие, предвестник, предвещание, предвещающий, предзнаменование, предсказание, служащий предвестником2) Геология: прогнозный3) Авиация: прогностический5) Экономика: предсказывающий, прогнозирующий6) Макаров: прогноз
См. также в других словарях:
предвещание — См … Словарь синонимов
предвещание — вариант ясновидения, касающийся еще не произошедших событий. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. предвещание … Большая психологическая энциклопедия
Предвещание — вариант ясновидения, касающийся еще не произошедших событий … Психологический словарь
ПРЕДВЕЩАНИЕ — ПРЕДВЕЩАНИЕ, предвещания, ср. (книжн. устар.). То же, что предвестие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Предвещание — ср. устар. 1. то же, что предсказание 2. то же, что предвестие Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предвещание — предвещание, предвещания, предвещания, предвещаний, предвещанию, предвещаниям, предвещание, предвещания, предвещанием, предвещаниями, предвещании, предвещаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
предвещание — предвещ ание, я … Русский орфографический словарь
предвещание — същ. предсказание, личба, поличба, предзнаменование, прокоба, знамение същ. признак, белег, знак, симптом, предвестие, предвестник … Български синонимен речник
предвещание — см. предвещать 1); я; ср. Мрачные предвещания. Обойдусь без твоих предвещаний … Словарь многих выражений
предвещание — пред/вещ/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
предсказание — Предвещание, предвестье (предвестник), прорицание, пророчество, предположение, предчувствие, предзнаменование, гороскоп, ворожба, колдовство, предупреждение. Прорицания древних оракулов.. Ср. . См … Словарь синонимов