-
101 despatch
1) Общая лексика: агентство по доставке товаров, быстро есть, быстро справляться (с чем-л.), быстрота (исполнения работы), депеша (дипломатическая), казнь, кончать, отослать по назначению, отправить по назначению, отправление (курьера, почты), отправлять на тот свет, отсылать по назначению, отсылка, официальное сообщение, посылать (курьера, почту), предание смерти, разделываться, скорость, убийство, урегулирование (вопроса), расправляться (с кем-л.), (money) диспач2) Морской термин: быстрое выполнение (работы)3) Разговорное выражение: быстро справляться5) Техника: отсылать, письмо, сообщение, телеграмма6) Химия: поставлять7) Юридический термин: быстро выполнять, быстрое выполнение, денежное вознаграждение за сэкономленное время при выгрузке, денежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке, денежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузке, депеша, диспач, донесение, корреспонденция, отправлять, посылать, быстрота (одна из гарантий при морской перевозке грузов (seaworthiness of the ship, despatch, and non-deviation))8) Металлургия: участок обслуживания, участок обслуживания (роторной печи)9) Полиграфия: посылка, экспедирование (напр. печатной продукции)10) Рыбоводство: диспач [вознаграждение фрахтователя за досрочную обработку груза]11) Космонавтика: послать13) Логистика: (money) вознаграждение за досрочную выгрузку или погрузку груза по сравнению со временем, указанным в контракте или чартер-партии -
102 direct mail
1) Общая лексика: реклама продукции путём адресной рассылки по почте рекламных материалов конкретным потенциальным клиентам, прямая [адресная] поч (содержит рекламные или информационные объявления, рассылаемые по обычной (как правило) или по электронной почте (с выбором адресатов-абонентов по базам данных), зачастую без согласия абонентов), почтовая рассылка с указанием имени человека на почтовом отправлении (термины, приведенные тут, описывающие- прямую почту, рассылку - БРЕД! Что такое "прямая почта"? А есть ли кривая? Ключевое слово - direct -)2) Экономика: почтовая реклама3) Реклама: прямая почтовая рассылка4) Деловая лексика: прямая почтовая реклама, рассылка рекламы прямой почтой5) Макаров: рекламирование товаров по почте6) Маркетология: адресная почтовая рассылка7) Майкрософт: прямая рассылка -
103 dispatch the mail
Макаров: отправлять письма, отправлять почту -
104 electronic office
[ɪlekˌtrɒnɪk'ɒfɪs]1) Общая лексика: электронное бюро (оборудованное современной "безбумажной" аппаратурой)2) Телекоммуникации: электронная АТС3) Вычислительная техника: электронное учреждение (система автоматизации учреждений, включающая в себя машинные картотеки электронную почту, телеконференцсвязь и т. п.)4) Сетевые технологии: электронное учреждение5) Безопасность: электронный офис -
105 fend off spam
Интернет: отфильтровывать нежелательную почту (англ. цитата - из статьи в PC Magazine; контекстуальный перевод) -
106 forward
['fɔːwəd]1) Общая лексика: впредь, всюду сующийся, готовый (помочь и т. п.), далее, дальше, дерзкий, заблаговременный (о закупках, контрактах), идущий впереди других, направить, направлять, нахальный, необычно ранний, носовой, отправить, отправлять, передний, передовой, переслать, пересылать, помогать, послать, посылать, преждевременно развитой, преждевременный, препроводить, препровождать, прогрессивный, прямой, работающий или успевающий лучше других, работающий лучше других, развязный, ранний, с этого времени, скороспелый, смотреть в будущее, способствовать, стремящийся (что-л. сделать), ускорять, успевающий лучше других, форвард, вперёд, (to) вносить, вслед (послать вслед - forward (by post...)), предисловие ('forward' наряду с 'foreword' встречается в значении "предисловие к какому-либо изданию"), (to) перенаправить2) Морской термин: нос, носовая надстройка, носом (о корабле)3) Спорт: линия нападения (футбол), нападающий (игрок)4) Военный термин: передний предел5) Техника: доставлять, отгружать, пересылаться, отправлять (груз или почту)6) Математика: опережающий, поступательный7) Юридический термин: передавать (заявление, жалобу, ходатайство), подавать, представлять8) Экономика: на определённый срок, рассылать9) Бухгалтерия: на срок (об условии, сделки на бирже), экспедировать, пересылать (напр. письмо)10) Автомобильный термин: направленный вперёд11) Биржевой термин: форвардная сделка12) Лесоводство: трелевать лес в полностью погружённом положении13) Полиграфия: обрабатывать корешок книжного блока14) Психология: движущийся вперед15) Сленг: перспективный клиент, перспективный покупатель16) Вычислительная техника: передать, переправить (почтовое сообщение)17) Космонавтика: верхний, передний (относительно ракеты)18) Банковское дело: на срок (об условии сделки на бирже), срочный, форвардный19) Патенты: продвигать20) Деловая лексика: будущий, выдающийся, лучший21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: носовая часть, (document, copy, etc.) направлять (документ, копию и т.д.)22) Нефтегазовая техника вперёд (направление движения)23) Сетевые технологии: ретранслировать24) Автоматика: транспортировать, упреждающий, упреждение25) Океанография: впереди26) юр.Н.П. отослать, отсылать27) Химическое оружие: передний; передовой; вперёд, вперёд (FWD)30) Яхтенный спорт: к носу31) Майкрософт: переадресовать32) Hi-Fi. выдвинутый (термин для описания характера звучания, в котором звуковые образы кажутся выступающими впёрёд на слушателя) -
107 get through the letters
Общая лексика: просмотреть (всю) почтуУниверсальный англо-русский словарь > get through the letters
-
108 has the mail come?
Общая лексика: почта была? письма приносили?, почта была? почту приносили? -
109 mail van
1) Общая лексика: автомобиль, собирающий и развозящий почту2) Техника: почтовый автомобиль, почтовый вагон3) Автомобильный термин: почтовый автомобиль-фургон, почтовый фургон -
110 mail-box theory
Юридический термин: "принцип почтового ящика" (договор считается заключенным с момента сдачи на почту сообщения об акцепте оферты) -
111 mail-enabled application
Сетевые технологии: приложение, поддерживающее электронную почтуУниверсальный англо-русский словарь > mail-enabled application
-
112 mail-enabled object
Майкрософт: объект, поддерживающий почту -
113 mail-enabled universal distribution group
Майкрософт: универсальная группа распространения, поддерживающая почтуУниверсальный англо-русский словарь > mail-enabled universal distribution group
-
114 mail-enabled universal security group
Майкрософт: универсальная группа безопасности, поддерживающая почтуУниверсальный англо-русский словарь > mail-enabled universal security group
-
115 mail-van
['meɪlvæn]Общая лексика: автомобиль, собирающий и развозящий почту, почтовый вагон -
116 mailing
['meɪlɪŋ]1) Общая лексика: арендная плата (за ферму), арендованная ферма, отправка, отправка почтой, пересылка по почте, почтовая отправка, макулатура2) Техника: печать адресов, приклеивание адресов, рассылка (продукции), экспедирование3) Юридический термин: сдача на почту4) Полиграфия: адресование корреспонденции, обработка почтовых отправлений, экспедирование (печатной продукции)5) Деловая лексика: почтовое обслуживание, почтовое отправление -
117 mailing theory
Юридический термин: "принцип почтового ящика" (договор считается заключенным с момента сдачи на почту сообщения об акцепте оферты) -
118 make the switch
Общая лексика: сменить (например, сменить своего поставщика каких-либо услуг. it's time you made the switch to Mozilla Firefox.), (to) перейти (на) (начать делать что-либо по-другому, например, перейти на другого провайдера услуг мобильной связи, операционную систему, электронную почту и т.п.) -
119 make the switch (to)
Общая лексика: перейти (на) (начать делать что-либо по-другому, например, перейти на другого провайдера услуг мобильной связи, операционную систему, электронную почту и т.п.) -
120 my mailgram
1) Военный термин: смотри моё почтовое сообщение2) Техника: "смотри мою телеграфную почту"
См. также в других словарях:
почту — 1. ПОЧТУ1, почтёшь. буд. вр. от почесть1. 2. ПОЧТУ2, почтишь. буд. вр. от почтить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
почту — 1. ПОЧТУ1, почтёшь. буд. вр. от почесть1. 2. ПОЧТУ2, почтишь. буд. вр. от почтить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
почту — топчу … Краткий словарь анаграмм
Для почину всякого почту и уважу. — Для почину всякого почту и уважу. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Гонять почту — Устар. Обл. Регулярно возить, доставлять почтовые грузы. [Посельщики] нанимаются гонять почту, а цена по дороге от пятидесяти до девяноста рублей за пару (Радищев. Дневник путешествия из Сибири) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Взять почту, телефон, телеграф — Первоисточник работа «Советы постороннего» В. И. Ленина (1870 1924): «...Чтобы непременно были заняты а) телефон, б) телеграф, в) железнодорожные станции...» Первые, обязательные, согласно Ленину, условия успешного восстания. Иносказательно: о… … Словарь крылатых слов и выражений
испохабить почту — сл. пустить почту по хабам … Hacker's dictionary
Вывод средств с WebMoney через почту России — Будет интересно тем, кому надо вывести средства с Веб Мани в живые деньги Как вывести деньги ВебМани через почту России? описано в статье приведенной ниже Содержание >>>>>> Предупреждение по выводу средств с кошелька Веб Мани Тщательно проверяйте … Энциклопедия инвестора
ПИСЬМА, ПРОШЕДШИЕ ПОЧТУ — филат. назв. писем, доставленных почтой. Включаются как в специализированные, так и др. коллекции. П. п. п. должны быть оплачены в соотв. с действующим почт, тарифом. Допускается превышение оплаты не более 10%; при большой переплате П. п … Большой филателистический словарь
Возить (гонять) почту — Дон., Сиб. Шутл. Страдать расстройством желудка. СДГ 1, 107; ФСС, 29, 46; СРНГ 31, 18 … Большой словарь русских поговорок
Гонять почту — Волг. Ирон. Много и без пользы ходить. Глухов 1988, 25 … Большой словарь русских поговорок