-
1 поскандалить
сов. разг. -
2 mal
I 1. adj 2. m1) злоpagar el bien con el mal — платить злом за добро2) вред, ущерб4) болезнь, больmal caduco (de corazón) — эпилепсия5) Ам. эпилепсия; истерия••por mal (malos, males) de mis pecados — по моей винеllevar (tomar) a mal — обидеться, рассердиться; истолковать в дурную сторонуponer (en) mal a uno — навредить, сделать пакость, подложить свинью кому-либоtomarse el mal por su mano — губить (изводить, гробить) себяno hace mal a un gato разг. ≈≈ (он) мухи не обидитel mal tiene (los males tienen) alas посл. ≈≈ беда скоро ходитmal de muchos consuelo de tontos посл. ≈≈ чужая беда не даёт умаno hay mal que cien años dure посл. ≈≈ зло не вечноno hay mal que por bien no venga посл. — нет худа без добраno hay mal que venga solo посл. — беда не живёт (не ходит) однаII advportarse ( conducirse) mal — плохо вести себяmal puedo saberlo — едва ли я могу знать об этом3) мало, недостаточноla habitación está mal iluminada — комната недостаточно освещена••de mal en peor loc. adv. — хуже некудаponerse uno mal con otro Перу, П.-Р., Чили — поссориться (поскандалить) с кем-либо -
3 causar escándalo
-
4 mal
I 1. adj 2. m1) зло2) вред, ущерб3) беда, несчастье, гореdel mal el menor разг. — из двух зол меньшее
4) болезнь, больmal de San Antón — Антонов огонь, гангрена
5) Ам. эпилепсия; истерия••mal bicho — негодяй, тварь, дрянь; паршивец
mal engendro разг. — скверный (злой) ребёнок
mal recado — недостойный поступок; шалость, проказы
mal de ojo, mal impuesto Чили — сглаз
(de) mal a mal loc. adv. — силой, насильно; хочешь не хочешь
por mal (malos, males) de mis pecados — по моей вине
echar a mal — не ценить, не уважать
llevar (tomar) a mal — обидеться, рассердиться; истолковать в дурную сторону
poner (en) mal a uno — навредить, сделать пакость, подложить свинью кому-либо
tomarse el mal por su mano — губить (изводить, гробить) себя
no hace mal a un gato разг. ≈≈ (он) мухи не обидит
¡mal haya! ≈≈ пусть будет ему (ей) хуже!
el mal tiene (los males tienen) alas посл. ≈≈ беда скоро ходит
mal de muchos consuelo de tontos посл. ≈≈ чужая беда не даёт ума
II advno hay mal que cien años dure посл. ≈≈ зло не вечно
1) плохо, скверно, дурно2) с трудом, едва, еле-еле3) мало, недостаточно••de mal en peor loc. adv. — хуже некуда
mal que bien loc. adv. — как бы то ни было, плохо ли..., хорошо ли...
ponerse uno mal con otro Перу, П.-Р., Чили — поссориться (поскандалить) с кем-либо
См. также в других словарях:
поскандалить — СКАНДАЛИТЬ, лю, лишь; несов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поскандалить — подебоширить, побуянить, побузить, пошуметь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Поскандалить — сов. неперех. 1. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2. разг. Поссориться с кем либо или между собой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поскандалить — поскандалить, поскандалю, поскандалим, поскандалишь, поскандалите, поскандалит, поскандалят, поскандаля, поскандалил, поскандалила, поскандалило, поскандалили, поскандаль, поскандальте, поскандаливший, поскандалившая, поскандалившее,… … Формы слов
поскандалить — посканд алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
поскандалить — (II), посканда/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
поскандалить — лю, лишь; св. (с кем). Разг. Некоторое время скандалить; рассориться с кем л. или между собой. П. с женой. Соседи опять поскандалили … Энциклопедический словарь
поскандалить — лю, лишь; св. с кем разг. Некоторое время скандалить; рассориться с кем л. или между собой. Посканда/лить с женой. Соседи опять поскандалили … Словарь многих выражений
поскандалить — по/скандал/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
посканда́лить — лю, лишь; сов. разг. Некоторое время скандалить. А зачем я к другим пойду? Мне с другими скучно, добродушно отвечал Петр . С другими ни пошуметь, ни поругаться, ни поскандалить. Николаева, Жатва … Малый академический словарь
НАВОЕВАТЬСЯ — НАВОЕВАТЬСЯ, навоююсь, навоюешься, совер. (разг.). 1. Вдоволь повоевать (устар.). 2. перен. Вдоволь пошуметь, поскандалить (шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова