-
1 подтяжки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подтяжки
-
2 braces
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > braces
-
3 pair of braces
-
4 leading-strings
-
5 leading-strings
-
6 suspenders
-
7 braces
подтяжки имя существительное: -
8 galluses
подтяжки имя существительное: -
9 suspender
подтяжки имя существительное: -
10 suspenders
подтяжки имя существительное: -
11 pair of braces
подтяжки имя существительное: -
12 braces
* * *n. провода растянутые на крепеже [комп.]; пара символов напоминающих фигурные скобки "" -
13 bretelles
подтяжки, помочи -
14 bretelles
подтяжки, помочи -
15 suspenders
-
16 galluses
noun(pl.) amer. collocationподтяжки* * *(n) широкие цветные подтяжки* * ** * *[gal·lus·es || 'gæləsɪz] n. подтяжки* * *мн.; амер.; разг. широкие подтяжки -
17 brace
1. noun1) связь; скоба, скрепа; подпорка; распорка2) (pl без измен.) пара (особ. о дичи); twenty brace of hares двадцать пар зайцев; they are a brace = (они) два сапога пара3) свора (ремень)4) (pl.) подтяжки5) фигурная скобка6) tech. коловорот; brace and bit перка7) naut. брас2. verb1) связывать, скреплять; подпирать, подкреплять; обхватывать2) укреплять (нервы); to brace one's energies взять себя в руки3) naut. брасопить (реи)brace up* * *1 (n) связь2 (v) связать; связывать* * ** * *[ breɪs] n. связь, скоба, скрепа; пара; скрепление, подпорка, подтяжки; свора, фигурная скобка, коловорот, распорка, брас; пластинка (мед.) v. связывать, скреплять; подпирать; обхватывать; подкреплять, укреплять; брасопить* * *коловоротподпораподтяжкисвораскрепаскрепитьскреплять* * *1. сущ. 1) тех. плотницкий коловорот 2) а) связь; скоба, скрепа; подпорка, распорка; ремень (как затяжка или растяжка) б) поводок для выгула нескольких собак одновременно в) мн. подтяжки г) силок д) фигурная скобка е) мн. неизм. пара (особ. о дичи) ж) пластинка (в зубоврачебном деле) з) тех. арматурный прут и) тех. уголок 3) мор. канат, привязанный к рее для того, чтобы ее можно было наклонять 2. гл. 1) охватывать 2) часто поэт. застегивать 3) затягивать, натягивать, растягивать (напр., кожу на барабане) 4) собирать себя в кулак -
18 suspender
noun1) подвязка2) (pl.) amer. подтяжки, помочи* * *(n) подвеска; подвязка; подтяжки; помочи* * *тот кто откладывает, приостанавливает что-л.; то* * *[sus'pend·er || sə'spendɪdə(r)] n. подвязка, помочи, подтяжки* * *подвязкаподтяжкапомочи* * *1) тот кто откладывает, приостанавливает что-л.; то, что откладывает, приостанавливает что-л. 2) подвязка 3) мн.; амер.; разг. подтяжки -
19 brace
breɪs
1. сущ.
1) тех. плотницкий коловорот brace and bit
2) то, что связывает что-л.;
что-л. так связанное а) связь;
скоба, скрепа;
подпорка, распорка;
ремень (как затяжка или растяжка), перевязь brace of a coach б) поводок для выгула нескольких собак одновременно в) мн. подтяжки Syn: galluses, suspenders г) силок brace-bird д) фигурная скобка( в печатании стихов - указывает часть слишком длинной предыдущей строки, напечатанной в этой) е) мн. неизм. пара( особ. о дичи) ж) пластинка( в зубоврачебном деле) з) тех. арматурный прут, пластина и) тех. уголок;
направляющая
3) мор. канат, привязанный к рее для того, чтобы ее можно было наклонять ∙ brace game brace box
2. гл.
1) охватывать, окружать, опоясывать
2) часто поэт. застегивать, пристегивать;
подпоясывать(ся)
3) затягивать, натягивать, растягивать (напр., кожу на барабане)
4) собирать себя в кулак, концентрироваться;
усиливать, напрягать They gave you toils, but toils your sinews brace. ≈ Они заставили тебя тяжко трудиться, но труд лишь укрепляет твои жилы. brace one's energies to brace one's heart to brace oneself
5) связывать, скреплять, подпирать, подкреплять (тж. brace up) ;
скручивать, свинчивать, соединять (также в переносном смысле) The old house was leaning at a dangerous angle and had to be braced up with heavy pieces of wood. ≈ Старый дом очень сильно наклонился, и его пришлось подпирать крепкими бревнами.
6) мор. брасопить ∙ brace up brace up to связь;
подкос;
скоба;
скрепа подтяжка, скреп ( для деревьев) пара (особ. о дичи) - a * of pheasants пара фазанов - twenty * of hares двадцать пар зайцев подтяжки свора( ремень) фигурные скобки( музыкальное) акколада коловорот (морское) брас( горное) выход из шахты ортодонтические скобы, пластинки (для исправления зубов) > in a * of shakes моментально, в мгновение ока связывать, привязывать;
скреплять;
прикреплять подпирать;
обхватывать натягивать - to * a bow натянуть лук напрячь( силы, волю и т. п.;
тж. * up) - to * one's energies /heart/ собраться с духом, взять себя в руки - to * (oneself) up напрячь все силы;
собраться с силами (с духом) - to * oneself for a task приготовиться к выполнению задания поддерживать брюки помочами (часто * up) (морское) брасопить (тж. * up) заключать в фигурные скобки brace мор. брас ~ мор. брасопить (реи) ;
brace up подбадривать ~ тех. коловорот;
brace and bit перка ~ (pl без измен.) пара (особ. о дичи) ;
twenty brace of hares двадцать пар зайцев;
they are a brace = два сапога пара ~ pl подтяжки ~ свора (ремень) ~ связывать, скреплять;
подпирать, подкреплять;
обхватывать ~ связь;
скоба, скрепа;
подпорка;
распорка ~ скобка ~ укреплять (нервы) ;
to brace one's energies взять себя в руки ~ фигурная скобка ~ тех. коловорот;
brace and bit перка ~ укреплять (нервы) ;
to brace one's energies взять себя в руки ~ мор. брасопить (реи) ;
brace up подбадривать curly ~ вчт. фигурная скобка ~ (pl без измен.) пара (особ. о дичи) ;
twenty brace of hares двадцать пар зайцев;
they are a brace = два сапога пара ~ (pl без измен.) пара (особ. о дичи) ;
twenty brace of hares двадцать пар зайцев;
they are a brace = два сапога пара -
20 suspender
səsˈpendə сущ.
1) подвязка Syn: garter
2) мн.;
амер.;
разг. подтяжки, помочи Syn: galluses, braces подвязка pl обыкн. (американизм) подтяжки, помочи (техническое) подвеска suspender подвязка ~ pl амер. подтяжки, помочиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suspender
См. также в других словарях:
подтяжки — помочи Словарь русских синонимов. подтяжки помочи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подтяжки — ПОДТЯЖКИ, помочи … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДТЯЖКИ — служат для поддержания брюк. Изготовляются из эластичной ленты с резиновой нитью. Растяжение ленты различное: толстые плотные ленты растягиваются только на 30 40% , но есть и такие ленты,которые вытягиваются больше чем в 2 раза. К костюмам из… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПОДТЯЖКИ — две скрепленные, обычно прорезиненные полоски ткани с петлями или зажимами на концах, перекидываемые через плечи и пристегиваемые к брюкам для поддерживания их … Большой Энциклопедический словарь
ПОДТЯЖКИ — ПОДТЯЖКИ, жек. Предмет одежды две перекрещивающиеся на спине эластичные тесьмы, поддерживающие брюки. Мужские, детские п. | прил. подтяжечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДТЯЖКИ — ПОДТЯЖКИ, две скрепленные, обычно прорезиненные полоски ткани с петлями или зажимами на концах, перекидываемые через плечи и пристегиваемые к брюкам для поддерживания их … Энциклопедический словарь
Подтяжки — Стиль начала XX века: рисунок к рассказу «That Jim!» Джорджа Шейка … Википедия
Подтяжки — мн. Две скрепленные, обычно прорезиненные тесьмы, перекидываемые через плечи и пристегиваемые к брюкам для поддержания их. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подтяжки — подт яжки, жек … Русский орфографический словарь
подтяжки — мн., Р. подтя/жек … Орфографический словарь русского языка
подтяжки — под/тяж/к/и … Морфемно-орфографический словарь