-
21 anstützen
-
22 aufstützen
-
23 bälken
1. vt 2. vi с.-х. -
24 bölzen
-
25 Mauerblümchen
n -s, = разг.Mauerblümchen spielen — подпирать стенку, сидеть неприглашённой ( на танец) -
26 pölzen
vt австр.подпирать, поддерживать -
27 schimmeln
vi1) плесневеть, покрываться плесенью2) разг. подпирать стенку, сидеть на балу ( на танцевальном вечере) у стенки ( не имея партнёра)••laß dein Geld nicht im Kasten schimmeln! ≈ разг. не сиди на своих деньгах!, не держи деньги в кубышке! -
28 Spieß
m -es, -e1) копьё, пикаden Spieß gegen j-n kehren — нападать на кого-л.; атаковать кого-л.er brüllte ( schrie) wie am Spieß ( als wenn er am Spieß stäke) — разг. он кричал, как будто его резали2) вертел3) полигр. марашка4) воен. жарг. фельдфебель••den Spieß umdrehen ( umkehren) — переменить тактику; бить врага его же оружием ( методами)mit dem goldenen ( silbernen) Spieß stechen — пускать в ход деньги ( для подкупа), давать взятки -
29 spreizen
1. vt1) (широко) расставлять, растопыриватьder Baum spreizte seine Äste — дерево раскинуло свои ветвиdie Beine spreizen — широко расставить ноги; развести ноги в стороны ( гимнастика)die Finger spreizen — растопырить пальцы2) тех. распирать, раздавать, растягивать3) тех. плющить, расклёпывать4) разводить ( зубья пилы)2. (sich)1) упираться, жеманиться2) важничать, чваниться3) топорщиться -
30 sprießen
-
31 steifen
1. vt1) придавать жёсткость ( упругость) (чему-л.); укреплять (что-л.)2) крахмалить3) ср.-нем. подпирать (стену и т. п.)••j-m den Nacken ( den Rücken) steifen — укреплять чью-л. волю к сопротивлению, поддерживать, ободрять кого-л.2. (sich)sich auf etw. (A) steifen — упорствовать в чём-л., упорно настаивать на чём-л.; опираться на что-л. -
32 steipern
vt диал. -
33 stocken
1. vi1) останавливаться, застреватьdie Arbeit stockt — работа стопорится ( остановилась, не двигается)der Atem stockt — дыхание замирает; дух захватываетdas Blut stockt in den Adern — кровь стынет в жилахder Handel stockt — торговля переживает застойmir stockte das Herz — у меня сердце замерло ( остановилось, перестало биться)sein Puls stockt — пульс у него прерывистый2) запинаться ( в речи)3) застаиваться; сгущаться; застывать, затвердевать4) плесневеть, покрываться плесенью, портиться; покрываться пятнами ( от сырости)2. vt с.-х.подпирать тычинами (напр., виноград) -
34 stützen
1. vt1) подпирать; опиратьden Ellbogen auf den Tisch stützen — облокотиться на столden Kopf in die Hand stützen — подпереть голову рукой2) поддерживать; подкреплять; укреплять3) обосновывать2. auf A (sich)1) опираться; облокачиваться (на что-л.)2) воен. опираться, базироваться (на что-л.)3) основываться (на чём-л.) -
35 unterbauen
-
36 untersetzen
I vt1) подставлять (что-л. подо что-л.)2) см. daruntersetzenII vt mit D1) смешивать (что-л. с чем-л.)2) подпирать, подкреплять (чем-л.) -
37 unterstützen
I vt II vt1) поддерживать, подпирать2) поддерживать (кого-л., что-л.), оказывать поддержку ( помощь), помогать (кому-л., чему-л.)j-n mit Geld unterstützen — оказывать денежную помощьj-n mit Rat und Tat unterstützen — помогать кому-л. советом и делом -
38 unterwölben
vt стр. -
39 verstauen
-
40 versteifen
1. vi (s)оцепенеть; потерять подвижность2. vt1) укреплять, подпирать (тж. стр.)2) тех. придавать жёсткость (чему-л.)3. (sich)1) крепнутьder Widerstand der Aufständischen hat sich versteift — повстанцы оказывали всё более упорное сопротивление2) ( auf A) упорствовать (в чём-л.)3) см. versteifen 1.
См. также в других словарях:
ПОДПИРАТЬ — ПОДПИРАТЬ, подпереть что чем, поддерживать, подставляя что, укреплять с боку подставками, подпорами. Подопри ка воз плечом, авось подымем. Кладь (хлеба) избочилась, надо подпереть. Пошехонцы небо оглоблями подпирали. Покойником (мертвым) хоть… … Толковый словарь Даля
ПОДПИРАТЬ — ПОДПИРАТЬ, подпираю, подпираешь. несовер. к подпереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подпирать — ПОДПИРАТЬ(СЯ) см. подпереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подпирать — поддерживать, нести Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подпирать — поддерживать выдерживать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поддерживатьвыдерживать EN bear … Справочник технического переводчика
ПОДПИРАТЬ, ЦСЯ — ПОДПИРАТЬ, СЯ см. подпереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подпирать стены (стенку) — ПОДПИРАТЬ СТЕНЫ (СТЕНКУ). ПОДПЕРЕТЬ СТЕНЫ (СТЕНКУ). Прост. Пренебр. Пребывать в бездействии. Со снисходительной жалостью» смотрел на несчастливцев, хмуро подпиравших стены танцевальной залы (Вересаев. В юные годы). Мишка, ты что стенку… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Подпирать — несов. перех. 1. Ставить подпорки подо что либо, поддерживать чем либо. отт. Служить опорой чему либо, поддерживать собою что либо. отт. перен. разг. Оказывать кому либо помощь, поддержку. 2. Напирать на кого либо, что либо, толкая. отт. Давить,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпирать — подпир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подпирать — (I), подпира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подпирать — Syn: поддерживать, нести … Тезаурус русской деловой лексики