-
101 conquer
['kɒŋkə]1) Общая лексика: взять, добиваться (своей цели), завоёвывать, завоевать, обуздывать, отвоёвывать, отвоевать, отделаться (от привычки), победить, побеждать, побороть, подавить, подавлять, подчинить, подчинять, покорить, покорять, превозмогать, превозмочь, преодолевать, преодолевать (затруднения, препятствия и т.п.) превозмогать, преодолеть, брать (напр., город)2) Религия: торжествовать -
102 defeat
[dɪ'fiːt]1) Общая лексика: аннулирование, крушение (надежд), нанести поражение, одержать победу, одолевать, осиливать, отменять, победить, побеждать, поражать, поражение, поразить, проваливать (законопроект), провалить, разбивать, разбитие, разбить, разрушать (надежды и т. п.), разрушить, расстраивать (планы), расстраивать (планы и т.п.) разрушать (надежды), расстроить, расстройство (планов), наносить поражение, разгром, уничтожать, поставить в тупик, привести к неудаче (в делах), уничтожить (надежду), разить, подавлять, сбивать с толку, неудача, проигрыш (в спорте), фиаско2) Военный термин: сорвать, разгромить3) Юридический термин: аннулировать, опровергать, отвергать, отклонять, отменить, предотвращать, прекращать, прекращение, препятствовать, расстраивать опровергать (планы и т. п.), расстройство (планов и т. п.), расстраивать (планы и т.п.), отмена4) Дипломатический термин: разрушать (планы, замыслы и т.п.), крушение (надежд и т.п.)5) Деловая лексика: разрушать планы, расстраивать планы, срывать замыслы7) Макаров: срывать, отвергать (законопроект), отклонять (законопроект) -
103 defeat by a narrow margin
Универсальный англо-русский словарь > defeat by a narrow margin
-
104 donkey-lick
Австралийский сленг: легко выигрывать, побеждать -
105 donkey-wallop
Австралийский сленг: легко выигрывать, побеждать -
106 flog
[flɒg]1) Общая лексика: бить плетью, кнутом, ловить рыбу внахлёстку, побоями заставлять (учить что-либо), подгонять, подстёгивать, пороть, продавать из-под полы, разносить, резко критиковать, сечь, стегать, сильно хлопать (о парусе), загонять (продавать), втюхивать (продавать), впаривать2) Разговорное выражение: побеждать, побивать, превосходить3) Религия: бить плетью, бичевать, наказывать кнутом, наказывать плетью4) Австралийский сленг: воровать, красть, пытаться продать5) Сленг: менять из-под полы, продавать, сбывать из-под полы, сбывать (часто из-под полы), загнать (продать), загонять (продавать), сбыть (краденое)6) Яхтенный спорт: задувать, заполаскивать -
107 gain ground on (smb.)
Макаров: побеждать (кого-л.) -
108 go chase (oneself)
Сленг: отбывать, побеждать, побивать, прекратить жаловаться и беспокоить, уходить -
109 knock out
['nɒk'aʊt]1) Общая лексика: выбить, выколачивать, выколотить, вышибать, набросать (план, статью и т. п.), одолеть, ошеломить, победить, свести на нет, составить на скорую руку (план, статью и т. п.), состряпать (план, статью и т. п.), удивить, бомба (о женщине, АД+МТ-М.Берди), выколачивать (тж. курительную трубку), выматывать (Christmas shopping always knocks me out.), одолевать, побеждать, поразить, потрясти, сговариваться не набавлять цены (для того, чтобы перепродать купленное и разделить прибыль)2) Спорт: нокаутировать, отправить в нокаут, послать в нокаут4) Техника: выталкивание, выбивать (напр. клин)5) Строительство: выбивать (напр, клин)6) Экономика: сбить цены на аукционе7) Архитектура: прикинуть, сделать на скорую руку9) Дипломатический термин: выдворить (иностранного) дипломата из страны10) Металлургия: выбрасывать11) Полиграфия: выколачивать (напр. клише)12) Телекоммуникации: выводить из строя13) Сленг: (oneself) вызвать глубокую симпатию, (oneself) вызвать сильную ответную эмоциональную реакцию, (oneself) работать до изнеможения, (oneself) смеяться до слёз, (smb) уработать (избить), написать что-либо быстро, (oneself) вызвать энтузиазм, (oneself) работать очень напряжённо, (oneself) развлекаться до упаду14) Нефть: отсепарированный (газ)15) Пищевая промышленность: оглушать16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сепаратор (KO), отделять (сепарация)17) Нефтепромысловый: выталкивать18) Сахалин Р: сепарация19) Сахалин А: КО20) Макаров: выбивать (выколачивать, напр. одну деталь из другой), производить выколотку из формы (напр. шоколадной плитки), выбивать (напр. электроны), выбивать (частицы, электроны и т.п. из материала) -
110 knock the spots off
1) Общая лексика: исколотить, победить, уничтожить, бить ( кого-л.) смертным боем, за пояс заткнуть (кого-л.), исколошматить (кого-л.)2) Австралийский сленг: выигрывать, добиваться лучшего по сравнению с другими, побеждать -
111 lick
[lɪk]1) Общая лексика: вылизывать, дотягиваться (как языком), кусочек (чего-л.), кусочек, лизание, лизать, лизнуть, незначительное количество (чего-либо), облизать, облизывание, облизывать, побеждать, побивать, порыв, послюнявить, превзойти, превосходить, сильный удар, скорость, спешить, чуточка, шаг, доставать (at, out of), вспышка (деятельности и т.п.), капелька (чего-л.)2) Биология: зализывать3) Разговорное выражение: аллюр, бить, колотить, мчаться, побить, поколотить, усилие, сильный удар (тж. перен.)4) Военный термин: наносить удар5) Сельское хозяйство: лизунец (поваренная соль в брикетах)6) Грубое выражение: сосаться (в значении целоваться)7) Музыка: запил ((напр. гитарный) A phrase improvised by a soloist, especially on the guitar)8) Сленг: импровизированная короткая музыкальная фраза в джазе, иногда хоровая, вклинивающаяся между мелодическими фразами, короткий сильный удар10) Табуированная лексика: практиковать оральный секс (особ. куннилингус)11) Подводное плавание: облизываться -
112 notch a victory
Спорт: побеждать -
113 out-fight
1) Общая лексика: иметь перевес над противником2) Военный термин: побеждать в бою -
114 outpoint
-
115 overcome
[ˌəʊvə'kʌm]1) Общая лексика: истощённый, истощать, истощить, лишить самообладания, нападать, настигнуть, обессиленный, обуять, одолевать, осиливать, ослаблять, охватить (о чувстве), охватывать, перебороть, переламывать, переломать, переломить, победить, побеждать, побороть, превозмогать, преодолевать, преодолеть, расслаблять, сломить, обуять (о чувствах), превозмочь, овладеть (о чувствах, эмоциях)2) Диалект: приходить в себя (после обморока)3) Техника: превзойти4) Железнодорожный термин: обогнать5) Юридический термин: опровергнуть6) Макаров: одолеть -
116 overmaster
[ˌəʊvə'mɑːstə]Общая лексика: овладевать всецело, овладевать целиком, овладеть всецело, побеждать, подчинить себе, покорить, покорять, всецело овладевать, подчинять себе -
117 overpower
[ˌəʊvə'paʊə]1) Общая лексика: брать верх, одолевать, пересиливать, пересилить, побеждать, подавлять, превосходить, придавать больше силы, сломить, совладать (с), нейтрализовать (грабителя, преступника и т.д.)2) Военный термин: подавить, превосходить в силах3) Железнодорожный термин: ставить слишком мощную машину, ставить слишком мощный двигатель4) Автомобильный термин: перевешивать, переоценивать потребную мощность, перетягивать, ставить слишком мощный двигатель на машину5) Автоматика: ставить двигатель завышенной мощности -
118 overpower the enemy
Общая лексика: побеждать врага -
119 overthrow
[ˌəʊvə'θrəʊ]1) Общая лексика: низвержение, ниспровергать, ниспровержение, опрокидывать, опрокидываться, опрокинуть, падение, перевёртывать, перевёртываться, переворот, поражение, разрушать, расстройство (планов и т.п.), сбивать, сбить, сбрасывать, сваливать, свергать, свергнуть, свержение, уничтожить, ниспровергнуть, победить, побеждать, уничтожать, низвергать, низлагать, низложить2) Геология: разрушение, уничтожение4) Техника: выброс на фронте импульса, переброс5) Горное дело: воздушный мост, перекрещивание вентиляционных выработок6) Политика: низложение7) Электроника: опрокидывание -
120 overwar
Военный термин: одерживать победу в войне, победить, побеждать
См. также в других словарях:
побеждать — Одолевать, осиливать, поборать, превозмогать, превосходить (превзойти), превышать, сломить, смирять, разбить (наголову), разить (поразить, сразить), обогнать, перегнать, опередить, оставить позади (за флагом), перещеголять, затмить, заткнуть за… … Словарь синонимов
ПОБЕЖДАТЬ — ПОБЕЖДАТЬ, победить кого, осиливать, одолевать, превозмогать, поборать, смирять, покорять, подчинять себе, одержать верх, совладать; быть первым при состязании. Суворов побеждал врага, но не мог победить зависти и клеветы. И великих людей… … Толковый словарь Даля
ПОБЕЖДАТЬ — ПОБЕЖДАТЬ, побеждаю, побеждаешь. несовер. к победить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
побеждать — ПОБЕДИТЬ, 1 л. ед. не употр., ишь; еждённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побеждать — добро побеждает • субъект, победа любовь побеждает • субъект, победа победить зло • победа победить смерть • действие, объект, Neg побеждать зло • победа … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Побеждать сердце — чьё, кого. ПОБЕДИТЬ СЕРДЦЕ чьё, кого. Книжн. Внушать любовь к себе, заставлять полюбить себя. Даже что то вроде слезы промелькнуло на его ресницах. Благородное сердце Наташи было побеждено совершенно. Она, вслед за ним, приподнялась с своего… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Побеждать — несов. перех. 1. Одерживать победу над противником, наносить ему поражение. отт. Оказываться первым в спортивных состязаниях, в игре и т.п. 2. перен. Одерживать верх над кем либо, чем либо, преодолевать, одолевать кого либо, что либо. отт. Споря… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побеждать — проигрывать терпеть поражение … Словарь антонимов
побеждать — побежд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
побеждать — (I), побежда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
побеждать — Syn: выигрывать, одерживать победу, одолевать, осиливать (разг.), пересиливать, справляться Ant: проигрывать … Тезаурус русской деловой лексики