-
101 предметный
objective имя прилагательное: -
102 целевой
objective имя прилагательное: -
103 беспристрастный
impartial имя прилагательное:even-handed (беспристрастный, справедливый)словосочетание:above the battle (беспристрастный, стоящий в стороне от схватки) -
104 анализ
всесторонний / исчерпывающий анализ — thorough / comprehensive analysis
глубокий анализ — deep / deep-going / in-depth analysis
квалифицированный / компетентный анализ — expert analysis
критический анализ — critical analysis / examination
подвергать критическому анализу — to subject to critical analysis / examination
анализ внутреннего / международного положения — analysis of the domestic / international situation
анализ долгосрочных процессов (напр. экономического роста) — long-run analysis
анализ финансового состояния — finance / financial analysis
-
105 критерий критери·й
criterion (pl. -ria), hallmark, norm, standardоценивать на основе критерия — to estimate / to measure by criterion
принимать в качестве критерия — to admit / to allow as criterion
судить на основе критерия — to judge by / to gauge by criterion
гибкие / меняющиеся критерии — variable standards
главный / основной критерий — principal criterion
критерий идентификации (ядерного взрыва) — discrimination / identification criterion, criterion of identification
-
106 факт
добыть новые факты — to dig out / up new facts
игнорировать факты — to disregard / to ignorer facts
искажать факты — to distort / to twist / to misinterpret facts
констатировать факты — to ascertain / to establish facts
подтасовывать факты — to frame / to manipulate facts, to juggle with facts
приводить факты — to point to / to mention facts
признавать какой-л. факт — to avow
смотреть в лицо фактам — to face the facts / up to facts
соответствовать фактам — to coincide / to agree with the facts
непреложный факт, что... — it is the immutable fact that....
бездоказательный / голословный факт — fact not succeptible of proof
веские факты (в пользу / против кого-л.) — strong case (for / against smb.)
голые факты — crude / bare / naked / dry facts
исторический факт — historical fact / evidence
неопровержимые факты — irrefutable / hard facts
неоспоримые факты — indisputable / incontestable facts
общеизвестный факт — generally / commonly known fact
очевидный факт — simple / nude fact
свершившийся факт — accomplished fact, fait accompli фр.
поставить перед свершившимся фактом — to confront / to place (smb.) before an accomplished fact, to present (smb.) with a fait accompli
самый существенный / основной факт — salient fact
установленный факт — established fact, certainty; fixed fact амер.
искажение фактов — disfortion / misinterpretation of facts
факты, не имеющие прямого отношения к спорному вопросу — collateral facts
факт, составляющий предмет спора — fact in issue
по самому факту — ipso facto лат.
-
107 ход
1) (приём, манёвр) move, ployпредугадывать ход противника — to for-see / to anticipate the enemy's move
тактический ход — tactical ploy / move
2) (развитие, течение чего-л.) courseход мыслей — train of thought, line of argument
ход событий — course / sequence / current / progress / march of events
чёткий ход работы (конференции и т.п.) — smooth running (of a conference, etc.)
в ходе (чего-л.) — in the course (of)
-
108 вещественный
real имя прилагательное: -
109 действительный
valid имя прилагательное: -
110 косвенный
indirect имя прилагательное: -
111 реальный
real имя прилагательное: -
112 идеализм
-
113 колориметр
м. colorimeter -
114 метод
м. method; procedure; technique -
115 колориметр
-
116 секторный колориметр
-
117 трехцветный колориметр
-
118 фотоэлектрический колориметр
Русско-английский научный словарь > фотоэлектрический колориметр
-
119 колориметр
См. также в других словарях:
ОБЪЕКТИВНЫЙ — ОБЪЕКТИВНЫЙ. Множество отвлеченных слов, вошедших в общелитературную речь из языка философии, введено Кантом. Учение Канта произвело глубокий переворот в философской терминологии. Недаром, по отзыву в «Monthly Rewiew» (1799), система Канта… … История слов
ОБЪЕКТИВНЫЙ КЛАСС — (objective class) см. Субъективный и объективный класс … Большой толковый социологический словарь
ОБЪЕКТИВНЫЙ МЕТОД (в психологии) — (англ. objective method). 1. В широком смысле: совокупность общих путей, средств и требований к психологическому исследованию, обеспечивающих максимальную однозначность и надежность получаемых результатов. 2. В узком смысле О. м.… … Большая психологическая энциклопедия
объективный показатель громкости — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN objective loudness ratingOLR … Справочник технического переводчика
объективный показатель громкости приема — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving objective loudness ratingROLR … Справочник технического переводчика
ОБЪЕКТИВНЫЙ УРОВЕНЬ — (Objective level; objectiv stand Niveau) способ понимания значения образов в сновидениях и фантазиях путем соотнесения их с реальными людьми или ситуациями во внешнем мире.«<...> противополагается субъективному уровню, при котором лица или… … Словарь по аналитической психологии
ОБЪЕКТИВНЫЙ ТЕСТ — (objective test) тест, в котором ответы учитываются в совокупности правильных ответов, так что, по крайней мере в этом смысле, в зачисление не вошла субъективная оценка. См. также Стандартизированный выборочный опросный лист, Опросный лист … Большой толковый социологический словарь
ОБЪЕКТИВНЫЙ — (objective) 1. (Философия) существующий или претендующий на существование независимо от наших восприятий, например, материальный объект. 2. Свободный от искажения субъективной (персональной или эмоциональной) предвзятостью. См. также… … Большой толковый социологический словарь
объективный фотометр — fizikinis fotometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fotometras, kuriame spinduliuotės imtuvas yra fizikinis įtaisas. atitikmenys: angl. objective photometer; physical photometer vok. objektives Photometer, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
объективный результат — objektyvus rezultatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinės kovos, vykusios pagal sporto šakos (rungties) taisykles, rezultatas, įrodantis esant vienos kurios kovojusios šalies pranašumą arba to pranašumo nesant (kai… … Sporto terminų žodynas
objective photometer — fizikinis fotometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fotometras, kuriame spinduliuotės imtuvas yra fizikinis įtaisas. atitikmenys: angl. objective photometer; physical photometer vok. objektives Photometer, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas