-
41 объективный
objective; (беспристрастный) impartial, unbiased, unprejudicedBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объективный
-
42 объективный фактор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объективный фактор
-
43 объективный
objective, непредубежденный) unprejudiced -
44 объективный критерий
Русско-Английский новый экономический словарь > объективный критерий
-
45 objective reason
объективный интеллект (пригоден для выбора целей путём осмысления результатов предполагаемой деятельности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > objective reason
-
46 объективный фактор
objective factorРусско-английский справочник переводчика-международника > объективный фактор
-
47 объективный
1. objective2. objectivelyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > объективный
-
48 объективный
1. unbiased2. unbiasedly3. unbiassed4. objectiveСинонимический ряд:беспристрастно (проч.) без пристрастия; беспристрастно; невзирая на лица; нелицеприятно; непредвзято; непредубежденно -
49 объективный показатель громкости
объективный показатель громкости
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объективный показатель громкости
-
50 объективный показатель громкости приема
объективный показатель громкости приема
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объективный показатель громкости приема
-
51 объективный
1. филос. objectiveобъективные причины, условия — objective reasons, conditions
2. ( непредвзятый) unbiassed, impartial -
52 объективный
1) филос. objective
2) (непредвзятый)
unbiassed* * ** * *1) objective 2) unbiassed, impartial* * *impersonalobjective -
53 объективный
1) филос. objectiveобъекти́вная действи́тельность — objective reality
объекти́вная и́стина — objective truth
объекти́вные причи́ны [усло́вия] — objective reasons [conditions]
2) ( непредвзятый) unbiassed, impartialобъекти́вное отноше́ние — unbiassed attitude
объекти́вная оце́нка — impartial assessment
-
54 объективный
adj. objective; объективный мир, real worldРусско-английский словарь математических терминов > объективный
-
55 объективный
adj. objective;
объективный мир - real world -
56 объективный
-
57 объективный критерий
1) Economy: objective test2) Advertising: objective standardУниверсальный русско-английский словарь > объективный критерий
-
58 объективный симптом
1) Medicine: objective sign2) Advertising: objective symptomУниверсальный русско-английский словарь > объективный симптом
-
59 объективный
прил.objective;( беспристрастный) fair;impartial;unbias(s)ed\объективныйая действительность — objective reality
\объективныйые показания — impartial evidence
-
60 объективный
прл1) существующий вне нас objective2) беспристрастный impartial, fair, objectiveобъекти́вное мне́ние — fair/impartial/unbiased judgement
объекти́вное освеще́ние собы́тий (в печа́ти) — unbiased/balanced coverage of events (in the press)
См. также в других словарях:
ОБЪЕКТИВНЫЙ — ОБЪЕКТИВНЫЙ. Множество отвлеченных слов, вошедших в общелитературную речь из языка философии, введено Кантом. Учение Канта произвело глубокий переворот в философской терминологии. Недаром, по отзыву в «Monthly Rewiew» (1799), система Канта… … История слов
ОБЪЕКТИВНЫЙ КЛАСС — (objective class) см. Субъективный и объективный класс … Большой толковый социологический словарь
ОБЪЕКТИВНЫЙ МЕТОД (в психологии) — (англ. objective method). 1. В широком смысле: совокупность общих путей, средств и требований к психологическому исследованию, обеспечивающих максимальную однозначность и надежность получаемых результатов. 2. В узком смысле О. м.… … Большая психологическая энциклопедия
объективный показатель громкости — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN objective loudness ratingOLR … Справочник технического переводчика
объективный показатель громкости приема — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving objective loudness ratingROLR … Справочник технического переводчика
ОБЪЕКТИВНЫЙ УРОВЕНЬ — (Objective level; objectiv stand Niveau) способ понимания значения образов в сновидениях и фантазиях путем соотнесения их с реальными людьми или ситуациями во внешнем мире.«<...> противополагается субъективному уровню, при котором лица или… … Словарь по аналитической психологии
ОБЪЕКТИВНЫЙ ТЕСТ — (objective test) тест, в котором ответы учитываются в совокупности правильных ответов, так что, по крайней мере в этом смысле, в зачисление не вошла субъективная оценка. См. также Стандартизированный выборочный опросный лист, Опросный лист … Большой толковый социологический словарь
ОБЪЕКТИВНЫЙ — (objective) 1. (Философия) существующий или претендующий на существование независимо от наших восприятий, например, материальный объект. 2. Свободный от искажения субъективной (персональной или эмоциональной) предвзятостью. См. также… … Большой толковый социологический словарь
объективный фотометр — fizikinis fotometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fotometras, kuriame spinduliuotės imtuvas yra fizikinis įtaisas. atitikmenys: angl. objective photometer; physical photometer vok. objektives Photometer, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
объективный результат — objektyvus rezultatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinės kovos, vykusios pagal sporto šakos (rungties) taisykles, rezultatas, įrodantis esant vienos kurios kovojusios šalies pranašumą arba to pranašumo nesant (kai… … Sporto terminų žodynas
objective photometer — fizikinis fotometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fotometras, kuriame spinduliuotės imtuvas yra fizikinis įtaisas. atitikmenys: angl. objective photometer; physical photometer vok. objektives Photometer, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas