-
1 обособленный
обособленный(напр. здание)detached, isolated, single -
2 обособленный
-
3 обособленный
isolated имя прилагательное: -
4 обособленный
обособленный
отдельный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обособленный
-
5 обособленный
1) General subject: clannish, dangling, detached, divided, insular, separate, stand-alone (предприятие), standalone (предприятие), independent, distinct, siloed, self-standing2) Medicine: solitary3) Engineering: isolated4) Law: special5) Accounting: single6) Mining: insulated -
6 обособленный учёт
1) General subject: separate records2) Finances: segregation3) Sakhalin energy glossary: ring-fenced accounting -
7 обособленный
1. прич. см. обособлять2. прил. solitary, detached; isolated (тж. грам.) -
8 обособленный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обособленный
-
9 обособленный
1. прич. от обособить
2.
solitary, detached; isolated тж. грам.* * *прич. от обособить* * *clannishdetachedseparate -
10 обособленный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > обособленный
-
11 обособленный
separate, solitary, isolatoРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обособленный
-
12 обособленный
1) прич. см. обособлять -
13 обособленный
-
14 обособленный
separate; isolated; solitaryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обособленный
-
15 обособленный
isolated, separateРусско-Английский новый экономический словарь > обособленный
-
16 обособленный
Синонимический ряд:изолированно (проч.) изолированно; особняком; сам по себе -
17 обособленный
-
18 обособленный
Русско-английский военно-политический словарь > обособленный
-
19 обособленный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обособленный
-
20 обособленный входной вестибюль
General subject: weather vestibule (http://www.soilandhealth.org/03sov/0302hsted/030211Roberts/YEH04.htm)Универсальный русско-английский словарь > обособленный входной вестибюль
См. также в других словарях:
обособленный — обособленный … Орфографический словарь-справочник
обособленный — См … Словарь синонимов
ОБОСОБЛЕННЫЙ — ОБОСОБЛЕННЫЙ, обособленная, обособленное (книжн.). 1. (кратк. обособлен, обособлена, обособлено). прич. страд. прош. вр. от обособить. 2. (кратк. обособлен, обособленна, обособленно). Отдельный, особый, стоящий особняком, в стороне. «Талант… … Толковый словарь Ушакова
ОБОСОБЛЕННЫЙ — ОБОСОБЛЕННЫЙ, ая, ое; ен. 1. Стоящий особняком, отдельный. Занимать обособленное положение. Жить обособленно (нареч.). 2. полн. В грамматике: о смысловом отрезке внутри предложения выделенный путём обособления. О. второстепенный член предложения … Толковый словарь Ожегова
Обособленный — 1 (прил) Особый, отдельный, уникальный. 2 (прил) Являющийся самостоятельной частью какой то системы. Например, любой газ состоит из микрочастиц (атомов, молекул, ионов). Каждая такая частица в этом газе будет являться обособленной. См. также… … Википедия
обособленный — (неправильно обособлённый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обособленный — отдельный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отдельный EN single … Справочник технического переводчика
обособленный — прил. A/A пр см. Приложение II (стоящий особняком; не связанный с другими, замкнутый) обосо/блен обосо/бленна обосо/бленнее 260 см. Приложение II См … Словарь ударений русского языка
ОБОСОБЛЕННЫЙ ВОДНЫЙ ОБЪЕКТ — (замкнутый водоем) небольшой по площади и непроточный искусственный водоем, не имеющий гидравлической связи с другими поверхностными водными объектами ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды … Экологический словарь
Обособленный водный объект — искусственный, замкнутый объект поверхностных вод, не имеющий гидравлической связи с другими поверхностными водными объектами, созданный в результате человеческой деятельности... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ВОДНЫЙ КОДЕКС ДЛЯ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ… … Официальная терминология
ОБОСОБЛЕННЫЙ ВОДНЫЙ ОБЪЕКТ — Небольшой по площади и непроточный искусственный водоем, не имеющий гидравлической связи с другими поверхностными водными объектами Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов