-
1 обходит
-
2 circumvents
ОбходитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circumvents
-
3 bypasses
-
4 bypasses
English-Russian dictionary on household appliances > bypasses
-
5 circuiteer
[ˌsɜːkɪ'tɪə]1) Общая лексика: агент, гастролёр, коммивояжёр, тот, кто объезжает или обходит район (какой-л.), тот, кто обходит район (какой-л.), тот, кто объезжает район (какой-л.)2) Юридический термин: адвокат окружного (выездного) суда, судья или адвокат окружного суда (выездного), судья окружного (выездного) суда, адвокат окружного суда (выездного), судья окружного суда (выездного)3) Макаров: (какой-л.) тот, кто обходит район, (какой-л.) тот, кто объезжает район, агент (и т.п.), гастролёр (и т.п.), коммивояжёр (и т.п.) -
6 Hamiltonian path problem
Гамильтонова проблема пути
Определяет, содержит ли данный граф Гамильтонов граф. Гамильтонов путь - путь, который обходит каждую вершину только однажды. Это - трудноразрешимая проблема.
[Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
проблема Гамильтонова пути
Гамильтонов путь - путь, который обходит каждую вершину графа только один раз. Это трудноразрешимая проблема.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hamiltonian path problem
-
7 balk
bɔ:k I
1. сущ.
1) о невспаханной полосе земли а) граница между двумя участками б) участок, невспаханный по какой-то необычной причине make a balk of good ground
2) препятствие;
задержка, помеха, преграда meet with a balk Syn: obstacle, hindrance
3) бревно( квадратное в сечении), балка, брус
4) коньковая балка
5) мн. чердак, мансарда
6) мор. бимс
7) специальная крепкая веревка в сети, к которой привязывают другие сети
2. гл.;
тж. baulk
1) пропускать по недосмотру, обходить;
оставлять без внимания, игнорировать
2) отказываться( от пищи и т. п.) A bait you cannot balk. ≈ Приманка, на которую нельзя не клюнуть.
3) уклоняться( от исполнения долга)
4) упускать (случай)
5) артачиться;
упираться;
не брать препятствие, не прыгать (особенно о лошадях, но также о всадниках и пеших) balk at Syn: jib at
6) значение создания препятствий а) задерживать, мешать, препятствовать They shall not balk my entrance. ≈ Им не удастся меня остановить, я войду непременно. б) сдерживать чувства, сдерживать кого-л. в проявлении чувств Lord Talbot was not much balked with this rebuke. ≈ Эта отповедь не заставила лорда Талбота сдержаться. в) разочаровывать Time after time our hopes are balked. ≈ Снова и снова наши надежды не сбываются. Syn: demur, thwart II сущ. текст. сырая, недоделанная тканьпрепятствие, помеха, задержка - to proceed without *s действовать без помех ошибка, упущение - to make a * совершить промах( редкое) поражение;
разочарование - to meet with a * потерпеть поражение;
испытать разочарование - to have a sad * горько разочароваться( сельскохозяйственное) межа, невспаханная полоса земли,;
огрех( устаревшее) пропуск, пробел( специальное) подпорка( специальное) окантованное бревно, брус, балка чердак (диалектизм) коромысло( весов) (геология) выклинивание пласта;
пережим пласта (спортивное) незавершенный удар, незавершенное движение - to commit * сделать неудачную попытку > to make a * of good ground упустить удобный случай препятствовать, мешать, задерживать - to * progress тормозить прогресс - to be *ed of one's purpose не достичь цели, не осуществить задуманного - the enemy is *ed движение противника приостановлено - he was *ed in his plans его замыслы не осуществились пропускать, обходить;
оставлять без внимания - to * an opportunity упустить возможность - to * one's turn пропустить очередь - death *s no creature смерть никого не обходит отвергать, отклонять;
уклоняться - to * an unpleasant duty уклоняться от неприятной обязанности артачиться, упираться;
внезапно остановиться - the horse *ed a leap лошадь заартачилась перед прыжком остановиться, внезапно переменить решение - she was *ing at the price( высокая) цена удерживала ее (от покупки) - he *ed at making the speech он передумал и не стал выступать с речью( устаревшее) межевать( устаревшее) насыпать в кучиbalk артачиться;
упираться;
the horse balked at a leap лошадь заартачилась перед прыжком ~ мор. бимс;
to make a balk of good ground упустить удобный случай ~ не оправдать( надежд) ;
he was balked in (или of) his desires его надежды не оправдались ~ невспаханная полоса земли ~ окантованное бревно, балка;
брус ~ отказываться (от пищи и т. п.) ~ препятствие;
задержка;
to meet with a balk потерпеть поражение ~ препятствовать, мешать, задерживать ~ пропускать, обходить;
оставлять без внимания, игнорировать ~ уклоняться (от исполнения долга) ~ упускать( случай) ~ (the balks) pl чердачное помещение baulk: baulk =balk~ не оправдать (надежд) ;
he was balked in (или of) his desires его надежды не оправдалисьbalk артачиться;
упираться;
the horse balked at a leap лошадь заартачилась перед прыжком~ мор. бимс;
to make a balk of good ground упустить удобный случай~ препятствие;
задержка;
to meet with a balk потерпеть поражение -
8 baulk
bɔ:k гл.;
= balkпрепятствие, помеха, задержка - to proceed without *s действовать без помех ошибка, упущение - to make a * совершить промах( редкое) поражение;
разочарование - to meet with a * потерпеть поражение;
испытать разочарование - to have a sad * горько разочароваться( сельскохозяйственное) межа, невспаханная полоса земли,;
огрех( устаревшее) пропуск, пробел( специальное) подпорка( специальное) окантованное бревно, брус, балка чердак (диалектизм) коромысло( весов) (геология) выклинивание пласта;
пережим пласта (спортивное) незавершенный удар, незавершенное движение - to commit * сделать неудачную попытку > to make a * of good ground упустить удобный случай препятствовать, мешать, задерживать - to * progress тормозить прогресс - to be *ed of one's purpose не достичь цели, не осуществить задуманного - the enemy is *ed движение противника приостановлено - he was *ed in his plans его замыслы не осуществились пропускать, обходить;
оставлять без внимания - to * an opportunity упустить возможность - to * one's turn пропустить очередь - death *s no creature смерть никого не обходит отвергать, отклонять;
уклоняться - to * an unpleasant duty уклоняться от неприятной обязанности артачиться, упираться;
внезапно остановиться - the horse *ed a leap лошадь заартачилась перед прыжком остановиться, внезапно переменить решение - she was *ing at the price( высокая) цена удерживала ее (от покупки) - he *ed at making the speech он передумал и не стал выступать с речью( устаревшее) межевать( устаревшее) насыпать в кучиbaulk =balk -
9 circuiteer
тот, кто объезжает или обходит( какой-л) район коммивояжер, агент, гастролер (юридическое) судья или адвокат окружного (выездного) судаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circuiteer
-
10 circuiter
(редкое) тот, кто объезжает или обходит( какой-л) район( редкое) коммивояжер, агент, гастролер( редкое) (юридическое) судья или адвокат окружного (выездного) судаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circuiter
-
11 balk
1. [bɔ:(l)k] n1. препятствие, помеха, задержка2. ошибка, упущениеto make a balk - совершить промах [ср. тж. ♢ ]
3. редк. поражение; разочарованиеto meet with a balk - потерпеть поражение; испытать разочарование
4. 1) с.-х. межа; невспаханная полоса земли; огрех2) уст. пропуск, пробел5. спец.1) подпорка2) окантованное бревно, брус, балка6. pl чердак7. диал. коромысло ( весов)8. геол. выклинивание пласта; пережим пласта9. спорт. незавершённый удар, незавершённое движение2. [bɔ:(l)k] v♢
to make a balk of good ground - упустить удобный случай [ср. тж. 2]1. препятствовать, мешать, задерживатьto be balked of one's purpose - не достичь цели, не осуществить задуманного
2. пропускать, обходить; оставлять без вниманияto balk an opportunity [a chance] - упустить возможность [удобный случай]
3. отвергать, отклонять; уклоняться4. 1) артачиться, упираться; внезапно остановиться2) остановиться, внезапно переменить решение5. уст.1) межевать2) насыпать в кучи -
12 circuiteer
[͵sɜ:kıʹtıə] n2. юр. судья или адвокат окружного (выездного) суда -
13 circuiteer
сущ.1) торг. обходчик* (коммивояжер или агент, который объезжает или обходит какой-л. район)2) юр. судья [адвокат\] окружного (выездного) суда -
14 door-to-door selling
торг. торговля вразнос, продажа вразнос (метод торговли, при котором торговый агент обходит квартиры, офисы и т. п. на определенной территории, предлагая жильцам, сотрудникам офисов и т. п. приобрести определенные товары)Syn:See: -
15 management by walking around
сокр. MBWA упр. управление методом обхода [личных встреч\]* (метод управления, делающий акцент на важность личных контактов с персоналом; менеджер не сидит в своем кабинете, а регулярно обходит компанию, беседует с сотрудниками, встречается с партнерами и т. д.; концепция была предложена У. Хьюлеттом и Д. Пакардом на раннем этапе их деловой карьеры, затем популяризирована Т. Питерсом и Н. Остин в 1985 г.; аналогичная концепция зародилась в японской культуре менеджмента в корпорации Honda)MBWA is simply a means of promoting effective two-way communication between employees and managers. — Управление методом хождения является просто средством, обеспечивающим двустороннюю коммуникацию между работниками и управляющими.
Syn:See:
* * *
abbrev.: MBWA management by walking around управление на основе метода "разгуливания по компании": метод управления, делающий акцент на важность личных контактов с персоналом.* * *Англо-русский экономический словарь > management by walking around
-
16 death balks no creature
Общая лексика: смерть никого не обходитУниверсальный англо-русский словарь > death balks no creature
-
17 death baulks no creature
Общая лексика: смерть никого не обходитУниверсальный англо-русский словарь > death baulks no creature
-
18 Asking Festival
Праздник у эскимосов [ Eskimo] Аляски, преследующий цель удовлетворить желания всех членов общины; выбранный деревней человек обходит в этот день все дома и спрашивает, чего хотят хозяева; узнав, чего хотят другие, каждый дает что-либо, чтобы удовлетворить чужое желаниеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Asking Festival
-
19 end run
-
20 kangaroo court
"кенгуровый суд"Незаконное судебное разбирательство, попирающее принципы справедливости (особенно подпольный суд над заключенными). В выражении заключается намек на то, что "суд" обходит закон столь же легко, как кенгуру перепрыгивает препятствияEnglish-Russian dictionary of regional studies > kangaroo court
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Займует - ходит, а платит - обходит. — Займует ходит, а платит обходит. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Старая крыса ловушку обходит. — Старая крыса ловушку обходит. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Займует - ходит, а платит - так кругом обходит. — Займует ходит, а платит так кругом обходит. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Мороз-Воевода с позором обходит владенья свои — состояние менеджера после долгого отпуска. (Словарь бизнес сленга компании Schwarzkopf Россия) … Словарь бизнес-сленга
Крым (автодорога) — М2 … Википедия
Сутчевское сельское поселение — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение … Википедия
ПОВРЕЖДЕНИЯ — с суд. мед. точки зрения механические нарушения целости или функций тканей и органов. П. различаются по местоположению и по характеру орудия, каким они нанесены. По местоположению различают П. головы, груди, живота и т. д. В зависимости от орудия … Большая медицинская энциклопедия
ОБХОДИТЬ — 1. ОБХОДИТЬ1, обхожу, обходишь, несовер. (к обойти). 1. что. Совершать круговое движение, ходить вокруг чего нибудь, по какому нибудь определенному пространству. Часовая стрелка обходит циферблат в течение 12 часов. Сторож каждый час обходит двор … Толковый словарь Ушакова
ОБХОДИТЬ — 1. ОБХОДИТЬ1, обхожу, обходишь, несовер. (к обойти). 1. что. Совершать круговое движение, ходить вокруг чего нибудь, по какому нибудь определенному пространству. Часовая стрелка обходит циферблат в течение 12 часов. Сторож каждый час обходит двор … Толковый словарь Ушакова
Дон (автодорога) — М4 … Википедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
