-
1 балка
I жен. (брус) beam, girder анкерная балка ≈ tie-beam поперечная балка ≈ cross-beam решетчатая балка ≈ lattice girder двуглавая балка ≈ I-beam консольная балка ≈ outrigger продольная балка ≈ longitudinal, stringer II жен. (овраг) gully, (narrow) gorge, hollowbeam -
2 балка I
-
3 балка II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка II
-
4 балка
bar, beam, bolster ж.-д., girder, ( автомобильной рамы) rail -
5 балка Z-образного сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка Z-образного сечения
-
6 балка двутаврового сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка двутаврового сечения
-
7 балка деревянного перекрытия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка деревянного перекрытия
-
8 балка жесткости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка жесткости
-
9 балка заделанная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка заделанная
-
10 балка затяжка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка затяжка
-
11 балка кольцевого сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка кольцевого сечения
-
12 балка консольная
констр. cantilever beamБольшой англо-русский и русско-английский словарь > балка консольная
-
13 балка коробчатого сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка коробчатого сечения
-
14 балка лестничной площадки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка лестничной площадки
-
15 балка монорельсовой дороги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка монорельсовой дороги
-
16 балка моста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка моста
-
17 балка мостового крана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка мостового крана
-
18 балка мостового настила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка мостового настила
-
19 балка настила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка настила
-
20 балка небольшого размера
junior beamБольшой англо-русский и русско-английский словарь > балка небольшого размера
См. также в других словарях:
Балка — – элемент плоского перекрытия; горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений: имеющая призматическую форму; опирающаяся в двух или более точках; применяемая для перекрытия помещений. [Терминологический словарь по строительству на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БАЛКА — (нем. Balken бревно, перекладина). 1) четыреугольное бревно, к которому прикрепляется пол или потолок. 2) узкая глубокая лощина, на дне которой находится вода. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛКА… … Словарь иностранных слов русского языка
балка — См. дерево... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. балка бревно, дерево, брус, перекладина; бимс, кильсон, яруга, озда, переводина, суходол, двутавр, дол, консоль, прогон,… … Словарь синонимов
БАЛКА — 1. БАЛКА1, балки, жен. (нем. Balken). 1. Четырехгранное бревно. 2. Горизонтальный брус, служащий связью между стенами (тех.). Поперечная балка. Деревянная, железная балка. 2. БАЛКА2, балки, жен. (обл.). Длинный овраг, лощина (в южной степной… … Толковый словарь Ушакова
БАЛКА — 1. БАЛКА1, балки, жен. (нем. Balken). 1. Четырехгранное бревно. 2. Горизонтальный брус, служащий связью между стенами (тех.). Поперечная балка. Деревянная, железная балка. 2. БАЛКА2, балки, жен. (обл.). Длинный овраг, лощина (в южной степной… … Толковый словарь Ушакова
БАЛКА — БАЛКА. Слово балка (немецк. Balke, голландск. Balk, вост. фризландск. Balke и Balk, древне фризландск. Balk) проникло в русский язык через Псков и Новгород. В Псковском и Новгородском языке оно было известно в XIV XV вв. (ср. в 1 Псковской… … История слов
Балка — – горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. Балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. Балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор,… … Словарь строителя
Балка — БАЛКА, терминъ, примѣняемый въ морскомъ дѣлѣ и кораблестроеніи, представляетъ желѣзный брусъ или простѣйшаго вида кранъ, служащій для подъема на бортъ корабля тѣхъ предметовъ, названіе которыхъ обыкновенно ставится впереди этого слова. Т., напр … Военная энциклопедия
балка́р — балкар, а; р. мн. балкар … Русское словесное ударение
БАЛКА — жен., нем. брус, переводина, матица, бревно, положенное концами на две стены, на столбы, на стулья под домом или для настилки наката, пола, для подшивки потолка. | арх. кем. тресковая печень. Вари уху по балкам, на тресковой печени. Балчина жен … Толковый словарь Даля
БАЛКА — жен., нем. брус, переводина, матица, бревно, положенное концами на две стены, на столбы, на стулья под домом или для настилки наката, пола, для подшивки потолка. | арх. кем. тресковая печень. Вари уху по балкам, на тресковой печени. Балчина жен … Толковый словарь Даля