-
1 обуздывать
-
2 amansar
-
3 arrocinar
-
4 domar
-
5 embridar
-
6 enfrenar
-
7 enfrenarse
сдерживаться, обуздывать себя -
8 frenar
-
9 freno
m2) тормозfreno de pedal — ножной тормозfreno de seguridad — экстренный тормоз4) Арг. голод••correr sin freno — беспутствовать; пуститься во все тяжкиеmeter a uno en freno — обуздывать, усмирять кого-либо -
10 refrenar
vt1) обуздывать, надевать узду ( на лошадь); взнуздывать, укрощать ( лошадь)2) ( тж vr) сдерживать(ся), умерять, смирять(ся) -
11 reportar
vt1) сдерживать, умерять, обуздывать -
12 reprimir
vt1) сдерживать, умерять, обуздывать2) подавлять, каратьreprimir una sublevación — подавить восстание -
13 señorear
vt1) властвовать, господствовать, повелевать2) (тж señorearse) подчинять себе ( что-либо), завладевать ( чем-либо)3) возвышаться, выситься, подниматься, стоять ( над чем-либо)4) укрощать, обуздывать ( страсти) -
14 sofrenar
-
15 temperar
1. vt2) унимать, обуздывать (страсти и т.п.); успокаивать ( боль)3) муз. темперировать2. vi Ам.1) переменить климат; поехать на курорт -
16 abozalar
гл.общ. надеть намордник, надевать намордник, обуздывать -
17 amansar
гл.1) общ. смирить, укротить, укрощать, умиротворять, приручать (тж. перен.), приручить (тж. перен.), приручать, успокаивать2) перен. обуздывать -
18 cohibir
гл.общ. ограничивать, сдерживать, стеснить, обуздывать, стеснять -
19 domar
гл.1) общ. выездить (лошадь), дрессировать, объездить, объезжать, укротить, овладевать (укротить), овладеть (укротить), укрощать2) перен. обуздать (укротить), обуздывать (укротить), усмирять3) спец. наездить -
20 enfrenar
гл.общ. взнуздать, обуздывать, тормозить, взнуздывать, сдерживать
См. также в других словарях:
обуздывать — См. усмирять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обуздывать сдерживать, усмирять, укрощать, подавлять; удерживать, зауздывать, взнуздывать, призывать к порядку, зануздывать … Словарь синонимов
ОБУЗДЫВАТЬ — ОБУЗДЫВАТЬ, см. обнуздывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОБУЗДЫВАТЬ — ОБУЗДЫВАТЬ, обуздываю, обуздываешь. несовер. к обуздать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обуздывать — ОБУЗДАТЬ, аю, аешь; узданный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обуздывать — несов. перех. 1. Надевать на лошадь узду; взнуздывать. отт. Укрощать лошадь уздой. 2. перен. Укрощать, смирять, подчинять кого либо или что либо своей воле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обуздывать — разжигать … Словарь антонимов
обуздывать — об уздывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обуздывать — (I), обу/здываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
обуздывать — Syn: сдерживать, усмирять, укрощать, подавлять … Тезаурус русской деловой лексики
обуздывать — обуздать преступность • содействие, противодействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обуздывать — см. обуздать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений