-
81 zero in on v:
1.наводить (оружие на цель): Every one stood still. Comissar's gun was zeroed in on the guy with a knife.— Все стояли как вкопанные. Оружие комиссара было направлено на парня с ножом; 2. сосредоточиваться (на теме, разговоре): — O'kciy, boys! Let's zero in on our tomorrow match!— 0'кэй, ребята! Давайте-ка сосредоточимся на завтрашнем матче!English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > zero in on v:
-
82 collect
I [kə'lekt] 1. гл.1)а) = collect up собиратьCollecting up her belongings, she ran out of the house. — Схватив свои вещи, она пулей вылетела из дому.
б) скопляться, собираться•Syn:3)б) собирать, производить сборку ( часового механизма)4) овладевать собой; сосредоточиваться5)а) получать, собирать ( деньги)A fine is to be collected from you. — На вас должен быть наложен штраф.
I'm collecting for the Red Cross, please give generously. — Я собираю деньги для Красного Креста, проявите щедрость.
б) инкассировать, производить инкассацию6) востребовать (письма, товары)8) разг. заходить (за кем-л. / чем-л.); забирать (кого-л. / что-л.)I'll collect you from the airport. — Я заберу тебя из аэропорта.
9) собирать толпу ( людей)10) уст. выводить, делать заключениеI collect him to have died about the year 1635. — Я полагаю, он умер примерно в 1635 году.
Many of the laws of Nature may be collected from experiments. — Многие законы природы можно вывести с помощью эксперимента.
Syn:••2. нареч.; амер.; канад.If you run out of money, call us collect and we'II send you some. — Если у тебя кончатся деньги, позвони нам с переводом оплаты на нас, и мы вышлем тебе ещё.
II ['kɔlekt] сущ.; рел.to send a package collect — отправить посылку наложенным платежом.
коллект, краткая молитва (произносится перед чтением апостольских посланий во время католической мессы) -
83 concentrate
['kɔn(t)s(ə)ntreɪt] 1. сущ.1) горн. концентрат; обогащённый продукт ( полученный на первичном этапе добычи руды)2. гл.1) концентрировать, сосредоточивать; собиратьWhen the enemy's ships are all concentrated at the entrance to the harbour, it must mean trouble. — Если перед входом в гавань сосредоточен весь вражеский флот, то наверное, нам угрожает опасность.
We must concentrate our efforts on finding ways to reduce costs. — Мы должны сосредоточить наши усилия и найти способ снизить издержки.
2) концентрироваться, сосредоточиваться, собиратьсяPlease be quiet, I'm trying to concentrate on my work. — Потише, я пытаюсь сосредоточиться на своей работе.
Syn:focus 2.3) хим. выпаривать4) сгущать, делать менее разбавленным; увеличивать концентрацию5) горн. обогащать руду -
84 concentre
[kɔn'sentə]гл.; книжн.; амер. concenter1) собирать вместе, сосредоточивать ( в одном месте)2)а) концентрировать, сосредоточивать (мысли, усилия)б) концентрироваться, сосредоточиваться3) сходиться в центре, иметь общий центр -
85 focus
['fəukəs] 1. сущ.; мн. focuses, foci1) физ. фокусto bring smth. into focus — навести на резкость, сфокусировать
Syn:2) центр, средоточие, базисная точка; очаг (инфекции, землетрясения)Dave likes to be the focus of attention. — Дейв любит быть в центре внимания.
In tonight's programme the focus is on vegetarian food. — Гвоздём вечерней программы будет вегетарианская пища.
3) мед. фокус, центр2. гл.1) физ.а) собирать, помещать в фокусеб) фокусировать, наводить на резкость2)а) сосредоточивать, обращать (внимание и т. п.)All her energies was focused upon her children. — Вся её энергия была сосредоточена на детях.
All eyes were focused on the young actress. — Все взоры были устремлены на молодую актрису.
б) сосредоточиваться; концентрироватьсяI find it hard to focus when it's so late at night. — Мне очень трудно сосредоточиться так поздно ночью.
-
86 introvert
1. ['ɪntrə(u)vɜːt] сущ.1) психол. интроверт (человек, сосредоточенный на своем внутреннем мире)2) биол. часть тела или орган, втягивающийся внутрь тела (например, рожки у улиток; встречается у моллюсков, многоножек и др.)2. [ˌɪntrə(u)'vɜːt] гл.2) заворачивать вовнутрь; втягивать в себя -
87 specialize
['speʃ(ə)laɪz]гл.1) специализироваться (в чём-л. / на чём-л.)After he had worked as a doctor for some years, he decided to specialize in children's diseases. — После того, как он несколько лет проработал врачом, он решил специализироваться на детских болезнях.
A lot of Portuguese restaurants specialize in seafood. — Многие португальские рестораны специализируются на морепродуктах.
2) подробно останавливаться; точно указывать, называть или перечислятьNow I will specialize some of our conditions. — А теперь я подробно остановлюсь на некоторых из наших условий.
Syn:3) сужать, ограничивать, сосредоточиваться (на чем-л.)They try to specialize their study. — Они пытаются сузить область своего исследования.
4) биол. адаптироваться, приспосабливаться -
88 center
центр имя существительное:средоточие (center, focus, centre)глагол:центрировать (center, centre)центровать (center, centre)сосредотачивать (center, centre)помещать в центре (center, centre)помещаться в центре (center, centre) -
89 centered
в центре глагол:центровать (center, centre)сосредотачивать (center, centre)помещать в центре (center, centre)помещаться в центре (center, centre) -
90 centre
центр имя существительное:средоточие (center, focus, centre)глагол:центрировать (center, centre)центровать (center, centre)сосредотачивать (center, centre)помещать в центре (center, centre)помещаться в центре (center, centre) -
91 collect
-
92 concentrate
-
93 concentrates
-
94 focus
-
95 introvert
-
96 sound bite
«Звуковой укус». Предполагается, что способность публики сосредоточиваться на том, что она слышит по радио или видит по телевизору, ограничена. Недавние исследования показывают, что среднее время внимания (the attention span) слушателя/зрителя — тридцать секунд. Поэтому теле- и радиорекламы (the commercials) редко превышают это время. Те политики, которые используют средства массовой информации для создания или поднятия своего авторитета, в парламенте или в студии talk in sound bites, т. е. говорят «звуковыми укусами», чтобы максимально воспользоваться ограниченным сроком внимания публики.Since the televising of parliamentary debates began, MPs no longer make speeches. They talk in sound bites. — С тех пор как парламентские дебаты стали транслироваться по телевидению, члены парламента перестали произносить длинные речи. Они говорят кратко.
-
97 collect
[kə'lekt]v1) собирать- collect smb, smth- collect books
- collect taxes
- collect parcels
- collect children from school
- collect a crowd2) собираться, накапливаться- crowd soon collected3) собирать, коллекционировать- collect smth- collect stamps4) овладевать собой, брать себя в руки, сосредоточиваться- collect oneself- collect one's thoughts•CHOICE OF WORDS:(1.) Русскому глаголу собирать соответствует ряд слов в английском языке: to collect, to gather, to pick, to save, to call. Глаголы to collect и to gather взаимозаменяемы в значении "собираться, накапливаться": dust collected (gathered) quickly пыль быстро накопилась; a crowd collected (gathered) собралась толпа. В остальных случаях глагол to collect не может быть заменен глаголом to gather. (2.) Русскому глаголу собирать в значении "откладывать, копить" соответствует английский глагол to save. (3.) Русским словосочетаниям собирать грибы, ягоды, цветы соответствуют глаголы to pick и to gather: to gather/to pick mushrooms (flowers, some berries); собирать урожай соответствует английским to gather (to take in) the crops (harvest). (4.) Русскому глаголу собирать в значении "созывать" соответствует английский глагол to call: to call a meeting (a conference); to call the students (members of the club) together. (5.) See gather, v -
98 concentrate
1) концентрат || концентрировать2) горн. обогащённая руда; продукт обогащения руды3) сгущать, выпаривать4) сосредоточиваться, концентрироваться• -
99 centralize
1. v централизовать; концентрировать; сосредоточивать2. v концентрироваться, сосредоточиватьсяСинонимический ряд:1. affiliate (verb) affiliate; consolidate; unify2. aggregate (verb) aggregate; center; collect; compact3. concentrate (verb) accumulate; assemble; concentrate; gather; incorporate; organize4. focus (verb) centralise; centre; combine; focus; join; meet; unite5. nationalize (verb) nationalizeАнтонимический ряд:decentralize; disperse; separate -
100 centre
1. n центр; середина; центральная точка; средоточиеatomic centre — центральная часть атома, ядро
2. n центр, очаг; узел3. n часть, районthis estate takes the spillover from the centre of the city — этот район застройки примет избыточное население центра города
4. n центр, бюро; пункт5. n комплекс торговых или культурно-просветительных учрежденийshopping centre — торговый центр, комплекс предприятий торговли
day-care centre — детское учреждение, детский сад
6. n Домcultural centre — дом культуры, дворец культуры
7. n ось, стержень8. n анат. средняя точка тела, центр9. n анат. ист. вождь, лидер, руководитель10. n поэт. центр ЗемлиI will find … truth … with the centre — я под землёй до правды доберусь
11. n поэт. земля; центр мироздания12. n поэт. внутреннее кольцо мишени13. n поэт. спорт. игрок центра14. n поэт. тех. центрыtown centre — городской центр, центр города
15. n поэт. тех. шаблон, угольник16. v концентрировать, сосредоточивать17. v концентрироваться, сосредоточиваться18. v помещать, располагать в центре19. v тех. центрировать; отмечать кернером20. v «встать» во вращение, правильно начать вращение21. v уст. опираться, покоитьсяСинонимический ряд:1. middle (adj.) central; equidistant; halfway; inner; internal; medial; median; mid; middle; midway2. core (noun) core; essence; gist; mean; middle; midpoint; midst3. point (noun) axis; focal point; focus; headquarters; heart; hub; nucleus; pivot; point; root; seat4. focus (verb) centralise; centralize; combine; concentrate; converge; focus; join; meet; uniteАнтонимический ряд:edge; periphery; rim
См. также в других словарях:
сосредоточиваться — См … Словарь синонимов
СОСРЕДОТОЧИВАТЬСЯ — (сосредотачиваться прост.), сосредоточиваюсь, сосредоточиваешья, несовер. 1. несовер. к сосредоточиться. 2. страд. к сосредоточивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сосредоточиваться — и допустимо сосредотачиваться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сосредоточиваться — СОСРЕДОТОЧИВАТЬСЯ, несов. (сов. сосредоточиться), в чем. 1 и 2 л. не употр. Собираться (собраться), соединяясь в одном месте или одних руках, у одного лица; Син.: концентрироваться [impf. to concentrate, come or be brought together (in one… … Большой толковый словарь русских глаголов
Сосредоточиваться — несов. 1. Собираться, соединяться в одном месте. отт. Направляться в одно место, в одну точку. отт. Воплощаться, заключаться в ком либо, чем либо. 2. Обращать на что либо одно всего себя. 3. Сосредоточивать свои мысли, внимание, волю на чем либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сосредоточиваться — сосредоточиваться, сосредоточиваюсь, сосредоточиваемся, сосредоточиваешься, сосредоточиваетесь, сосредоточивается, сосредоточиваются, сосредоточиваясь, сосредоточивался, сосредоточивалась, сосредоточивалось, сосредоточивались, сосредоточивайся,… … Формы слов
сосредоточиваться — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я сосредоточиваюсь, ты сосредоточиваешься, он/она/оно сосредоточивается, мы сосредоточиваемся, вы сосредоточиваетесь, они сосредоточиваются, сосредоточивайся, сосредоточивайтесь, сосредоточивался,… … Толковый словарь Дмитриева
сосредоточиваться — сосредот очиваться, аюсь, ается и сосредот ачиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
сосредоточиваться — сосредота/чивать(ся) и сосредото/чивать(ся) (I), сосредота/чиваю(сь) и сосредото/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
сосредоточиваться — Syn: собираться, скапливаться (усил.), концентрироваться (кн.), фиксироваться (кн.) Ant: рассеиваться, разбираться, разводиться … Тезаурус русской деловой лексики
сосредоточиваться — см. Сосредоточить и Сосредоточиться … Энциклопедический словарь