Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

незаведенный

Толкование Перевод

1 незаведенный

unwound имя прилагательное:
unwound (размотанный, незаведенный)

run-down (незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый)

Русско-английский синонимический словарь > незаведенный
2 незаведенный

(о часах) run-down
* * *

(о часах) run-down

Новый русско-английский словарь > незаведенный
3 истощенный

depleted имя прилагательное:
depleted (истощенный, исчерпанный)

exhausted (исчерпанный, измученный, истощенный, обессиленный, изнуренный, уставший)

emaciated (истощенный, испитой)

impoverished (обедневший, обнищавший, обнищалый, жалкий, убогий, истощенный)

knackered (измотанный, истощенный, измочаленный)

spent (потраченный, использованный, истощенный, выдохшийся, усталый)

cachectic (худосочный, истощенный, болезненный)

effete (слабый, изнеженный, избалованный, истощенный, пришедший в упадок, упадочный)

bloodless (бескровный, обескровленный, бледный, безжизненный, истощенный, вялый)

attenuate (истощенный, худой, исхудавший, разжиженный, исхудалый)

atrophied (атрофированный, чахлый, истощенный, атрофический)

sapless (сухой, вялый, безжизненный, неинтересный, высохший, истощенный)

low (низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, истощенный)

cachectical (болезненный, истощенный, худосочный)

lower (нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, истощенный)

emaciate (истощенный, изнуренный, слабый)

pinched (прищемленный, стесненный, измученный, урезанный, истощенный)

run-down (незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый)

Русско-английский синонимический словарь > истощенный
4 жалкий

pathetic имя прилагательное:
pitiful (жалкий, жалостливый, несчастный, жалостный, сострадательный, презренный)

miserable (несчастный, жалкий, убогий, плохой, печальный, скудный)

pathetic (жалкий, патетический, трогательный, жалостный)

sorry (жалкий, сожалеющий, огорченный, печальный, несчастный, грустный)

wretched (несчастный, жалкий, ужасный, плохой, гнусный, надломленный)

pitiable (жалкий, несчастный, ничтожный, бедненький)

measly (жалкий, коревой, презренный, зараженный трихинами, зараженный финнами, негодный)

poor (бедный, плохой, низкий, неимущий, несчастный, жалкий)

abject (жалкий, презренный, низкий, несчастный, униженный)

paltry (ничтожный, жалкий, пустяковый, презренный, мелкий, незначительный)

ratty (крысиный, кишащий крысами, жалкий, сердитый, раздражительный)

shabby (потертый, потрепанный, облезлый, поношенный, убогий, жалкий)

piteous (жалобный, жалкий, достойный сожаления)

mean (средний, серединный, скупой, подлый, плохой, жалкий)

beggarly (нищенский, бедный, жалкий, ничтожный)

pimping (жалкий, маленький, болезненный, слабый)

squalid (убогий, запущенный, грязный, нищенский, жалкий, опустившийся)

sordid (грязный, корыстный, убогий, противный, жалкий, низкий)

lamentable (плачевный, прискорбный, печальный, грустный, жалкий, скорбный)

woeful (горестный, страшный, скорбный, жалкий, несчастный, очень плохой)

impoverished (обедневший, обнищавший, обнищалый, жалкий, убогий, истощенный)

nebbish (жалкий)

rueful (печальный, горестный, жалкий, унылый, жалобный, полный раскаяния)

scrubby (низкорослый, захудалый, заросший щетиной, поросший кустарником, жалкий, ничтожный)

woesome (несчастный, скорбный, горестный, жалкий, страшный, очень плохой)

pathetical (патетический, трогательный, жалкий)

ruthful (милосердный, печальный, жалкий)

low-lived (бедный, грубый, пошлый, жалкий, убогий)

run-down (незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый)
словосочетание:
down at heels (бедно одетый, жалкий, неряшливо одетый, со стоптанными каблуками)

down at the heel (неряшливо одетый, бедно одетый, жалкий, со стоптанными каблуками)

Русско-английский синонимический словарь > жалкий
5 захудалый

scrubby имя прилагательное:
shabby (потертый, потрепанный, облезлый, поношенный, убогий, захудалый)

scrubby (низкорослый, захудалый, заросший щетиной, поросший кустарником, жалкий, ничтожный)

mean (средний, серединный, скупой, подлый, плохой, захудалый)

crummy (грязный, пухленький, отвратительный, захудалый, мерзкий, полная)

scrub (ничтожный, низкорослый, захудалый, заросший щетиной, поросший кустарником)

flea-bitten (искусанный блохами, чубарый, поношенный, захудалый)

run-down (незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый)

Русско-английский синонимический словарь > захудалый
6 уставший

tired имя прилагательное:
tired (уставший, усталый, утомленный, истомленный, выдохшийся, пресыщенный)

weary (утомленный, уставший, утомительный, потерявший терпение, изнывающий от скуки, истомленный)

exhausted (исчерпанный, измученный, истощенный, обессиленный, изнуренный, уставший)

sick (больной, болезненный, нездоровый, слабый, уставший, жуткий)

all in (выдохшийся, измученный, уставший)

overexhausted (выдохшийся, уставший, переутомленный)

overweary (изнуренный, переутомленный, уставший)

all-out (напряженный, уставший, измученный, выдохшийся, полный, изнурительный)

run-down (незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый)

Русско-английский синонимический словарь > уставший
7 размотанный

unwound имя прилагательное:
unwound (размотанный, незаведенный)

reeled off (размотанный)

Русско-английский синонимический словарь > размотанный
8 ακούρόιστος

[акурдистос] εκ. (о музыкальном инструменте) ненастроенный, (о часах) незаведенный.

Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ακούρόιστος

См. также в других словарях:

незаведенный — прил., кол во синонимов: 1 • незаведённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
незаведённый — прил., кол во синонимов: 1 • незаведенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

незаведенный

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

незаведенный

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: