-
61 и во сне не снившийся
undreamt-of имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > и во сне не снившийся
-
62 несусветный
-
63 невероятный
inanılmaz* * *1) inanılmazдости́чь невероя́тных разме́ров / масшта́бов — inanılmaz boyutlara varmak
э́то ка́жется невероя́тным — bu inanılmayacak gibi görünüyor
2) ( чрезвычайный) aşırı; akla hayale gelmedik / gelmez; akıl almaz ( невообразимый)невероя́тный лентя́й — sultani tembel
-
64 немыслимый
немы́слимыйnekonceptebla;neimagebla (невообразимый).* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *прил. разг.inconcebible, increíble ( невероятный); imposible ( невозможный); inadmisible ( неприемлемый)немы́слимое сча́стье — una felicidad impensable
немы́слимые це́ны — precios increíbles (astronómicos)
* * *adjgener. increìble, desorbitante -
65 небывалый
прлг.I. 1) (не бывший прежде) небувалий. [Ще небувалая подія (Київ)]. -лый в чём - небувалий у чому. [Небувалий в історії факт (Пр. Правда)]. Как ни в чём -лый - наче й (мов і) не було нічого, любенько, любісінько;2) (необыкновенный) небувалий, (о чувствах, характере и т. п. ещё) несвітський, несвітній; (неслыханный) нечуваний; (странный) химерний. [Серед фіолетових сполохів блискавки і небувалого граду (Країна Сліпих). Образа здавалася їй такою великою, несвітською, що… (Грінч.). Дізнав він несвітського одчаю (Л. Укр.)];3) (вымышленный) небувалий, вигаданий;4) (не бывший где, неопытный) небувалий, що не був(ав) у бувальцях. [Людина з його небувала (Бриж.)].II. Небывалый, сщ. - небувалий (-лого), небувалець (-льця).* * *1) небува́лий; ( необыкновенный) незвича́йний, надзвича́йний; ( неслыханный) нечу́ваний; ( невиданный) неба́чений, неви́даний; ( невообразимый) несві́тський, диал. несвітній; ( вымышленный) ви́гаданий\небывалыйое де́ло — нечу́вана (ди́вна) річ
2) (нигде не бывавший, неопытный), небува́лийкак ни в чём \небывалыйый — на́че й не він, на́че він ніде́ й нічо́го
-
66 необыкновенный
незвичайний, (чрезвычайный, выдающийся) надзвичайний, видатний, неординарний, непересічний, (необычный) незвичний, (сверхъестественный) надприродни[і]й, (неслыханный) нечуваний, несвітський, несвітній, (от'явленный) несосвітенний, (странный) дивний, чудний, химерний, (особенный) особливий, (необыденный) нещоденний, небувалий. [Та королем коверзує, - не кажу Степаном або Яном Собієським, ті два незвичайні, а иншими (Шевч.). Якась незвичайна сміливість і духова міць (Мирний). Честь надзвичайна (Р. Край). При комуні буде надзвичайна техніка (Кирил.). Вона чула все з надприродньою вразливістю (Виннич.). Самому Кулішеві сяєво Шевченкового духа було чимсь надприроднім (Грінч.). Це визначає тільки, що обличчя в тії людини розумне або видатне (Крим.). Це вже несвітський сором сидіти в острозі (Харк.). Ото ще дурень несосвітенний! (Звин.). Кость засміявся, але якимсь особливим, чудним сміхом (Крим.)]. -ный талант - надзвичайний (видатний) талант. -ный человек - незвичайна (непересічна) людина. -ное явление - незвичайне явище, надприродне[є] явище, феноменальне явище. [Бачимо в Шевченкові феноменальне, може єдине явище у всесвітній історії (Грінч.)]. Случилось что-то -ное - сталося щось надзвичайне (незвичайне).* * *незвича́йний; ( чрезвычайный) надзвича́йний; ( невообразимый) несвітський, диал. несві́тній -
67 неописуемый
несписанний, (редко) неописаний, невиписаний, (несказанный) невимовний, невисловний, несказанний; що й списати (описати, вимовити) не сила (не можна). [Шкуни під усіма вітрилами з несписанним вантажем консервів, джину… (М. Калин.). Побачив молоду дівчину такої неописаної вроди, що не було ніде їй пари (Франко). Він зробився красенем невимовленим, невиписаним (М. Вовч.). Невимовний цензурний гніт (Гр. Думка). Пиха була в обозі несказанна (Куліш)].* * *1) яки́й (що) ва́жко (неможли́во) описа́ти (переда́ти слова́ми), неопи́саний2) (чрезвычайный, невообразимый) невимо́вний, несказа́нний, неописа́нний, неопи́саний -
68 небывалый
* * *(необыкновенный) незвычайны, надзвычайны -
69 невообразимо
-
70 unvorstellbar
непредставимый, невообразимый; präd. ( sehr) неимоверно -
71 необычайный
extraordinary имя прилагательное:extraordinary (чрезвычайный, внеочередной, экстраординарный, необычайный, необычный, исключительный) -
72 непостижимый
incomprehensible имя прилагательное:unsearchable (непостижимый, таинственный)inapprehensible (непостижимый, непонятный) -
73 неправдоподобный
incredible имя прилагательное: -
74 шум
1. hubbub2. patter3. trommel4. hue and cry5. rumpus6. uproar7. noise; din; rush; bustle; buzz; hubbub; row; adoЧМ шум& — FM noise
8. boom9. clamor10. clamour11. dinподымать шум, шуметь — to make a din
12. pother13. racketподнять шум, затеять скандал — to kick up a racket
14. sound15. turmoilСинонимический ряд:гул (сущ.) гулАнтонимический ряд:тишина; тишину; тишь -
75 шоналташ лийдыме
немыслимый, невообразимый, невероятный; такой, который трудно себе представитьМамич-Бердей марий мландыш тымарте шоналташат лийдыме орлыкым конден. К. Васин. Мамич-Бердей на марийскую землю принёс немыслимые до сих пор горести.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шоналташ -
76 несусветный
1. прил.; разг.невообразимыйаҡылға һыймаҫлыҡ, иҫ киткес мәғәнәһеҙ(лек)2. прил.; разг.очень сильныйбик көслө, сиктән тыш
См. также в других словарях:
невообразимый — невообразимый … Орфографический словарь-справочник
невообразимый — • невообразимый беспорядок • невообразимый восторг • невообразимый гвалт • невообразимый гнев • невообразимый зной • невообразимый рев • невообразимый хаос • невообразимый холод • невообразимый шум • невообразимый энтузиазм … Словарь русской идиоматики
невообразимый — неизмеримый, неимоверный, непомерный; чрезвычайный, сверхчеловеческий, фантастический, несусветный, невозможный, невероятный, немыслимый, необычайный, сверхъестественный, несосветимый, безумный, фантастичный, несказанный, исключительный,… … Словарь синонимов
НЕВООБРАЗИМЫЙ — НЕВООБРАЗИМЫЙ, невообразимая, невообразимое; невообразим, невообразима, невообразимо. 1. Такой, который трудно представить себе, вообразить (книжн.). 2. Чрезвычайный, исключительный (разг.). «В читальне поднялся невообразимый шум.» Чехов.… … Толковый словарь Ушакова
НЕВООБРАЗИМЫЙ — НЕВООБРАЗИМЫЙ, ая, ое; им. То же, что немыслимый. Невообразимая перспектива. Н. шум. | сущ. невообразимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невообразимый — поднялся невообразимый шум • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Невообразимый — прил. 1. Такой, который трудно или невозможно представить себе, вообразить. 2. перен. Необыкновенный, чрезвычайный, исключительный по силе проявления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невообразимый — невообразимый, невообразимая, невообразимое, невообразимые, невообразимого, невообразимой, невообразимого, невообразимых, невообразимому, невообразимой, невообразимому, невообразимым, невообразимый, невообразимую, невообразимое, невообразимые,… … Формы слов
невообразимый — невообраз имый … Русский орфографический словарь
невообразимый — … Орфографический словарь русского языка
невообразимый — невообрази/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.