-
1 необыкновенный
необыкновенный ασυνήθιστος- εξαιρετικός, πρωτοφανής (исключительный)' \необыкновенный успех η μεγάλη (или εξαιρετική) επιτυχία* * *ασυνήθιστος; εξαιρετικός, πρωτοφανής ( исключительный)необыкнове́нный успе́х — η μεγάλη ( или εξαιρετική) επιτυχία
-
2 необыкновенный
ғайриоддӣ, фавқулодда, аҷиб,ғалатӣ -
3 необыкновенный
Необыкновенный - remarkable (выдающийся); uncanny (" сверхъестественный")The balm for these scourges is to be found in the uncanny stability of large populations of individuals on a statistical basis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необыкновенный
-
4 необыкновенный
-
5 необыкновенный
unusual имя прилагательное: -
6 необыкновенный
(необыкновен|ен, -на, -но)1. ғайриоддӣ, фавқулодда, аҷиб, ғалатӣ; необыкновенный случай ҳодисаи фавқулодда; в этом нет ничего необыкновенного ҳеҷ ҷои аҷобат надорад2. фавқулодда; необыкновенный успех муваффақияти фавқулодда -
7 необыкновенный
-
8 необыкновенный
1)2) -
9 необыкновенный
fevqulade произн. февкъульаде, misli olmağan, adden tış, acayipнеобыкновенный случай - fevqulâde adise -
10 необыкновенный
февкъульаде, мисли олмагъан, адден тыш, аджайипнеобыкновенный случай - февкъуляде адисеРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > необыкновенный
-
11 необыкновенный
-ая, -ое
1. куэдрэ узримыхьэлIэ, щымыIэрей, къэмыхъурей; необыкновенное происшествие щымыIэрей къэхъукъащIэ
2. ямылъэгъуа, хуэдэ щымыIэ ин дыдэ; его охватила необыкновенная радость ар гуфIэгъуэ ин дыдэм зэщIиубыдащ; необыкновенный страх ямылъэгъуа шынагъуэ; необыкновенная доброта зыхуэдэ щымыIэ хьэлэлагъ -
12 необыкновенный
прил.1. (необычный, удивительный) шIэгъо дэд, къызэрыкIоу щымыт2. (чрезвычайный) ин дэднеобыкновенный успех гъэхъэгъэ ин дэд -
13 необыкновенный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. һәәхмҗтә; өвәрц, өврмҗтә; необыкновенный случай өврмҗтә йовдл -
14 необыкновенный
1. прил.незаурядный, чрезвычайныйғәҙәттән тыш көслө, оҡшаш булмаған, башҡаларҙыҡы һымаҡ түгел, айырылып торған2. прил.необычныйғәжәп, аптырарлыҡ, ҡыҙыҡ, сәйер -
15 необыкновенный
adj. unusualРусско-английский словарь математических терминов > необыкновенный
-
16 необыкновенный
1) General subject: crashing, fancy, frabjous, marvellous, out of the way, phenomenal, portentous, rare, screaming, singular, strange, terrific, transcendent, unco, uncommon, unique, unusual, unreal, porteutous, uncanny2) Colloquial: whaling3) Philosophy: transcendental4) Religion: extraordinary5) Emotional: wizardly6) Business: exceptional, remarkable7) Makarov: above the ordinary run of mankind, out of the run, terrible -
17 необыкновенный
adj1) gener. außergewöhnlich, besonder, ungewöhnlich2) dial. besonderig3) book. exzeptionell, ungemein -
18 необыкновенный
прил.unusual, uncommon; extraordinary, phenomenal -
19 необыкновенный
gevaltig, makeløs, særlig, særsynt, ualminnelig, underlig, usedvanlig, utifra, uvanlig -
20 необыкновенный
См. также в других словарях:
необыкновенный — необыкновенный … Орфографический словарь-справочник
необыкновенный — • необыкновенный азарт • необыкновенный альтруизм • необыкновенный вкус • необыкновенный дар • необыкновенный жар • необыкновенный интерес • необыкновенный образ • необыкновенный свет • необыкновенный талант • необыкновенный триумф •… … Словарь русской идиоматики
необыкновенный — Необычайный, небывалый, невиданный, неслыханный, беспримерный, исключительный, неупотребительный (малоупотребительный), особенный, особливый, редкий, самобытный, своеобразный, странный, непомерный, чрезвычайный, чрезмерный; из ряда вон; дикий,… … Словарь синонимов
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ — НЕОБЫКНОВЕННЫЙ, необычайный, странный, чудный, изумительный, небывалый или редко виданный, чрезвычайный, из ряду вон, исключительный, весьма замечательный, достойный особого внимания. | Необычайный, ·стар. неопытный, непривычный, неприученный к… … Толковый словарь Даля
необыкновенный — НЕОБЫКНОВЕННЫЙ, баснословный, исключительный, крайний, неимоверный, чрезвычайный, экстремальный, книжн. необычайный, книжн. феноменальный, книжн. экстраординарный, разг. крутой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ — НЕОБЫКНОВЕННЫЙ, необыкновенная, необыкновенное; необыкновенен, необыкновенна, необыкновенно. Редко встречающийся, небывалый. «Со мной никогда не случалось никаких необыкновенных происшествий.» А.Тургенев. || Чрезвычайный. «У меня легкость… … Толковый словарь Ушакова
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ — НЕОБЫКНОВЕННЫЙ, ая, ое; нен, нна. 1. Редко встречающийся, необычный. Необыкновенное происшествие. 2. Чрезвычайный, исключительный. Необыкновенное лекгомыслие. Необыкновенно (нареч.) интересно. | сущ. необыкновенность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
необыкновенный — необыкновенный. необычайный. необычайно. небывалый. невиданный (# урожай). неслыханный. невероятный. невероятно. до невероятности. до невероятия. донельзя. беспримерный (# героизм). беспрецендентный. неповторимый. неизъяснимый. неизъяснимо.… … Идеографический словарь русского языка
необыкновенный — прил., употр. часто Морфология: необыкновенен, необыкновенна, необыкновенно, необыкновенны; необыкновеннее; нар. необыкновенно 1. Вы называете кого либо или что либо необыкновенными, если они чем то отличаются от других людей, предметов в ряду… … Толковый словарь Дмитриева
Необыкновенный концерт — Необыкновенный концерт … Википедия
Необыкновенный матч — Необыкновенный матч … Википедия