-
1 наутилус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наутилус
-
2 nautilus
-
3 nautilus
-
4 Nautilus, U.S.S.
"Наутилус"Первая в мире атомная подводная лодка. Спущена на воду в январе 1954 на судоверфи компании "Дженерал дайнэмикс" [ General Dynamics Corp., General Dynamics Electric Boat (EB) Division] в г. Гротоне, шт. Коннектикут; корабль-символ штата [state ship]. Развивала скорость до 20 узлов. Длина 98,4 м. Экипаж около 100 человек. В 1958 впервые в мире совершила подводное плавание под арктическими льдами и прошла через Северный полюс. Снята с вооружения в 1980. В 1985 превращена в музей в г. Гротоне.English-Russian dictionary of regional studies > Nautilus, U.S.S.
-
5 nautilus
-
6 nautilus
['nɔːtɪləs]2) Зоология: кораблик (Nautilus; моллюск)3) Макаров: наутилус (малакология; Nautilus)4) Малакология: кораблик (Nautilus), наутилус (Nautilus)5) Подводное плавание: наутилус (головоногий моллюск) -
7 nautilus
Ceph. наутилус
paper nautilus бумажный наутилус (цефалопода с очень хрупкой раковиной)
pearly nautilus жемчужный наутилус
-
8 nautilus
-
9 nautilus pearl
жемчуг наутилус
Имитация жемчуга, изготовленного из поперечных секций раковины моллюска Nautilus.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nautilus pearl
-
10 nautilus
ˈnɔ:tɪləs сущ.;
зоол. кораблик (моллюск) (зоология) наутилус, кораблик ( Nautilus;
моллюск) nautilus (pl es, li) зоол. кораблик (моллюск)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nautilus
-
11 nautilus
-
12 Rickover, Hyman George
(1900-1986) Риковер, Хайман ДжорджВоенно-морской деятель, адмирал, военный инженер-электромеханик, "отец атомного флота" ["Father of the Nuclear Navy"]. В 1947-54 руководитель программы создания американского атомного подводного флота, непосредственно руководил проектированием и строительством первой американской атомной подводной лодки "Наутилус" [ Nautilus, U.S.S.] (построена в 1954)English-Russian dictionary of regional studies > Rickover, Hyman George
-
13 Turtle
ист"Черепаха"Первая боевая подводная лодка, построенная в годы Войны за независимость [ Revolutionary War] Д. Бушнеллом [Bushnell, David]. Лодка имела деревянный корпус в форме широкой бочки и была рассчитана на одного человека. Спуск и подъем обеспечивались сложной системой клапанов и балластных емкостей. Двигалась с помощью мускульной силы оператора, который рукоятями приводил в движение два винта - для движения по горизонтали и по вертикали. Оружием служила мина замедленного действия, которую оператор ввинчивал в деревянный борт неприятельского судна. Первый опыт боевого использования лодки 6 сентября 1776 близ г. Нью-Йорка оказался неудачным. Командир "Черепахи" сержант Э. Ли [Lee, Ezra] не смог ввинтить мину в борт английского флагманского судна "Игл", так как борта судна оказались обшиты медными листами. Некоторые принципы конструкции "Черепахи" были позднее использованы Р. Фултоном [ Fulton, Robert] при создании подлодки "Наутилус" [Nautilus] (1797-1800) -
14 nautilus
-
15 Connecticut
[kǝˊnetɪkǝt] Коннектикут, штат в южной части Новой Англии <инд. Quinnehtikqut возле длинной приливной реки>. Сокращение: CT II. Прозвища: «штат Конституции» [*Constitution State], «штат мускатного ореха» [*Nutmeg State], «штат пуританских законов» [*Blue Law State], «штат коричневого песчаника» [*Brownstone State], «арсенал нации» [*Arsenal of the Nation]. Житель штата: «мускатник» [*Nutmegger]. Столица: г. Хартфорд [*Hartford]. Девиз штата: «Кто пересадил, тот оберегает» (лат. ‘Qui transtulit sustinet’ — ‘He who transplanted still sustains'). Песня штата: «Янки Дудл» [‘Yankee Doodle', 1978]. Цветок: горный лавр [mountain laurel]. Птица: малиновка [American robin]. Дерево: белый дуб [white oak]. Животное: кит- кашалот [sperm whale]. Насекомое: богомол [praying mantis]. Камень: гранат [garnet]. Площадь: 12593 кв. км [5,009 sq.mi.] (48- е место). Население (1986): св. 3 млн. (28- е место). Крупнейшие города: Хартфорд [*Hartford], Бриджпорт [Bridgeport], Нью- Хейвен [*New Haven]. Экономика. Основные отрасли: авиационная, моторостроительная и оборонная промышленность, розничная торговля, сфера обслуживания. Основная продукция: авиационные двигатели и детали для самолётов, подводные лодки, вертолёты, подшипники, инструменты, электрооборудование, часы. Сельское хозяйство. Основные культуры: табак, яблоки, картофель, тепличные культуры. Животноводство: скот — 73 тыс., свиней — 6,8 тыс., овец — 8,4 тыс., птицы — 5,6 млн. Рыболовство (1992): на 62,7 млн. долл. Лесное хозяйство: дуб, берёза, бук, клён. Минералы: щебень, строительный песок и гравий. История. До прихода европейцев здесь жили индейские племена алгонкинской группы, к которой принадлежали и могикане, описанные Фенимором Купером в романе «Последний из могикан» [*‘Last of the Mohicans']. Первым европейцем, побывавшим здесь в 1614, был голландский исследователь Адриан Блок [Block, Adriaen]. К 1634 поселенцы из колонии Плимутского залива стали селиться по берегам р. Коннектикут и в 1637 разбили индейцев племени пекой [Pequot Indians]. С образованием колонии Коннектикут её жители получили право на выбор местных властей, зафиксированное в «Фундаментальных положениях» [‘Fundamental Orders'], которые считаются прообразом американской конституции. При попытке английского генерал-губернатора конфисковать хартию колонии, жители Хартфорда спрятали её в дупле старого дуба [Charter Oak tree]. Во время Войны за независимость ополченцы из Коннектикута принимали участие в основных сражениях и отбили попытку англичан захватить Данберри, в то время как лёгкие клиперы из Коннектикута захватывали британские суда. В дальнейшем Коннектикут играл важную роль в Войне за независимость и захвате земель на Западе, став «арсеналом нации» [*‘Arsenal of the Nation']. Достопримечательности: дом Марка Твена в Хартфорде; картинная галерея Йельского университета; Музей Пибоди [*Peabody Museum] в Нью-Хейвене; порт Мистик [Mystic] ( даёт представление о китобойном промысле в XIX в.); океанариум в г. Мистик; Музей цирка Барнума [*Barnum, P. T.] в Бриджпорте; замок Жиле [Gillet Castle] в Хадлиме; первая атомная подводная лодка «Наутилус» в Кротоне. Наиболее известные «мускатники» [Nutmeggers]: Аллен, Этан [*Allen, Ethan], патриот, участник Войны за независимость США; Барнум, Финеас [*Barnum, Phineas T.], устроитель цирка; Кольт, Самуэль [*Colt, Samuel], изобретатель оружия; Эдвардс, Джонатан [*Edwards, Jonathan], священник; Хейл, Натан [*Hale, Nathan], патриот; Хепбёрн, Кэтрин [*Hepburn, Katharine], киноактриса; Халл, Айзек [*Hull, Isaac], генерал; Морган, Дж. Пирпонт [*Morgan, John Pierpont], финансист и филантроп; Путнам, Израел [*Putnam, Israel], генерал; Стоу, Гарриет Бичер [*Stowe, Harriet Beecher], писательница; Твен, Марк [*Twain, Mark], писатель; Уэбстер, Ной [*Webster, Noah], лексикограф; Уитни, Илай [*Whitney, Eli], изобретатель. Ассоциации: Коннектикут является центром «страны янки» [Yankeeland] и ассоциируется с предприимчивыми янки — бродячими оборотистыми торговцами [Yankee pedlars], умело сбывавшими свой товар, даже хитроумные подделки, отсюда и прозвище жителей штата, сбывавших якобы подделки из дерева под видом мускатных орехов, — «мускатники» [Nutmeggers]. Ныне Коннектикут — штат с высокоразвитым машиностроением, традиционный центр оружейной промышленности [Colt revolvers]; Хартфорд [*Hartford] — центр страхового бизнеса; Гротон [Groton] — крупная военно-морская база, где строятся атомные подводные лодки; Данберри [Danberry] — крупнейшая в США тюрьма, где нередки забастовки заключённыхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Connecticut
-
16 nautilus
['nɔːtɪləs]сущ.; греч.; мн. nautiluses, nautili; зоол.1) наутилус, кораблик (лат. Nautilus; моллюск)2) = paper nautilus аргонавт (лат. Argonauta; моллюск) -
17 nautilus
-
18 nautilus
n зоол. наутилус, кораблик -
19 nautilus
nautilus наутилус, кораблик (Nautilus) (моллюск)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > nautilus
См. также в других словарях:
Наутилус — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Рассвета 1 , Одесса, 65037, Украина … Каталог отелей
Наутилус-3 — Наутилус Nautile Наутилус 3, проект 1807 года Основные характеристики Тип корабля малая подводная лодка Скорость (надв … Википедия
НАУТИЛУС — (лат.). Животное из кл. головоногих моллюсков палеозойской и мезозойской геолог. эпох. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. наутилус (гр. nautilos кораблик) кораблики род головоногих моллюсков с… … Словарь иностранных слов русского языка
Наутилус — (Ужгород,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Томчания 6, Ужгород, 88000, Украина … Каталог отелей
НАУТИЛУС — «НАУТИЛУС», СССР, Свердловская киностудия, 1990, цв., 88 мин. Социально психологическая драма. Расставшись с семьей, Феликс вскоре уходит и из НИИ, где он работал. Не чураясь никакой работы, устраивается дворником. Но смерть младшего брата,… … Энциклопедия кино
наутилус — сущ., кол во синонимов: 2 • кораблик (6) • моллюск (124) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Наутилус — У этого термина существуют и другие значения, см. Наутилус (значения). Не следует путать с Аргонавтами другими головоногими моллюсками с наружной раковиной, представленными в современной фауне. ? Наутилус … Википедия
НАУТИЛУС — Происхождение: Nautilus 1. Одна из первых в мире подводных лодок. Построена Р. Фултоном. Названа по имени головоногих моллюсков, на раковину которых по форме походил парус „Наутилуса . Имела длину 6,5 м, ширину 2,1 м. В 1797 г. Фултон предложил… … Морской энциклопедический справочник
наутилус — (лат. Nautilus) 1. зоол. вид морски главоног со голема спирална раковина 2. Наутилус а) име на подморницата на капетан Немо, јунакот од романот 20. 000 милји под море на Жил Вери; 6) име на американската подморница со која Џ. Х. Вилкинс (1888… … Macedonian dictionary
Наутилус (вымышленная подводная лодка) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия
Наутилус (капитан Немо) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия