-
21 dairy
ˈdɛərɪ
1. сущ.
1) маслодельня;
маслобойня, сыроварня
2) а) производство молочных продуктов б) молочная ферма dairy cattle ≈ молочный скот Syn: dairy-farm
3) молочный магазин, молочная Syn: creamery
2. при л. молочный маслодельня, маслобойня, сыроварня молочная молочная ферма, молочное хозяйство - * produce молочные продукты - * equipment оборудование молочного хозяйства (собирательнле) молочный скот - * bull бык молочной породы - * cows молочные коровы - the grounds were turned to * земли были отведены под пастбище для молочного скота (редкое) разводить молочный скот cooperative ~ кооперативная молочная ферма dairy = dairy-farm ~ маслобойня ~ маслодельня;
сыроварня ~ маслодельня ~ молочная ~ молочная ферма ~ молочное хозяйство ~ сыроварня ~ attr. молочный;
dairy produce молочные продукты;
dairy cattle молочный скот ~ attr. молочный;
dairy produce молочные продукты;
dairy cattle молочный скот ~ attr. молочный;
dairy produce молочные продукты;
dairy cattle молочный скот dairy = dairy-farm dairy-farm: dairy-farm молочная ферма -
22 dairy
[ˈdɛərɪ]cooperative dairy кооперативная молочная ферма dairy = dairy-farm dairy маслобойня dairy маслодельня; сыроварня dairy маслодельня dairy молочная dairy молочная ферма dairy молочное хозяйство dairy сыроварня dairy attr. молочный; dairy produce молочные продукты; dairy cattle молочный скот dairy attr. молочный; dairy produce молочные продукты; dairy cattle молочный скот dairy attr. молочный; dairy produce молочные продукты; dairy cattle молочный скот dairy = dairy-farm dairy-farm: dairy-farm молочная ферма -
23 dairy products
1) Общая лексика: молочные продукты питания (АД), молокопродукты2) Железнодорожный термин: скоропортящиеся грузы (молочные)3) Экономика: молочные продукты4) Макаров: молочная продукция -
24 inferior foods
-
25 dairy
noun1) маслодельня; сыроварня2) молочная3) = dairy-farm4) (attr.) молочный; dairy produce молочные продукты; dairy cattle молочный скот* * *(n) маслобойня; молочные продукты; молочный завод; молочный магазин; молочный скот* * ** * *[dair·y || 'deərɪ] n. маслодельня, сыроварня, молочная, молочная ферма* * *маслобойнямаслодельнямолочнаямолочныйсыроварня* * *1. сущ. 1) маслодельня 2) а) производство молочных продуктов б) молочная ферма 3) молочный магазин 2. прил. молочный -
26 dairy products
2) dairy (meat, marine/sea, fish, food) products молочные (мясные, морские, рыбные, продовольственные) продукты -
27 dairy
1. n маслодельня, маслобойня; сыроварня2. n молочная3. n собир. молочный скот4. v редк. разводить молочный скот -
28 produce
̘. ̈n.ˈprɔdju:s
1. сущ.
1) а) изделие, изделия;
продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn: production, output б) сельскохозяйственные продукты;
амер. овощи, зелень
2) выход (изделий) ;
выпуск;
объем выпуска Syn: yield
3) результат;
итог
4) потомство( о животных)
2. гл.
1) а) производить, выпускать;
вырабатывать;
изготовлять Paper is produced from wood. ≈ Бумагу делают из дерева. б) создавать;
генерировать, порождать;
синтезировать Syn: create, generate
2) приносить, давать Their efforts produced no results. ≈ Их усилия не дали никаких результатов. Syn: yield
3) вызывать, служить причиной to produce changes ≈ вызывать изменения Syn: bring about
4) осуществлять постановку, ставить( о фильме, пьесе, передаче)
5) представлять, предъявлять to produce an identity card ≈ предъявлять удостоверение личности to produce documents ≈ представить документы to produce proofs ≈ предоставить доказательства What magician can't produce a rabbit from a top hat? ≈ Какой фокусник не может вынуть кролика из шляпы?
6) геом. проводить( линию) ;
увеличивать объем или площадь to produce a line ≈ продолжать линию
7) компьют. выводить to produce a listing of data ≈ выводить данные на листинг продукция, изделия;
продукты - home * товары отечественного производства сельскохозяйственный продукты, сельскохозяйственная продукция - garden * овощи и фрукты;
зелень - * merchant торговец продуктами результат, исход потомок, потомство - * of a mare жеребенок предъявлять, представлять - to * one's passport предъявить паспорт - to * proofs представить доказательства ставить (пьесу, кинокартину) ;
осуществлять постановку (на радио, телевидении) - to * Shakespearian plays ставить пьесы Шекспира создавать - to * pictures создавать картины производить, вырабатывать, выпускать;
изготовлять - to * woollen goods вырабатывать шерстяные изделия приносить, давать - fields which * heavy crops поля, которые дают богатый урожай - our hens * well куры у нас несутся хорошо вызывать, быть причиной - to * a rise in prices вызвать повышение цен (математика) проводить (линию) agricultural ~ сельскохозяйственная продукция farm ~ продукция фермы farm ~ сельскохозяйственная продукция ~ вызывать, быть причиной;
hard work produces success успех является результатом упорного труда major ~ основная продукция mass ~ вести массовое производство mass ~ производить в большом количестве produce быть причиной ~ вызывать, быть причиной;
hard work produces success успех является результатом упорного труда ~ вызывать ~ выпускать ~ вырабатывать ~ давать ~ изделия ~ написать, издать( книгу) ~ поставить( пьесу, кинокартину) ~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one's ticket предъявить билет ~ предъявлять, представлять (документ, доказательство и т.п.) ~ предъявлять ~ приносить ~ геом. продолжать( линию) ~ продукт ~ продукция, изделия, продукт ~ продукция ~ производить, давать;
вырабатывать;
создавать;
to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия ~ производить ~ результат ~ сельскохозяйственная продукция ~ for inspection предъявлять для осмотра ~ for stock изготавливать продукцию для хранения ~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one's ticket предъявить билет ~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one's ticket предъявить билет ~ производить, давать;
вырабатывать;
создавать;
to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия -
29 produce
1. гл.1)а) эк. производить; изготовлять; вырабатывать, выпускатьPaper is produced from wood. — Бумагу делают из дерева.
See:б) общ. создаватьto produce pictures — создавать [писать\] картины
2) общ. приносить, даватьThe new instrument is expected to produce relatively higher interests. — Ожидается, что новый инструмент будет приносить более высокие проценты.
3) общ. вызывать, быть причиной4) общ. представлять, предъявлять2. сущ.1)а) общ. изделие, изделия; продукт, продуктыSee:б) общ. сельскохозяйственные продукты; сельскохозяйственная продукцияgarden produce — овощи и фрукты; зелень
See:2) общ. исход, результат (напр., работы, усилий) -
30 food
1. n пища; питание; еда2. n продукты питания, продовольствие, съестные припасыpreserved food — консервированные продукты, консервы
processed food — пищевой продукт, подвергшийся технологической обработке
3. n корм; питательные веществаСинонимический ряд:1. aliment (noun) aliment; edibles; foodstuffs; nourishment; nutriment; pabulum; pap; sustenance; victuals2. board (noun) board; fare; meals3. bread (noun) bread; chow; comestibles; edible; feed; fodder; foodstuff; forage; grub; meal; meat; nurture; provender; scoff; spread; viands; vivres4. diet (noun) cuisine; diet; eats; larder5. provisions (noun) provisions; rations; stores -
31 produce
1. n продукция, изделия; продукт2. n сельскохозяйственные продукты, сельскохозяйственная продукцияgarden produce — овощи и фрукты; зелень
3. n результат, исход4. n потомок, потомство5. v предъявлять, представлять6. v ставить; осуществлять постановку7. v создавать8. v производить, вырабатывать, выпускать; изготовлять9. v приносить, даватьfields which produce heavy crops — поля, которые дают богатый урожай
produce a profit — давать прибыль; приносить прибыль
10. v вызывать, быть причиной11. v мат. проводитьСинонимический ряд:1. fruit (noun) fruit; harvest; vegetables2. product (noun) crops; fruits; outgrowth; product; production; return; yield3. bear (verb) afford; bear; blossom; bring forth; furnish; give; provide; turn out; yield4. cause (verb) accomplish; assemble; bring about; cause; construct; draw on; effect; effectuate; engender; give rise to; induce; lead to; manufacture; occasion; result in; secure5. generate (verb) compose; create; develop; father; generate; get up; hatch; muster up; originate; parent; provoke; sire; spawn; work up; write6. make (verb) build; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; make; mold; mould; put together; shape7. pay (verb) bring in; clear; draw; earn; gain; gross; net; pay; realise; repay; return8. procreate (verb) beget; breed; cultivate; grow; multiply; procreate; propagate; raise; reproduce9. show (verb) bring forward; demonstrate; display; exhibit; manifest; present; show; unfold10. stage (verb) mount; put on; stageАнтонимический ряд:destroy; hide; ruin; squelch; subdue; withhold -
32 perishable food
-
33 products
products:biologically engineered products биоинженерные продуктыdairy products молочные продуктыexcretory products продукты выделенияherbal products гомеопатические препаратыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > products
-
34 dairy
1. [ʹdeərı] n1. маслодельня, маслобойня; сыроварня2. молочная3. = dairy-farmdairy equipment - оборудование /принадлежности/ молочного хозяйства
4. собир. молочный скот (тж. dairy cattle, dairy stock)2. [ʹdeərı] v редк.the grounds were turned to dairy - земли были отведены под пастбище для молочного скота
-
35 dairy
['deərɪ]1) Общая лексика: маслодельня, молочная, молочная ферма, молочные продукты, молочный, маслобойня, молочный скот, сыроварня, молочный цех2) Техника: маслодельный завод, молочное хозяйство, молочный завод3) Редкое выражение: разводить молочный скот4) Экономика: молочный магазин5) Австралийский сленг: бар, где продаются молочные напитки, мороженое, лёгкие закуски6) Архитектура: сыроварённый завод, молочная (молочный магазин)7) Новозеландское выражение: магазин-киоск8) Макаров: маслодельно-сыродельный завод -
36 молочный
прил.
1) прил. от молоко milk, milky;
dairy молочные продукты молочная каша молочная ферма
2) хим. lactic ∙ молочное стекло ≈ frosted glass молочный брат ≈ foster-brother молочный зуб ≈ milk-toothмолочн|ый -
1. (дающий, производящий молоко) dairy attr. ;
~ скот dairy cattle;
~ая корова milking cow;
~ое хозяйство dairy farm;
~ая промышленность dairy industry;
2.: поросёнок sucking pig;
3. (приготовленный из молока) milk attr. ;
~ые продукты dairy/milk produce sg. ;
~ая каша milk pudding;
~ая диета milk diet;
4. (похожий на молоко) milky;
5. хим. lactic;
~ая кислота lactic acid;
~ брат foster-brother;
~ые зубы milk-teeth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > молочный
-
37 daily products
Автомобильный термин: продукты, доставляемые потребителям ежедневно (напр. молочные продукты) -
38 Beatrice Foods Co.
компания "Биатрис фудс"До 1946 называлась "Беатрис кримери". Среди дочерних предприятий: "Самсонайт" [Samsonite luggage], "Каллиган интернэшнл" [Culligan International Co.], "Кантри лайн чиз" [Country Line Cheese Co., Inc.], "Канада драй" [ Canada Dry], "Ройал краун компанис" [ Royal Crown Companies Inc.]. Производит и сбывает продукты питания, молочные продукты [Viva low fat, Dannon yogurt]; консервы и замороженные полуфабрикаты марки "Ла-чой" [ La Choy Chinese foods]; замороженные и свежие соки цитрусовых с товарным знаком "Тропикана" [ Tropicana], а также некоторые химические товары и готовые изделия, например, чемоданы марки "Самсонит" [ Samsonite]. В 1986 поглощена компанией "Колберг Крейвис Робертс" [Kohlberg Kravis Roberts].English-Russian dictionary of regional studies > Beatrice Foods Co.
-
39 Carnation Co.
"Карнейшн"Компания, производящая пищевые продукты. Под этим названием стала известна в 1929, преемница фирмы, созданной Ю. А. Стюартом в 1899; контролировала фирмы "Контадайна фудс" [Contadina Foods] и "Игл реалити" [Eagle Reality Co.]. Производит и сбывает свежие и консервированные молочные продукты, в том числе заменитель сливок для кофе [ coffee mate]; а также корм для домашних животных "Фрискиз" [ Friskies] и "Кам-н-гет-ит" [Come N Get It]. В 1984 куплена корпорацией "Нестле" [ Nestle Co. Inc.]English-Russian dictionary of regional studies > Carnation Co.
-
40 Kraft (Foods) Inc.
"Крафт"Компания по производству продуктов питания; основана в 1923 под названием "Национальная корпорация молочных продуктов" [National Dairy Products Corp.], нынешнее название с 1976. Производит сыры с товарным знаком "Крафт" [ Kraft Cheese], продукты переработки растительных масел - салатные соусы, маргарин, масло для жарки, кулинарный жир [shortening], соусы, соки; комбикорма для скота и птицы, а также молочные продукты. Владеет известными товарными знаками: сыр "Велвита" [ Velveeta], салатный соус "Миракл уип" [ Miracle Whip], творожная паста "Филадельфия" [ Philadelphia cream cheese] и др. В 1988 перешла под финансовый контроль компании "Филип Моррис" [ Philip Morris Cos.]English-Russian dictionary of regional studies > Kraft (Foods) Inc.
См. также в других словарях:
Молочные продукты — в магазине Молочные продукты пищевые продукты, изготовленные из молока (обычно коровьего, козьего): айран ацидофилин аэрин варенец катык йогурт … Википедия
МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ — вырабатываемые из молока масло, сыр, кисломолочные продукты и др. Многие виды молочных продуктов содержат жиры, белки и углеводы в легкоусвояемой форме … Большой Энциклопедический словарь
молочные продукты — сущ., кол во синонимов: 1 • скоп (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
молочные продукты — [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины виды кормов … Справочник технического переводчика
молочные продукты — вырабатываемые из молока масло, сыр, кисломолочные продукты и др. Многие виды молочных продуктов содержат жиры, белки и углеводы в легкоусвояемой форме. * * * МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, вырабатываемые из молока масло, сыр, кисломолочные … Энциклопедический словарь
Молочные продукты — молоко — Молоко один из самых главных пищевых продуктов, в нем содержатся все вещества, без которых человеческий организм не может нормально существовать, а именно: полноценные белки, жиры, углеводы, неорганические соли, витамины. В свежем цельном молоке… … Книга о вкусной и здоровой пище
МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ — молочные продукты, обширная группа пищевых продуктов, вырабатываемых из цельного молока или его производных (сливок, обезжиренного молока, сыворотки). Все М. п. подразделяют на цельномолочные продукты, молочные консервы, сыры, сливочное масло (см … Ветеринарный энциклопедический словарь
Молочные продукты — обширная группа пищевых продуктов, вырабатываемых из молока (См. Молоко). Молоко перерабатывается в различные продукты с таким расчётом, чтобы повысить устойчивость при хранении и в то же время сохранить наиболее ценные пищевые вещества и … Большая советская энциклопедия
Молочные продукты — молоко шоколадное — Молочные комбинаты вырабатывают шоколадное молоко из цельного молока с добавлением какао порошка, сахарного песка, агар агара. В этом вкусном, высокопитательном пастеризованном напитке содержится не менее 3,2% жира, 12% сахара и 2,5% какао … Книга о вкусной и здоровой пище
Молочные продукты — творожные сырки — Молочные комбинаты по утвержденной рецептуре вырабатывают разнообразный ассортимент сладких и соленых творожных сырков. Соответственно этой рецептуре в состав сладких сырков могут входить в различных пропорциях, помимо творога и сахара, также… … Книга о вкусной и здоровой пище
Молочные продукты — сырки, простокваша и кефир из сои — Продукты из сои ценятся потому, что содержат высокопитательный и хорошо усвояемый белок и жиры. Сырки, простокваша и кефир из сои по своей питательной ценности близки к аналогичным продуктам из коровьего молока … Книга о вкусной и здоровой пище