-
1 массированный
прил.massiccio, concentrato, ammassatoмассированный налет авиации — attacco aereo concentrato / in massa -
2 massiccio
1. agg1) массивный, компактный, цельный, сплошной, плотныйoggetto d'oro massiccio — изделие из цельного золота2) плотный, крепкий, коренастый3) массовый4) воен. массированный5) массивный, грузный, тяжеловесный2. mSyn: -
3 massiccio
massìccio 1. agg 1) массивный, компактный, цельный, сплошной, плотный oggetto di oro massiccio -- изделие из цельного золота 2) плотный, крепкий, коренастый 3) массовый immigrazione massiccia -- массовая иммиграция 4) mil массированный offensiva massiccia -- массированное наступление incursione massiccia -- массированный налет 5) массивный, грузный, тяжеловесный 2. m geog массив (горный) -
4 massiccio
massìccio 1. agg 1) массивный, компактный, цельный, сплошной, плотный oggetto di oro massiccio — изделие из цельного золота 2) плотный, крепкий, коренастый 3) массовый immigrazione massiccia — массовая иммиграция 4) mil массированный offensiva massiccia — массированное наступление incursione massiccia — массированный налёт 5) массивный, грузный, тяжеловесный 2. m geog массив ( горный) -
5 massiccio
-
6 massa
f1) масса, множествоa / in grandi masse — в большом количестве, в изобилииin massa — 1) массой, толпой, гуртом, во множестве 2) массовый, всеобщий2) воен. сосредоточениеfar massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели / объекту4) масса; смесьmassa di riempimento стр. — заполнитель; филлерmassa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик5) физ. масса6) эл. заземлениеfar massa, mettere a massa — заземлить•Syn:Ant: -
7 massa
massa f 1) масса, множество( вещей, людей) masse lavoratrici -- трудящиеся массы grandi masse popolari -- широкие народные массы sciopero in massa -- массовая забастовка di massa -- массовый attività di massa -- массовая работа leva in massa -- тотальная мобилизация amasse -- в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa -- массированное наступление massa d'urto -- ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo -- нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale -- мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil -- заполнитель; филлер massa di tenuta -- уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare -- масса ядра massa specifica -- удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa -- заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale -- коллектив хора 8) massa di rispetto econ -- запасный <резервный> фонд -
8 massa
massa f 1) масса, множество (вещей, людей) masse lavoratrici — трудящиеся массы grandi masse popolari — широкие народные массы sciopero in massa — массовая забастовка di massa — массовый attività di massa — массовая работа leva in massa — тотальная мобилизация amasse — в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa — массированное наступление massa d'urto — ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale — мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil — заполнитель; филлер massa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare — масса ядра massa specifica — удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa — заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale [orchestrale] — коллектив хора [оркестра] 8): massa di rispetto econ — запасный <резервный> фонд -
9 concentrato
концентрат, концентрированный, массированный, сгущённый, сконцентрированный, сосредоточенный -
10 massiccio
геол.; горн. массив, массивный, массированный, целик -
11 afflusso massiccio
сущ.экон. массированный приток -
12 esodo massiccio
сущ.экон. массированный вывоз, массовое переселение -
13 incursione massiccia
сущ.общ. массированный налётИтальяно-русский универсальный словарь > incursione massiccia
-
14 massiccio
1. мн. ж. -ce1) цельный, сплошной2) массивный, тяжёлый3) плотный, тяжёлый ( о человеке)4) интенсивный, массовый, крупный2. м.* * *сущ.1) общ. массивный, грузный, компактный, коренастый, крепкий, плотный, сплошной, тяжеловесный, цельный2) воен. массированный3) геогр. массив
См. также в других словарях:
массированный — мощный, сосредоточенный Словарь русских синонимов. массированный прил., кол во синонимов: 3 • мощный (43) • … Словарь синонимов
массированный — ая, ое. masser. спец. Сосредоточенный в одном месте. О войске, авиации, артиллерийском огне и т. Массированный артиллерийский огонь. БАС 1. Во много благодаря именно такой стратегии удалось повысить результативность боевых действий за счет… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАССИРОВАННЫЙ — МАССИРОВАННЫЙ, массированная, массированное; массирован, массирована, массировано (воен.). прич. страд. прош. вр. от массировать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАССИРОВАННЫЙ — МАССИРОВАННЫЙ, массированная, массированное; массирован, массирована, массировано (воен.). прич. страд. прош. вр. от массировать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАССИРОВАННЫЙ ОТВЕТНЫЙ УДАР, МАССИРОВАННЫЙ КОНТРУДАР — (massive retaliation) Выдвинутая администрацией Эйзенхауэра доктрина сдерживания (deterrence doctrine), в соответствии с которой Соединенные Штаты вольны применить ядерное оружие в то время и в том месте, когда и где сочтут это необходимым для… … Политология. Словарь.
массированный гидроразрыв (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN massive hydraulic fracturing … Справочник технического переводчика
массированный огонь — masinė ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taktinio ir operatyvinio junginio artilerijos sutelktoji ugnis, per trumpiausią laiką naikinanti svarbiausias priešo grupuotes ar kitus svarbius objektus. atitikmenys: angl. massed fire rus.… … Artilerijos terminų žodynas
массированный ядерный удар — masinis branduolinis smūgis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis smūgis, kai per trumpą laiką smogiama tokiu skaičiumi branduolinių šaudmenų, kad sunaikinama viena didelė ar kelios priešo grupuotės, kiti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Массированный — прил. Осуществляемый интенсивно, охватывающий большое пространство или количество чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
массированный — массированный, массированная, массированное, массированные, массированного, массированной, массированного, массированных, массированному, массированной, массированному, массированным, массированный, массированную, массированное, массированные,… … Формы слов
массированный — масс ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь