-
1 смесь
ж.горючая смесь — miscela esplosiva / esplodente тж. перен. / combustibileсмесь понятий — miscuglio di idee2) ( рубрика в журналах) miscellanea -
2 miscela nitrante
смесь для азотирования, нитрующая смесь -
3 miscela
смесь, состав -
4 miscela isotopica
-
5 miscela
-
6 miscela
miscèla f смесь miscela carburante -- горючая смесь; рабочая смесь miscela frigorifera -- охлаждающая смесь -
7 miscela
miscèla f́ смесь miscela carburante — горючая смесь; рабочая смесь miscela frigorifera — охлаждающая смесь -
8 miscela
(f) -
9 miscela
f. (anche fig.)ha pubblicato un saggio che è una miscela di opinioni altrui — его очерк это не более, чем компиляция
-
10 miscela binaria
бинарная смесь, двойная смесь, двухкомпонентная смесь -
11 impasto
м.1) замешивание, замес2) смесь3) тесто4) раствор ( строительный)* * *сущ.1) общ. замешивание2) перен. смесь, мешанина, смешение -
12 miscela
-
13 agglomerato
-
14 conglomerato
1. aggсобранный, скопившийся2. m1) скопление, конгломерат (также перен.)2) геол. конгломерат3) стр. строительная смесь; строительный растворconglomerato cementizio — бетон; бетонный камень -
15 impasto
-
16 conglomerato
conglomerato 1. agg собранный, скопившийся 2. m 1) скопление, конгломерат( тж перен) 2) geol конгломерат 3) edil строительная смесь; строительный раствор conglomerato cementizio -- бетон; бетонный камень conglomerato di calcestruzzo -- бетонная смесь -
17 impasto
-
18 mescolare
mescolare (méscolo) vt 1) смешивать, образовывать смесь; соединять, мешать mescolare diversi tipi di caffè -- смешать несколько сортов кофе 2) (con) смешивать, путать (с + S) 3) перемешивать mescolare le carte -- тасовать карты 4) скрещивать (напр породы) mescolarsi 1) смешиваться, соединяться, образовывать смесь 2) fig смешиваться (с + S) mescolarsi tra la folla -- смешаться с толпой 3) (in) вмешиваться; впутываться, соваться (в + A) (разг) mescolarsi nelle faccende altrui -- соваться в чужие дела -
19 conglomerato
conglomerato 1. agg собранный, скопившийся 2. m 1) скопление, конгломерат (тж перен) 2) geol конгломерат 3) edil строительная смесь; строительный раствор conglomerato cementizio — бетон; бетонный камень conglomerato di calcestruzzo — бетонная смесь -
20 impasto
См. также в других словарях:
смесь — смесь, и … Русский орфографический словарь
СМЕСЬ — СМЕСЬ, смеси, жен. 1. только ед. Случайная, беспорядочная, лишенная стройности, единства совокупность чего нибудь разнородного, смешение. «Какая смесь одежд и лиц, племен, наречий, состояний.» Пушкин. А что представляли тогда (в 1912 г.) социал… … Толковый словарь Ушакова
смесь — Месиво, мешанина, сбор, сброд, состав, соединение, окрошка, крошево, винегрет, конгломерат, микстура, амальгама, ералаш. Химическое соединение. Всякого жита по лопате. Ср … Словарь синонимов
Смесь — Смесь: Смесь (химия) продукт смешения, механического соединения каких либо веществ, характеризующаяся содержанием примесей выше определенного предела. Например: горючая смесь, гелиево кислородная смесь. Случайная, беспорядочная, лишенная… … Википедия
СМЕСЬ — СМЕСЬ, и, жен. 1. Совокупность чего н. разного, разнородного, собранного вместе. Конфеты с. С. всякой всячины. 2. Продукт смешения, механического соединения каких н. веществ. Горючая с. | прил. смесевый, ая, ое (ко 2 знач.; спец.) и смесовый, ая … Толковый словарь Ожегова
смесь — СМЕСЬ, и, ж. (или взрывная смесь). Некачественное вино … Словарь русского арго
СМЕСЬ — (1) продукт естественного смешивания или искусственного механического соединения природных веществ, материалов млн. разнородных предметов и физ. тел. Различают С. однородные (гомогенные) и неоднородные (гетерогенные). К однородным С. относятся… … Большая политехническая энциклопедия
СМЕСЬ — СМЕСЬ, в химии вещество, состоящее из двух или более компонентов, сохраняющих свои индивидуальные особенности (как, например, воздух, содержащий кислород, азот и другие газы). Эти особенности сохраняются независимо от степени смешения и того, в… … Научно-технический энциклопедический словарь
смесь — смесь, смеси, в смеси; мн. смеси, ей … Русское словесное ударение
Смесь — ж. 1. Совокупность предметов разных сортов, видов. 2. Соединение, сочетание чего либо разного, разнородного. 3. Продукт смешения, соединения каких либо веществ. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смесь — СМЕСЬ, и, ж Механическое соединение, смешение разнородных веществ, элементов. Из смеси сульфата бария, асбестовой муки и растворенного стекла делают замазку, не поддающуюся действию кислот и щелочей … Толковый словарь русских существительных
