-
61 Johns Hopkins University
Частный университет в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, лучший в штате и по многим показателям лидирующий в стране. Основан в 1876 на пожертвования балтиморского торговца Дж. Хопкинса [ Hopkins, Johns]. Первый университет в США, где стали присуждать звание доктора философии [ Ph.D.]. Известен медицинским факультетом [ Johns Hopkins Hospital and Medical School] и консерваторией Пибоди [Peabody Conservatory of Music; Peabody Institute]. В 1882 Г. С. Холл [ Hall, Granville Stanley] основал здесь первую в стране лабораторию экспериментальной психологии. Около 3 тыс. студентов. Библиотека насчитывает около 3 млн. томовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Johns Hopkins University
-
62 Time magazine
"Тайм"Еженедельный общественно-политический иллюстрированный журнал, лидирующий по числу читателей. Издается в г. Нью-Йорке компанией "Тайм" [ Time, Inc.]. Имеет 40 зарубежных изданий. Основан в 1923 Г. Люсом [ Luce, Henry Robinson] и Б. Хэдденом [Hadden, Briton]. Привлек первых читателей организацией информации по разделам и аналитическими материалами. В журнале был разработан и впервые применен метод "коллективной" журналистики [group journalism], то есть подготовка статей совместными усилиями команд репортеров, исследователей, авторов и редакторов. Традицией стал выбор известного деятеля в качестве "Человека года" [Man of the Year]. В течение долгого времени был известен своими прореспубликанскими взглядами, с 1964 при главном редакторе Х. Доноване [Donovan, Hedley] "Тайм" придерживается более либеральных позиций. Тираж более 4 млн. экз. (2000)тж TimeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Time magazine
-
63 high end
-
64 pacesetting
-
65 high-end
[͵haıʹend] aнаходящийся в начале списка (по какому-л. показателю), лидирующий -
66 ascendant
восходящий, господствующий, лидирующий; власть, влияние, преобладание; лидер -
67 leading ion
электроф. лидирующий ион -
68 leading goal scorer
лидер среди бомбардиров, лидирующий бомбардирEnglish-Russian dictionary of football terms > leading goal scorer
-
69 industry-leading
1) лидирующий в отрасли, ведущий в отрасли2) преобладающий в промышленности или отрасли -
70 dominating
-
71 going ahead of the team
-
72 leading
ведущий; руководящий; лидирующий; главный; направляющий; передовой; основной; опережающий; передний; головной -
73 candidate
['kændɪdət], ['kændɪdeɪt]сущ.кандидат, кандидатура, соискательdefeated / unsuccessful candidate — проигравший кандидат
handpicked / successful / victorious candidate — избранный, победивший кандидат
party candidate — кандидат от какой-л. партии
successful candidate for admission to the university — абитуриент, поступивший в университет
victorious candidate for the party's nomination — кандидат, победивший на выборах партии
to adopt a candidate — брит. принять кандидатуру
to endorse a candidate — поддержать кандидатуру, одобрить кандидатуру
- fringe candidateto de-select a candidate — переизбрать кого-л.
- write-in candidate
- parachute candidate -
74 forward
['fɔːwəd] 1. прил.1)а) переднийб) направленный вперёд, по ходу движенияв) мор. находящийся в передней части корабля2)а) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующийб) готовый, желающий (оказать какую-л. услугу и т. п.)Syn:в) навязчивый; нахальный, наглый, развязныйSyn:3)а) заблаговременный, эк. форвардный (о закупках, контрактах)"Forward delivery" means that the goods will be delivered at a future date. — Форвардная поставка означает, что товар будет поставлен к некоторой будущей дате.
б) ранний, скороспелый, преждевременный прям. и перен.Syn:2. нареч.1)а) с этого момента, отныне, впредьfrom this day forward — отныне, с сегодняшнего дня
Syn:б) эк. в будущем, потом; форвардно, вперёд (о поставке, платеже)Maize still dear, but cheaper forward. — Кукуруза всё ещё дорога, но в будущем подешевеет.
2) вперёд, дальшеThe river is rushing forward. — Река бежит вперёд.
Syn:3) на видуWho are you, my good friend, who put yourself so forward? — Кто ты, друг мой, что всё время норовишь показаться?
A young man who stands very forward in parliament. — Очень заметный в парламенте молодой человек.
4) мор. на носу корабля••3. сущ.; спорт.нападающий, форвард4. гл.1)а) ускорять, помогать, способствоватьSyn:б) с.-х. ускорять рост растений2)а) отправлять, посылатьSyn:б) пересылать, переадресовыватьPlease forward any letters to me while I'm on holiday. — Пожалуйста, пересылайте мне всю мою почту, пока я в отпуске.
3) полигр. обрабатывать книжный блок5. межд.Ibrahim had but to cry "Forward", and Constantinople was his. — Ибрагиму нужно было только крикнуть "Вперёд!", и Константинополь был у него в руках.
-
75 lead
I [led] 1. сущ.1) хим. свинец- red lead- white lead2) = black lead графит для карандашей; грифельSyn:3) разг.; = cold lead пуля4) диал. бак, котёл5)а) мор. лотto heave / cast the lead — бросать лот; измерять глубину лотом
б) грузило, отвес6) ( leads) свинцовые полосы для покрытия крыши; покрытая свинцом крыша; плоская крыша7) ( leads) полигр. шпоны••- swing the lead- put lead in one's pencil 2. прил. 3. гл.1) тех. освинцовывать, покрывать свинцом2) полигр. разделять шпонамиII [liːd] 1. сущ.1)а) лидерство; руководство; инициативаto assume / take the lead — взять на себя инициативу, выступить инициатором; брать на себя руководство
to build up / increase one's lead — укреплять лидирующую позицию
to give up / lose / relinquish the lead — уступать лидерство
to hold / maintain the lead — держать лидерство
Syn:б) пример, образецMost of the legislators followed the lead of the governor. — Большинство законодателей последовали примеру губернатора.
to follow the lead of smb. — следовать примеру кого-л.
Syn:в) директива, указаниег) ключ (к разгадке чего-л.); указатель, намёкto run / track down a lead — найти решение
The police haven't a single lead. — У полиции нет ни единой зацепки.
Syn:д) журн. краткое изложение газетной статьи ( помещается непосредственно перед статьёй); первое, наиболее важное сообщение в сводке, информационном сообщении2) первое место, место впереди; спорт. преимущество, перевесin the lead — в положении лидера, в лидирующей позиции
to gain / have the lead — занять первое место
Each of our porters took the lead in turn. — Каждый наш носильщик по очереди занимал место во главе (отряда).
The black horse took the lead. — Чёрная лошадь вышла вперёд.
Your candidate has a slight lead. — Ваш кандидат немного впереди.
3)б) разводье ( во льдах), проход ( среди ледяного поля)в) тропинка; аллеяг) поводок, цепь ( на которой водят собак)to return one's partner's lead — получив руку, ходить с той же масти, что партнёр
6) геол.а) жилаSyn:б) = deep-lead / great-blue-lead золотоносный песок ( наносные залежи золота вдоль русла древних рек)7) театр.; киноа) главная рольSyn:leading role, star part8) муз. наиболее яркая часть пьесы (исполняемая оркестром, особенно джаз-бандом; солирующий исполнитель или инструмент; начальная часть пассажа, исполняемая солирующим инструментом)9) эл. подводящий провод10) тех.а) опережение, предварение (впуска пара и т. п.)в) стрела, укосина11) воен. упреждение, приведение огня ( по движущейся цели)12) концерт, даваемый в пользу нуждающегося, больного человека его друзьями; от friendly lead2. прил.передний; передовой, лидирующий3. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. led1)а) вести, сопровождать, быть проводником; вести (за руку, на поводке); воен. возглавить войско и направить движениеto lead (a bride) to the altar, to church — вести (невесту) к алтарю, жениться
They led us down to the river. — Они вывели нас к реке.
She led the group from the bus to the auditorium. — Она провела группу из автобуса в аудиторию.
The prisoners were led into the courtroom. — Заключённых ввели в зал суда.
He longed to lead his men on to victory. — Он мечтал повести свои войска к победе.
Syn:I led him by roughly two feet and pressed the trigger of the Luger. (D. Hamilton) — Я взял упреждение на два фута и спустил курок.
2) влиять, склонять, убеждатьThe candidate's integrity and strength led the voters to support him. — Честность и сила кандидата побудили избирателей оказать ему поддержку.
She knew the colonel was easily led. — Она знала, что полковник легко поддаётся убеждению.
There was nothing in the prospectus to lead him to such a conclusion. — В проспекте не было ничего, что могло бы привести его к такому заключению.
Syn:3)а) вести, служить каналомThe path leads down to the river. — Тропинка ведёт к реке.
Their road led them through a little copse. — Дорога вела их через небольшую рощицу.
The road leads back to town. — Эта дорога ведёт обратно в город.
The path leads down to the main road. — Дорожка приводит к главной дороге.
Road signs lead the traffic out of the city. — Дорожные знаки указывают транспорту выезд из города.
б) вести, приводить (о мотивах, условиях, обстоятельствах)Chance led him to London. — Случай привёл его в Лондон.
Instinct early led him into the political arena. — Природное чутьё рано привело его на политическую арену.
в) ( lead to) приводить к (каким-л. результатам); быть причиной (чего-л.)Social drinking may lead to alcoholism. — Пьянство в компаниях может привести к алкоголизму.
г) ( lead into) приводить к (чему-л., обычно плохому), ввергать во (что-л.)Behaviour like this will lead you into trouble. — С таким поведением вам гарантированы неприятности.
4) вести (какой-л. образ жизни)He leads a full, active life. — Он живёт полной насыщенной жизнью.
- lead a depraved life- lead a loose life
- lead a dissolute lifeSyn:5) возглавлять, руководить, управлять, командоватьto lead a band / an orchestra — руководить оркестром, дирижировать оркестром
The vice-chairman will lead the meeting. — Собрание будет вести заместитель председателя.
The quarterback leads the football team. — Защитник возглавляет свою команду.
Of the causes pneumonia led the list. — Пневмония возглавляет список всех болезней.
Syn:6)а) быть первым, опережать ( в состязании); иметь преимущество, превосходитьAs a teacher he leads. — Как учитель он превосходит всех других.
б) ( lead into) приступать к (чему-л.), вступать во (что-л.)The pianist led into the next piece of music. — Пианист перешёл к новой мелодии.
7) юр. действовать в качестве главного адвоката в деле, возглавлять (защиту, обвинение)Lead originally from your strongest suit. — Сначала ходи с масти, которой у тебя больше всего.
I led the king of trumps. — Я положил козырного короля.
9) тех. опережать•- lead back to
- lead off
- lead on
- lead out
- lead through
- lead up to••- lead smb. a dance- lead smb. a chase
- lead the dance
- lead the van
- lead by the nose
- lead me to
- lead with one's chin -
76 high-end
высококачественный имя прилагательное: -
77 highend
-
78 forward
1. прил.1) общ. передний2) общ. передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий; лучший3) общ. рассчитанный на будущееSee:4) общ. всюду сующийся; нахальный, наглый, развязный5) общ. заблаговременный, предварительный6) эк. форвардный (о закупках, контрактах: поставляемый со сроком в будущем)"Forward delivery" means that the goods will be delivered at a future date. — Форвардная поставка означает, что товар будет поставлен к некоторой будущей дате.
See:forward buying, forward commitment, forward contract, forward deal, forward delivery, forward exchange agreement, forward exchange contract, forward exchange rate, forward exchange transaction, forward margin, forward market, forward market hedge, forward maturity, forward order, forward purchase, forward rate agreement, forward reversing option, forward sale, forward selling, forward spread agreement, forward start swap, forward transaction, implied forward rate7) общ. ранний, скороспелый, преждевременный
2. нареч.1) общ. с этого момента, отныне, впредь2) общ. в будущемMaize still dear, but cheaper forward. — Кукуруза все еще дорога, но в будущем подешевеет.
3) общ. вперед, от себя, дальшеSee:4) общ. спереди, на виду
3. сущ.1) спорт. нападающий, форвард2) эк., часто мн. форвардный контрактSyn:See:at-the-money forward, break-forward, municipal forwards, out of the money forward, outright forward, participation forward, range forward, roll forward, roll-down and forward, rolling forward, roll-up and forward, short date forward
4. гл.1) общ. ускорять; подталкивать вперед; помогать; способствовать2) общ. отправлять, пересылать, переправлять, переадресовыватьThe new English-Russian dictionary of financial markets > forward
-
79 leading
1) ведущий; направляющий2) лидерство, главенство || лидирующий, главный3) опережение || опережающий4) передний, головной5) освинцовка, свинцевание -
80 runaway
беглец; дезертир; побег; стремительный, неудержимы рост; лидирующий с большим отрывом
См. также в других словарях:
лидирующий — первенствующий Словарь русских синонимов. лидирующий прил., кол во синонимов: 1 • первенствующий (43) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
лидирующий — лид ирующий … Русский орфографический словарь
лидирующий — Тв. лиди/рующим, Пр. о лиди/рующем … Орфографический словарь русского языка
РИА Новости — (RIA Novosti) РИА Новости это крупнейшее информационное агентство России РИА Новости : фото, видео, новости, официальный сайт РИА Новости, лента новостей РИА Новости Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Kiss Symphony: Alive IV — Концертный альбом … Википедия
Kiss Symphony: The DVD — Kiss Symphony: Alive IV Live Kiss Дата выпуска 22 июля 2003 Записан 28 февраля 2003 … Википедия
Список персонажей телесериала «Хор» — Актёры сериала. Слева направо: верхний ряд Марк Саллинг, Кевин Макхейл, Лиа Мишель, Дианна Агрон; нижний ряд Кори Монтейт, Крис Колфер, Дженна Ашковиц и … Википедия
Маурисио Макри — Биография Маурисио Макри Маурисио Макри (Mauricio Macri) родился 8 февраля 1959 года в городе Тандиле, провинции Буэнос Айрес. Маурисио Макри окончил Католический университет в Аргентине по специальности инженер , завершил образование в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Телефонный план нумерации — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Рефлекс (ПТУР) — «Рефлекс М» (9К119М) Файл:AT 11 sniper.jpg Основные характеристики Тип: ПТРК Разработчик: Конструкторское бюро приборостроения (Тула) Состояние … Википедия
Kiss — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия