-
21 idol
n1. идол, божество;2. объект иррационального поклонения, кумир, символ почитания.* * *сущ.1) идол, божество;2) объект иррационального поклонения, кумир, символ почитания. -
22 superhero
nсупергерой, кумир.* * *сущ.супергерой, кумир. -
23 eidolon
noun1) образ, подобие2) привидение, фантом* * *(n) видение; идол; кумир; привидение; фантом* * *привидение, видение, призрак, фантом* * *n. фантом, привидение, кумир, идеал, образ* * *обидобразоскорбленийподобиепривидениефантом -
24 god
1. noun1) бог, божество2) (God) всевышний; God's truth истинная правда; my God! боже мой!; by God ей-богу! God Almighty боже всемогущий;God bless you! collocationа) боже мой! (восклицание, выражающее удивление);б) будьте здоровы (говорится чихнувшему); honest to God честное слово; God damn you! будьте вы прокляты!3) идол, кумир; to make a god of smb. боготворить кого-л.the gods публика галерки, галерка2. verb rareобожествлять; боготворить; to god it collocation разыгрывать из себя божество; важничать* * *(n) бог* * ** * *[gɑd /gɒd] n. бог, божество, всевышний; идол, кумир; публика галерки* * ** * *1. сущ. 1) бог, божество (в общем смысле) 2) (God) Бог единственный 3) перен. бог, божок 2. гл.; редк. боготворить -
25 pippin
noun1) пепин (сорт яблок)2) amer. collocation кумир* * *(n) душка; красотка; пепин; пепинка; прелесть; хорошенькая девушка* * *1) пепин 2) красотка; отличная вещь* * *[pip·pin || 'pɪpɪn] n. пепин (сорт яблок); хорошенькая девушка, красотка [сл.]; кумир* * ** * *1) пепин (сорт яблок) 2) амер.; разг. красотка; отличная вещь -
26 graven
[ˈɡreɪvən]graven p. p. от grave; высеченный; graven image библ. идол, кумир graven p. p. от grave; высеченный; graven image библ. идол, кумир -
27 развенчанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развенчанный
-
28 callous person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > callous person
-
29 eidolon
-
30 eikon
-
31 favourite son
(американизм) лучший сын (города и т. п.) лицо, выдвигаемое в президенты делегацией своего штата (на предвыборном съезде партии) кумир, избранник( какой-л. группы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > favourite son
-
32 minion
ˈmɪnjən сущ.
1) а) любимец, фаворит;
кумир minion of fortune ≈ баловень судьбы Syn: favourite, favorite, idol б) креатура, ставленник Syn: creature, protege
2) мелкий начальник, 'мелкая сошка'
3) уст. любовник
4) полигр. миньон (шрифт в 7 пунктов) фаворит, любимец - * of fortune баловень судьбы (презрительное) прихлебатель;
приспешник;
подхалим - the *s of the law блюстители порядка (устаревшее) любовник;
любовница (полиграфия) миньон (шрифт) (редкое) любимый изящный;
хорошенький minion креатура;
minions of the law тюремщики, полицейские ~ уст. любовник ~ полигр. миньон (шрифт в 7 пунктов) ~ фаворит, любимец;
minion of fortune баловень судьбы ~ фаворит, любимец;
minion of fortune баловень судьбы minion креатура;
minions of the law тюремщики, полицейские -
33 obtuse person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obtuse person
-
34 pippin
-
35 cultfigure
cult-figure
1> кумир, идол (о человеке) -
36 culthero
cult-hero
1> кумир, идол (о человеке) -
37 eidolon
[aıʹdəʋlɒn] n (pl тж. -la) греч.1) видение, фантом, привидение2) кумир, идол -
38 favourite son
[͵feıv(ə)rıtʹsʌn] амер.1. лучший сын (города и т. п.)2. лицо, выдвигаемое в президенты делегацией своего штата ( на предвыборном съезде партии)3. кумир, избранник (какой-л. группы) -
39 fetish
[ʹfetıʃ] n1. 1) фетиш, амулет2) идол, кумирto make a fetish of smth. - фетишизировать что-л.
to make a fetish of the past - идеализировать прошлое, возводить прошлое в культ
some women make a fetish of clothes - некоторые женщины помешались на тряпках
2. ист. магические обряды и песнопения идолопоклонников -
40 god
1. [gɒd] n1. 1) бог, божествоhousehold gods - лары и пенаты, боги домашнего очага
a sight fit for the gods - зрелище, достойное богов
feast (fit) for the gods - пир, достойный богов
2) (God) Бог, Всевышний2. идол, кумирto make a god of smb. - обожествлять /боготворить/ кого-л.
he makes a god of money - он боготворит деньги, деньги для него всё
3. (the gods) театр. раёк; посетители галёрки, галёрка4. в грам. знач. междометия боже!, господи!, боже мой! (выражает удивление, радость, страх, гнев и т. п.)♢
God's fool - юродивыйGod's earth - божий мир, земля
God's word /book/ - библия
God willing - если бог даст, если будет на то божья воля
may god speed you - уст. бог в помощь; да поможет вам бог
by God! - ей-богу!
oh /my, good, great, dear/ God! - боже мой!, боже милостивый! (выражает гнев, удивление и т. п.)
for God's sake! - ради бога!
God forbid! - избави бог!
God bless me!, God bless my soul! - господи помилуй! (выражает удивление, страх и т. п.)
thank God! - слава богу!
God knows /уст. wot/ - один бог знает
God knows how much I loved you - бог свидетель, как я любил вас
God damn you! - будьте прокляты!
God damn it! - чёрт возьми!; будь оно проклято!
in God's name! - во имя /ради/ всего святого!; во имя всевышнего! (выражает досаду, гнев и т. п.)
ye gods (and little fishes)! - вот так так!, боже правый! ( выражает удивление)
❝Ye gods, Milly cried, don't tell me he's going to fire Jim!❞ - «Боже правый, - воскликнула Милли, - неужели он уволит Джима!»2. [gɒd] v редк.обожествлять♢
to god it - ≅ важничать, задирать нос
См. также в других словарях:
кумир — См. изображение … Словарь синонимов
кумир — кумир. В знач. «идол» вин. кумир. Сотворить кумир (с отрицанием кумира). Не сотвори себе кумира. В знач. «лицо, являющееся предметом поклонения» вин. кумира. Обожал своего кумира … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Кумир — (Иваново,Россия) Категория отеля: Адрес: 11 ый проезд 7, Иваново, Россия, О … Каталог отелей
КУМИР — КУМИР, кумира, муж. (книжн. поэт.). 1. Изваяние языческого божества, идол. 2. перен. Предмет слепого поклонения. «Созревших барышень кумир, приехал ротный командир.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУМИР — (ар.) то же, что идол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУМИР идол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
кумир — КУМИР, божество, божок, герой, идол, любимец, книжн. фетиш … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КУМИР — идол, языческий божок. В переносном смысле предмет восхищения, преклонения … Большой Энциклопедический словарь
КУМИР — КУМИР, а, муж. 1. То же, что истукан. 2. перен. Предмет восхищения, преклонения. • Не сотвори себе кумира (книжн.) призыв иметь свободную совесть, самостоятельный и смелый ум [по Ветхому Завету: божественная заповедь пророку Моисею]. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
КУМИР — муж. изображение, изваяние языческого божества; идол, истукан или болван. | * Предмет бестолковой любви, слепой привязанности. Кумирный, кумирский, к кумирам относящийся. Кумирник, ница. Кумиропоклонник, язычник, идолопоклонник. Кумирница,… … Толковый словарь Даля
КУМИР — «КУМИР», СССР, ТАДЖИКФИЛЬМ, 1988, цв., 76 мин. Криминально социальная драма. Эстрадный певец Хуршед начинает работать под руководством импрессарио Мира Алисовича. К нему очень скоро приходит успех и герой пока не замечает, что все больше зависит… … Энциклопедия кино
КУМИР — комплекс учебных миров язык программирования … Словарь сокращений и аббревиатур